Добро пожаловать в Америку! - Татьяна Глисон

class="p1">– Хорошо, -сказала Рита и добавила, – У меня сегодня день рождения.

– День рождения? Почему ты раньше не сказала?

– Чтоб ты не беспокоился.

– Я приглашаю тебя на ужин в лучший местный ресторан. Извини, я не знаю, что дарить женщинам. Я дам тебе деньги, а ты купишь подарок, какой сама захочешь.

Он достал из джинсов кучу мятых купюр, стал расправлять и класть на стол. Получилось восемьсот долларов.

– Это много! – сказала Рита

– Нормально, ты даже за билет не захотела, чтоб я заплатил.

– Спасибо большое!

– Сегодня твой день, приказывай, куда пойдем, что делать будем. Сегодня я даже шопинг могу вытерпеть.

– Хорошая идея. Давай съездим в Ки-Уэст, побродим по городу, зайдем в музей, я подарки домашним куплю.

– Тогда собирайся.

Ночью сквозь сон Рита слышала, как Роджер несколько раз вставал и выходил из спальни. На рассвете она обнаружила, что его нет рядом. Рита почувствовала смутное беспокойство и мгновенно очнулась ото сна. Она спрыгнула с кровати и выглянула в гостиную. На диване лежал Роджер. Он выглядел обеспокоенным, даже напуганным. Со спинки дивана свешивалась трубка тонометра, на левой руке – манжета от него. Рита подбежала к нему и присела рядом, подогнув ноги под себя.

– Что случилось? – спросила она обеспокоенно.

– Давление резко упало, голова кружится.

– Сколько?

– 80 на 50.

Рита взяла его за руку, она была влажной и липкой. Она поняла, что дело плохо, включила в себе медсестру и стала вспоминать, как быстро поднять давление без врача. Раньше у нее тоже было низкое давление. Первым делом Рита принесла ему большую кружку воды и заставила выпить. Потом скрестила ему ноги, чтобы уменьшить объем крови в ногах и повысить в основных сосудах. Рита вспомнила, что надо съесть что-нибудь соленое. Она открыла холодильник и нашла баночку с солеными оливками. Взяв ложку, она принесла их к дивану.

– Надо соленого поесть, – сказала она, – открой рот.

Роджер послушно открыл рот, Рита приподняла его голову и всунула ложку, полную оливок, в рот.

– Что ты за мной как за маленьким ухаживаешь? Я ОК. Сейчас полежу и поедем на рынок. Ты можешь мою машину водить?

– Какой рынок? Сейчас посмотрим, если давление не повысится, надо к врачу ехать, а не на рынок.

– К врачу не поеду, – капризно, как ребенок, ответил больной. – Им только деньги нужны. Начнут ненужные исследования назначать. Я, наверное, мало воды пил вчера.

Автоматически заработал тонометр, измеряя давление. Теперь он показал 84 на 50.

– Твои методы работают, – с удовлетворением сказал Роджер. – скоро встану.

– Да, при низком давлении лучше двигаться, чем лежать. Давай еще подождем пятнадцать минут, если поднимется, то голова перестанет кружиться, и ты встанешь. Но на рынок все равно не поедем. Я сейчас завтрак приготовлю.

Рита приготовила на завтрак овсяную каши, сварила кофе, чтоб поднять давление Роджеру, помыла персики и сливы на десерт и пошла к больному. Теперь он выглядел лучше, давление поднялось до 86 на 54. Рита попыталась помочь ему подняться с дивана, но он запротестовал. Встал сам, немного постоял, чтоб прошло головокружение, и медленно пошел к столу. Рита была наготове подхватить его, если закружится голова. «Вот почему он постоянно приглашает к себе гостей, – подумала она. – Он боится оставаться один. Если что-то случится, даже врача некому будет вызвать». А возраст уже немалый – 82 года». Они вышли на патио, где Рита сервировала завтрак. Здесь дул теплый ветерок, светило солнышко, слышался шум воды. Красота! А вот и знакомая ящерица высунула голову из-за глиняного горшка с засохшим цветком. Ей тоже полагался завтрак. Почувствовав аромат кофе, Роджер сказал:

– Я уже давно не пью кофе. Он вреден для организма.

– Сегодня можно, он тебе поднимет давление, – возразила Рита.

– Если ты поведешь мою машину, мы сможем съездить на рынок. Я себя лучше чувствую.

– Я уже забыла, как на ручном сцеплении ездить. Последний раз я ездила на своих «Жигулях» 22 года назад. Съездим потом, как выздоровеешь.

– Я не болен. Сам не пойму, что случилось. Сегодня по плану у нас рынок.

– Планы можно изменить. Сегодня у нас будет ленивый день. Будем лежать на диване или в шезлонге, наслаждаться хорошей погодой, читать книги и смотреть телевизор.

– Хорошо, принимаю твой план, – улыбнулся Роджер.

В субботу вечером Рита должна была улететь обратно в Атланту, чтоб успеть в воскресенье к 9 утра в школу, где она преподавала русский язык, литературу. историю искусства и этикет. С утра поднялся сильный холодный ветер, но Рита не обратила на это внимания: ветер здесь был всегда. Она надела джинсы и футболку с длинным рукавом, сверху голубую ветровку с капюшоном. Роджер же не захотел надеть хотя бы теплый свитер, сел в машину в шортах, майке и шлепанцах. Ехали в Ки-Уэст как обычно через мост, Рита любовалась пальмами и морем, вздыхая про себя, что возможно она никогда этого больше не увидит. Приехав в город, они запарковались в центре и отправились за покупками. Рита хотела купить себе на память майку с надписью «Ки-Уэст» и шляпу сыну. Ветер крепчал, океан волновался. Рите больно было смотреть на полураздетого друга, но он храбрился и говорил, что ему не холодно. Она ему, конечно, не поверила, и в одном маленьком магазинчике купила на распродаже темно-синий с белой полоской впереди теплый свитер. Он явно обрадовался, тут же в магазине натянул его и сказал:

– С тобой так легко жить! Ты все понимаешь! Спасибо.

– Носи на здоровье, – улыбнулась в ответ Рита.

Они обошли уже несколько магазинов, но Рита никак не могла найти себе подходящей футболки. Ей хотелось что-нибудь однотонное, без вычурных рисунков, но непременно с надписью «Ки-Уэст». Майки же попадались с пальмами и пеликанами, рассветом и закатом, с дурацкими слоганами на них. Наконец, она нашла почти то, что искала: голубую футболку с короткими рукавами и простой надписью. Теперь они пошли по рядам торговцев искать шляпу. Нашли ее довольно быстро, Рита померяла сама, потом одела ее на Роджера. Шляпа с загнутыми по бокам полями должна была понравиться сыну. Там же Рита купила кружку с петухом, разрисованную в деревенском стиле. Она видела, что Роджер долго ее рассматривал. Ей хотелось оставить что-то ему на память о своем пребывании в его доме. Закончив с покупками, они поехали в опять-таки лучший ресторан, расположенный на берегу океана. Отстояв получасовую очередь, они вошли в зал. Вид из открытых окон был замечательный: волнующееся море, чайки и парусники вдали. Оба заказали рыбу: Роджер осетрину, а Рита «Рыбацкую тарелку», где были разные виды рыбы