Муж под прикрытием. Шесть жизней мистера Джордана - Мэри Тернер Томсон

Я не понимала, как он получил эту работу, ведь его должна была проверять служба безопасности. Но Уилл сказал, что это было несложно. Агентство, которое предложило ему контракт, попросило в первый день принести документы, а именно паспорт, которого у него как раз не было. Он сумел обойти все препоны, уверенно сказав, что проверку уже прошел, а паспорт его скопировали неделю назад. Словом, работу он получил и приступил к своим обязанностям в августе 2005 года. Как гражданку Великобритании, простота, с какой он обошел правила государственной безопасности, меня серьезно беспокоила.

Теперь у нашей компании были два источника дохода. Мы снова начали получать деньги. Деньги поступали на счета компании, и Уилл согласился, что нужно начать выплачивать долги. А остальное он предложил переводить на старый счет компании, которым он раньше пользовался для «расходов», и на счет М. Хейворд, к которому он тоже имел доступ. Денег на выплату налогов не осталось, но Уилл постоянно твердил, что НДС физической опасности не представляет и с этим можно подождать.

А вот требования финансовой компании, через которую мы купили «Мерседес», игнорировать было нельзя. Платежи были просрочены на несколько месяцев, и теперь от меня требовали закрыть выплаты. Сделать этого я не могла. Я снова и снова просила Уилла хотя бы вернуть машину. Я даже грозила позвонить в полицию, но в действительности не знала, что им сказать в такой ситуации. Он каждый день обещал вернуть автомобиль, но потом попал в аварию и отправил машину в ремонт в Англии – из-за этого он никак не мог физически вернуть «Мерседес» в Эдинбурге. Терпению финансовой компании пришел конец, и они подали на меня в суд.

Уилл переговорил с адвокатами компании и договорился о выплате денег до даты суда, так что весь процесс должен был стать чистой формальностью. Он договорился выплачивать 950 фунтов в месяц – это было совершенно нереально. Но, когда я говорила, что мы не сможем столько платить, он меня не слушал и твердил, что должна ему доверять.

Суд стал еще одним весьма неприятным опытом. Я была совершенно незнакома с процедурой, и это меня пугало. И поверить не могла, что всего за пять лет моя жизнь так изменилась. До встречи с Уиллом я даже долговых счетов не получала. Хотя не отличалась особыми финансовыми талантами, но у меня всегда было 2000 фунтов сбережений, квартира в ипотеке на десять лет, полис страхования жизни и хорошая, стабильная работа. Теперь же я оказалась в суде за невыплату долгов. Раньше я чувствовала себя как рыба в воде – была счастливой, жизнерадостной, веселой женщиной. Теперь же постоянно боялась, не могла спать и чувствовала себя в ловушке.

Хуже всего было то, что, понимая, как все изменилось, я не видела способа вернуться к прежнему образу жизни.

До этого момента я старалась видеть в новом опыте расширение горизонтов. Так, например, раньше я боялась высоты, поэтому отправилась на банги-джампинг, чтобы преодолеть свой страх. Я изо всех сил пыталась отнести суд к той же категории, но это было чрезвычайно неприятно. Перед слушанием я целый час просидела в машине, горько рыдая. Мне было очень плохо. Уилл поклялся, что мне не придется идти в суд одной, что он обязательно будет рядом, но к этому времени я уже привыкла к его отсутствию. Я привыкла, что меня кидают в самые трудные моменты. И уже даже ожидала этого.

Суд оказался вполне нормальным местом, и бояться там было нечего. Я представляла себе зал, какие показывают по телевизору, – деревянные панели, кафедра, где мне придется стоять. На самом деле все было по-другому. В комнате было пять рядов сидений, как в театре. В центре перпендикулярно к столу судьи стоял длинный стол, за которым сидели обе стороны.

Когда я вошла, в зале сидели люди, ожидавшие своих слушаний. Гораздо больше было юристов в мантиях и париках. Они представляли своих клиентов, как присутствующих, так и отсутствующих. Я спросила у молодой женщины-адвоката, что мне делать, и она велела посмотреть список дел на столе, чтобы узнать время рассмотрения, а потом просто сидеть и ждать, когда меня вызовут.

Стоять перед незнакомым человеком, который смотрит на тебя и предъявляет обвинение, было тяжело и унизительно. Ты теряешь контроль над происходящим и чувствуешь себя униженной. Когда назвали мое имя, мне показалось, что все тело налилось свинцом. Я вышла вперед, с трудом передвигая ноги. Мне казалось, что я завязла в холодной овсянке. И чувствовала, как на меня смотрят те, кто еще ожидал своей очереди.

Адвокат финансовой компании подтвердил, что соглашение достигнуто. Судья пожурил его, поскольку в юридическом документе говорилось, что компания хочет получить полную стоимость машины «и» саму машину, а не «или». По мнению судьи, это было слишком. Кроме того, в документе не были отражены судебные издержки. Затем судья повернулся ко мне и задал несколько вопросов – не помню, о чем он спрашивал. А потом мне сказали, что все закончено. Я не понимала, что произошло и какое решение принято. Судя по всему, предложение Уилла приняли, и первый платеж мы должны были сделать в конце месяца. Поверить не могла, что это действительно случилось со мной.

Естественно, никаких денег он не выплатил, и через месяц суд постановил вернуть машину – но у меня ее не было.

Весь смысл этой судебной шарады заключался в том, чтобы Уилл получил возможность еще месяц пользоваться машиной. Я пережила такое унижение, чтобы он смог отсрочить неизбежное. После написала адвокатам, что «Мерседес» находится в сервисном центре в Англии, и с тех пор я от них ничего не слышала.

Мой декретный отпуск закончился, и я снова начала работать консультантом по маркетингу и мотивационным тренером. Я решила подыскать квартиру, чтобы съехать от родителей. Мне нужно было встать на ноги и более не зависеть от Уилла. Он сказал, что ситуация начала меняться, но больше я не полагалась на его слова. В августе 2005 года мне удалось найти хорошую квартиру с небольшой оплатой, и я переехала туда вместе с детьми.

Уилл периодически нас навещал, порой каждые выходные. Вскоре после моего переезда мы с ним даже съездили в Лондон, оставив детей моей сестре. Мы два дня провели в отеле, наконец-то посмотрели «Призрака Оперы», сходили в японский ресторан – официанты явно знали Уилла и здоровались с ним. Когда я спросила, откуда они его знают, он объяснил, что часто обедает здесь. Мне очень понравилось в ресторане – гости там сидели с трех сторон большой кухонной