Фашизм в Англии - Фредерик Мэллали
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
8
«Дейли геральд», 2 апреля 1924 г.
9
«Манчестер гардиан», 28 апреля 1924 г.
10
Кир Гарди — виднейший деятель английского рабочего движения. Реформист. Один из основателей «Независимой рабочей партии» — «независимой, по словам Ленина, от социализма и зависимой от либералов». Теоретические познания К. Г. в области социализма весьма ограничены. Тот факт, что автор ставит рядом Маркса и Кира Гарди свидетельствует либо о непонимании им существа марксизма, либо о сознательном стремлении умалить значение последнего. (Прим. ред.)
11
Fascisti — итальянская транскрипция слова «фашисты». (Прим. ред.)
12
Уильям Джойс был в числе тех, кто немедленно примкнул к Б. С. Ф. Не более чем через год этот рядовой член «Британских fascisti» стал одним из главных помощников Мосли (ГІрим. автора.)
13
Франкенштейн — герой романа Мэри Шелли (1818) — ученый, создавший из трупов чудовище, которое ему удалось наделить только отрицательными чертами и которое убило его и само погибло после его смерти. (Прим. ред.)
14
«Дейли геральд», 25 июля 1931 г.
15
«Дейли геральд», 20 августа 1932 г.
16
«Дейли мейл», 24 апреля 1933 г.
17
«Дейли мейл», 26 апреля 1933 г.
18
Олимпия — огромный павильон в западной части Лондона, занимающий площадь около 3 га и служащий для собраний, выставок, военных и спортивных состязаний. (Прим. ред.)
19
«Дейли мейл», 18 января 1934 г.
20
«Таймс», 5 февраля 1936 г.
21
18 ноября 1933 г.
22
«Дейли телеграф», 15 марта 1934 г.
23
«Фашисты в Олимпии», составил «Мститель», изд. Голланд, 1934. «Очевидцы в Олимпии», показания, собранные и изданные Союзом демократического контроля, 1934.
24
Спортивный праздник ковбоев. (Прим. ред.)
25
Парламентские дебаты, 14 июня 1934 г.
26
В 1934 г. министр внутренних дел принял мало эффективную контрмеру, исключив из полиции нескольких видных фашистов. (Прим. автора.)
27
«Ньюстейтсмен», 26 июня 1934 г.
28
Между прочим, в этом же номере была помещена статья подлого норвежского фашиста Видкуна Квислинга. (Прим. автора.)
29
Из Роберта Бэрнса. (Прим. ред.)
30
«Движение чернорубашечников — единственная для Англии гарантия против такого безумия» (лорд Ротермир, «Дейли мейл», 25 января 1934 г.). (Прим. автора.)
31
«Дейли мейл», 25 апреля 1934 г.
32
«Ньюс кроникл», 19 октября 1936 г.
33
«Фашистская неделя» (Фашист уик), 1 февраля 1934 г.
34
Кроме них, фашистскую прессу представляли Джем Дреннан, Джориан Дженкс, Джоан Морган, Рой Кэмпбелл (поэт), Карлион Беллэрс, Э. Кларк, Клод Сэттон, Томас Уолтер, Майкл Голдинг, Э. Г. Кларк, Ф. Д. Хилл, У. Рисдон, А. П. Лори, Брюс Хэйвелок, К. Бисни и Питер Хэйуорд.
35
«Манчестер гардиан», 19 ноября 1936 г.
36
«Таймс», 22 марта 1934 г.; «Ивнинг стандарт» от 12 июня 1934 г. сообщала, что цель клуба — «создать центр общения для ведущих деятелей школы фашизма и корпоративного государства». (Прим. автора.)
37
«Манчестер гардиан», 19 ноября 1936 г.
38
«Десять принципов фашизма», стр. 8.
39
«Ивнинг ньюс», 14 апреля 1934 г. В том же году, когда Мосли давал эти заверения, он вел самую дружескую переписку с активнейшем антисемитом-нацистом Юлиусом Штрейхером. Вот типичный образчик ее (позднее опубликованный в «Дейли геральд»):
«Дорогой герр Штрейхер! Очень благодарю Вас за Вашу телеграмму по поводу моей речи в Лестере, — она была получена, когда меня не было в Лондоне. Сейчас, в разгар нашей напряженной борьбы, я особенно ценю Ваше внимание. Пока сила еврейской коррупции не будет сломлена во всех странах, Европа не может надеяться на справедливость и мир. Борьба наша трудная. Победа наша обеспечена. Спасибо! — Преданный Baш Мосли». (Прим. автора.)
40
«Манчестер гардиан», 12 января 1937 г.
41
«Ист Лондон обсервер», 20 февраля 1937 г.
42
Питерлоо (по аналогии с Ватерлоо) — жестокий разгон, силами военных частей, огромней толпы рабочих, собравшихся 16 августа 1819 г. на Сент-Питерсфилд близ Манчестера послушать ораторов, выступавших за парламентскую реформу. Среди рабочих были убитые и много раненых. Главный оратор, Хан был арестован и приговорен к двум годам тюрьмы. (Прим. ред.)
43
Толпуддл — деревня в Дорсетшире, где в феврале 1834 г. семь сельских рабочих были приговорены к ссылке за вступление в рабочий союз. В знак протеста против этого приговора руководство британских «тред-юнионов организовало в Лондоне 21 апреля того же года многотысячную демонстрацию. (Прим. ред.)
44
Это животное злобное: когда на него нападают, оно защищается (франц.) (Прим. ред.)
45
«Дейли мейл», 12 октября 1936 г.
46
«Ивнинг стандарт», 2 ноября 1936 г.
47
«Ньюс кроникл», 8 августа 1937 г.
48
В тот день было ранено более ста полисменов; потерн антифашистов, несомненно, были гораздо значительнее. (Прим. автора.)
49
В западной аристократической части Лондона. (Прим. ред.)
50
Октябрь, 1939 г.
