У смерти твой голос - Ка Ти Лин

чрезмерно велики! Я не стала глазеть, чтобы не выдать своего присутствия, да и не на что особо было смотреть: когда закончилась церемония приветствия, едва ли не все сотрудники поднялись и ушли за какую-то дверь, – видимо, там был зал для совещаний. После этого оттуда не доносилось ни слова: хорошая звукоизоляция защищала тайны следствия от внучков-геймеров и случайных предсказательниц, оказавшихся в участке.

Судьбы трех девушек увлекли меня – теперь, в сияющем мареве собственных чувств, я смотрела на них совсем по-другому. Это были не просто цифры и знаки бацзы, а целые жизни.

Веселая Пак Со Ён, любительница развлечений. Похоже, она нигде не работала и перебивалась случайными заказами на пошив одежды. Стихия огонь.

Серьезная и спокойная студентка-медик Ким Ха Юн – была на выпускном курсе, готовилась к экзаменам. Стихия земля.

Романтичная невеста О Су Джи. Любила свою кошку, ужины с женихом и необычные украшения. Стихия металл.

Три разных характера, три разные стихии. Ничего, что намекнуло бы на причины их смерти, в соцсетях я не нашла: они постили еду и напитки, прогулки, домашних животных. Единственное, что я выяснила, – анализ бацзы действительно работает, характеры девушек соответствовали описаниям, которые я для них составила. Бесполезно для расследования, приятно для самолюбия: моя работа не бессмысленна, древние знания о силе звезд, под которыми ты родился, – не шутка.

И это вернуло меня к самому главному вопросу.

Зал был почти пуст, на часах – 7. Все, кого я знала, находились на совещании, и пришлось ради осуществления задуманного подойти к молодому, плохо постриженному офицеру, который, судя по мокрой от пота рубашке, только что вернулся из патруля.

– Здравствуйте. – Я глубоко поклонилась, всем видом выражая смиренную просьбу. – Меня зовут Ли Юн Хи, я помогаю следствию. Прошу, подскажите мне, когда родился инспектор Чан.

– А, я про вас слышал! – обрадовался он. – Гиль сказал, вы очень помогли. Можете и мне тоже будущее предсказать?

Я с готовностью села рядом, спросила его данные рождения и рассчитала, каким будет его ближайший месяц. Он с восторгом кивал на каждое мое слово, и мне стало приятно. Люблю, когда к моей работе относятся серьезно, а не так, как Чан Чон Мин.

– Месяц будет очень стабильным, без взлетов и падений. Старайтесь не делать важных шагов, а если это все же необходимо, лучше выбрать семнадцатое или двадцать шестое число, дни под знаком Лошади, вашим знаком.

– А как у меня с личными отношениями?

– Будут возникать проблемы извне, – честно сказала я. – Но вы – человек, у которого очень удачная комбинация божеств. Вот, видите? – Я ткнула в экран своего телефона. – В знаке цветка романтики у вас целых три знака – Петух, Обезьяна и Кролик. Это редкость. Ваше сердце наполнено любовью, неважно, одиноки вы или состоите в паре.

– Пока одинок. То есть у меня есть шанс найти любовь?

– Конечно. Это даже неизбежно. – Я улыбнулась. – Но постарайтесь не проводить активных поисков в этом месяце, когда велика сила разрушения, да еще стихия вашего года находится в прямом конфликте со стихией месяца. Больше отдыхайте, живите размеренной жизнью, и в июле вас ждет новый виток энергии.

Офицер засиял, как лампочка.

– Когда найду девушку, мы с ней вместе придем к вам погадать.

– Мой салон в Йемтео, около гостиницы. Буду очень вам рада!

Я протянула ему визитную карточку, учтиво придерживая свое запястье второй рукой. Мама напечатала мне эти карточки на заказ, когда мой салон только открылся, и с тех пор я носила несколько штук в сумке, но только сейчас встретила человека, которому смогла предложить одну из них. Я с благодарностью оглядела зал: вряд ли полицейские участки обычно вызывают теплые чувства, но мне это место подарило столько прекрасного! И еще один подарок нужен был прямо сейчас.

– Пожалуйста, офицер, скажите, когда родился инспектор Чан?

– О, вам для предсказания… – заговорщицки покивал офицер. – Можно я тоже про него послушаю?

– Нет, я… Я должна все рассчитать, без личного присутствия человека это занимает больше времени… – соврала я.

Офицер вздохнул и защелкал компьютерной мышкой, переключив внимание на экран.

– Пятое апреля девяносто шестого, Андон. Время не указано, это вам его самого придется спросить.

Есть! Я рассыпалась в сотне благодарностей и отступила к своему столу в уголке. Предвкушение было таким огромным, будто передо мной стоял огромный подарочный бокс с неизвестной еще косметикой. Конечно, без времени рождения расчет будет не совсем верным, но хоть какие-то сведения я из этого выжму. Пятое апреля девяносто шестого, это я без всяких подсчетов скажу: год огненной Крысы, знак ян, месяц дракона. И надо же, ему всего двадцать восемь! Выглядит старше, но это из-за мрачного взгляда исподлобья. Ну, держитесь, инспектор, сейчас я раскрою ваши тайны.

Я упала на стул, еще раз все пересчитала в приложении и погрузилась в то, что каждая девушка тут же делает, когда ей кто-то понравится: рассчитала нашу совместимость.

Результаты оказались страннее некуда.

Было две новости, хорошая и плохая. Может, знания о точном времени рождения слегка смягчили бы вторую, но вряд ли свели бы ее на нет.

Плохая новость: характером инспектор был совершенно не похож на свой гороскоп. Судя по бацзы, я сказала бы, что это улыбчивый, простой, веселый человек. Душа компании, завсегдатай вечеринок, любитель нового, как все Крысы. Неравнодушный к славе и финансовому успеху, дружелюбный и энергичный. Стихия огня – это то, о чем я никогда в жизни не подумала бы применительно к инспектору Чану. Он был очень похож на древесные знаки – может, поэтому мы совпадали во многих взглядах. Но бацзы было совершенно другого мнения, а мои наблюдения редко с ним расходились.

Это было крайне странно, зато хорошая новость была так хороша! Обезьяна и Крыса – прекрасное сочетание знаков. Как же это приятно! Я боялась, что сочетаемость у нас окажется хуже некуда, – что бы я тогда делала?

Скорее всего, ничего. В этот момент я поняла девушек, которые не особо расстраивались, узнав от меня, что их избранник катастрофически не подходит им по бацзы. «Мы друг друга любим, это важнее», – говорили они с ноткой гордости, которая всегда казалась мне пустым бахвальством. «Поживете – увидите», – думала я в такие моменты, как какая-нибудь злая волшебница из сказки. Но вот теперь… Если бы Чан Чон Мин оказался Петухом или Собакой, с которыми у меня все плохо, я бы подумала: «Какая разница? Все равно он классный».

Беда, беда, беда. Я обхватила голову руками. Что со мной не так? И что не так с инспектором Чаном? Сама