Лабиринт зла - Джеймс Лусено
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Капитан осмотрел Оби-Вана и Энакина с головы до ног, затем обошёл кругом, заложив руки за спину. Взглянув на корабль, он сказал:
— Таких я ещё не видел. Но, судя по наличию пушек, вы не послы доброй воли.
— Времена нелёгкие — всем нужно как-то выживать, — ответил Оби-Ван.
Охранник бросил на него хмурый взгляд.
— Какие у вас дела в этом секторе?
— Мы надеялись найти временную работу, — ответил Энакин.
— Вам было сказано, что вакансий нет. Зачем создавать себе проблемы, нападая на наш корвет?
— Нам показалось, что вы ведёте себя невежливо. Ведь мы лишь хотели представиться…
Капитан чуть не рассмеялся.
— Так произошло недоразумение?
— Вот именно, — подтвердил Оби-Ван.
Офицер охраны изумлённо покачал головой.
— В таком случае, попробуем завязать знакомство заново. Предлагаю небольшой осмотр достопримечательностей. Начать можно с тюремного уровня!
Он повернулся к двоим подчиненным.
— Наденьте на этих клоунов браслеты и обыщите — не припрятали бы оружие!
— А может, мы просто штраф заплатим — и тихо-мирно разойдёмся? — спросил Оби-Ван, когда на его запястьях защёлкнулись магнитные наручники.
— Скажите это суду.
Охранники закончили обыск и отступили в сторону.
— Они чисты.
Капитан кивнул.
— Это говорит в их пользу. Обыщите корабль и конфискуйте всё ценное. Предупредите тюремную охрану, что у нас двое задержанных.
Вытащив из кобуры бластер, он жестом приказал Оби-Вану и Энакину идти к турболифтам.
Многие коридоры, ведущие в ангар, не претерпели никаких изменений с тех пор, как служили штреками горных разработок, другие были укреплены пластальными балками и обшиты дюракритовыми панелями. Некоторые турболифты на поверку оказались расположены в бывших рудничных стволах.
Капитан указал на свободный лифт и сам вошёл внутрь вслед за арестованными. Туда же поспешили два госсама, но он кивком отослал их. Как только двери закрылись, он опустил оружие и с неожиданной энергией сказал:
— Нам надо действовать быстро.
— Вы Тревейл, — Оби-Ван произнёс кодовое имя, которое ему сообщили.
— С этим битом всё очень сложно. Его приговорили к смерти.
Брови Энакина сошлись на переносице.
— Что ж он натворил? Убил кого-то?
— Сделал ошибку в бухгалтерских расчётах.
— Суровое наказание для такого проступка.
— Суд Эскарта заявил, что хочет сделать его примером для других. Но ясно, что обвинение сфабриковано. — Разведчик помолчал. — Возможно, всё это как-то связано с вами.
Тревейл не мог знать деталей их задания, но Оби-Ван согласно кивнул.
— Если он ожидает казни, то вряд ли будет расположен говорить с нами.
— Я тоже так думаю, — сказал Тревейл. — Но, возможно, если вы сумеете его вызволить…
— Вы можете это организовать? — спросил Энакин.
— Я могу попытаться.
Кабина турболифта остановилась, и двери раздвинулись.
— Добро пожаловать на тюремный уровень. — Тревейл вернулся к своей роли и вытолкнул Оби-Вана в караульное помещение.
Место за полукружьем компьютерных пультов занимали пять угрюмых инородцев — лысых клыкастых аквалишей-куара — одетых в униформу Гильдии коммерции и щеголяющих тяжёлыми пистолетами.
— Проводите гостей в камеру 4816, — приказал Тревейл сержанту.
— Уже занята. Там этот бит — К'сар.
— Для страданий нужно общество, — философски заметил Тревейл.
Развернувшись кругом, он пошёл обратно к турболифту. Вышедший из-за стойки с экранами четырёхглазый аквалиш повёл Оби-Вана и Энакина по узкому коридору, в который выходили двери тюремных камер. Пройдя метров тридцать, он остановился, ввёл код на вмонтированной в стену сенсорной панели и открыл забрызганную кровью дверь камеры 4816.
В жалкой квадратной каморке не было ни коек, ни санузла.
Запах экскрементов был почти невыносим.
— Предупреждаю, — проскрипел аквалиш на общегалактическом, — только чистота номеров превосходит качество здешней кормёжки.
— Тогда будем надеяться, что нас выпустят до обеда, — сказал Оби-Ван.
Тал К'сар, тощий даже для бита, забился в угол камеры, его длиннопалые руки были скованы на животе. Он был хорошо одет и, казалось, невредим. Оби-Ван вспомнил, что арестовали его только вчера.
К'сар сверкнул глазами, но не ответил на приветственный кивок Оби-Вана.
— Ух, возню устроили, — громко сказал Энакин, когда их заперли.
— Хорошая работа, — подыграл Оби-Ван. — Но можно было и не сбивать охранницу с ног.
— Да она сама напросилась.
Энакин подскочил к забившемуся в угол К'сару.
— Как тебя сюда занесло?
Даже если К'сар был удивлён, услышав, что человек говорит на его языке, он продолжал хранить молчание. Энакин предпринял вторую попытку, и бит ответил на общегалактическом:
— Не твоё дело. Пожалуйста, оставь меня в покое.
Энакин пожал плечами и подошёл к Оби-Вану, который пристроился в дальнем углу.
— Терпение, — тихо сказал Оби-Ван.
Они присели на корточки, привалившись спинами к грязной стене.
* * *Не прошло и стандартного часа, как в коридоре послышались голоса, и дверь со скрежетом распахнулась. За ней стояли Тревейл и два тюремщика-аквалиша. Не говоря ни слова, чужаки схватили Тревейла за руки и бросили в камеру. Оби-Ван подхватил офицера охраны, не дав ему упасть на пол.
— Ещё один неожиданный ход?
Тревейл пребывал в замешательстве, руки его были скованы наручниками.
— Моё прикрытие лопнуло, — тихо сообщил он. — И даже представить не могу, почему.
Энакин взглянул на Оби-Вана.
— Совпадений не существует. За нами кто-то следит.
Оби-Ван не стал отвечать.
— Что теперь?
— Вы что-то смогли подстроить? — спросил Оби-Ван Тревейла.
— Перебой с энергией. Короткий, но времени будет более чем достаточно, чтобы вы отсюда выбрались.
— Мы, — поправил Энакин. — Вы пойдёте с нами.
— Я вам признателен. — Он в нерешительности нахмурился. — Надеюсь, вы вдвоём сможете открыть дверь… вручную, я имею в виду.
— Откроем, — заверил Оби-Ван.
— Сколько времени до перебоя с энергией? — спросил Энакин.
— Час, начиная с настоящего момента. — Тревейл бросил взгляд на К'сара. — А что с ним?
Энакин встал и пересёк камеру.
— Я уже понял, тебя не интересует болтовня, но думаю, у нас есть шанс отсюда выйти. Что скажешь?
Лишённые век глаза бита стали значительно больше:
— Да, да, конечно! Спасибо вам.
— Просто будь наготове.
— Пройдёте в тоннель слева от поста охраны, — говорил Тревейл, когда Энакин вновь подошёл к ним. — Держитесь левой стороны, пока не дойдёте до лестницы, и там поднимайтесь на уровень ангаров.
— А вы пойдёте другим путём? — спросил Энакин.
— Надо отключить луч захвата, иначе ваш корабль не взлетит. Двумя уровнями ниже находится резервная силовая подстанция. Моих знаний достаточно, чтобы на время вывести её из строя.
— Только не в одиночку, — заявил Оби-Ван.
Энакин ухмыльнулся.
— Думаю, сейчас ваша очередь…
Оби-Ван не стал возражать.
— Значит, К'сар пойдёт с тобой. Глаз с него не спускай, Энакин.
Тревейл кивком указал на коридор тюремного блока.
— Надо ещё разобраться с охраной.
— Об этом не беспокойтесь, — сказал Энакин.
Вытянув руки, он расщёлкнул наручники. Оби-Ван сделал то же самое, затем вскрыл наручники Тревейла.
Тот широко улыбнулся.
— Люблю хорошие планы.
* * *Энакин и Оби-Ван стояли у двери камеры, когда заморгал покрытый коркой грязи светильник. В следующую секунду он погас. Оби-Ван развёл руки, и дверь втянулась в стену.
Тревейл восхищённо покачал головой.
— Не перестаю удивляться.
Энакин обернулся к К'сару.
— Пора! Быстро!
Все четверо выскочили в неосвещённый коридор.
— Скоро включатся аварийные генераторы, — предупредил Тревейл.
Было слышно, как впереди охранники щёлкают тумблерами на пульте и возбуждённо переговариваются. Энакин преодолел половину пути до караулки, когда в конце узкого коридора появился охранник. Огромные глаза позволяли аквалишу видеть в темноте, но не так хорошо, как биту или джедаям. Прежде чем охранник смог понять, что происходит, его бластер уже летел в руку Энакина. Оби-Ван подтолкнул аквалиша с помощью Силы, заставив его влететь в караулку и удариться о стену турболифта.
Остальные охранники поспешили выбраться из-за погасшей панели и контратаковать. Оби-Ван и Энакин бросились к ним и принялись расшвыривать противников при помощи кулаков, пинков и Силы. Тела летали по всему помещению, падая друг на друга, сталкиваясь и разбивая экраны. Одному аквалишу удалось выстрелить, но выстрел беспорядочно заметался по комнате, никого не задев.