Лезвия и кости - Хизер К. Майерс

Слова вырвались наружу каскадом сдерживаемых эмоций и разочарования. Я стояла на месте, сердце бешено колотилось, я чувствовала себя одновременно уязвимым и разъяренным.

"Что ты хочешь, чтобы я сказал?" — спросил он. И он искренне это сказал. Он понятия не имел, что сказать, чтобы между нами все наладилось. И это осознание обрушилось на меня как ледяная волна. Он мог бы нанести меньший ущерб, ударив меня по лицу.

Донован, казалось, был совершенно не обеспокоен моей вспышкой. Он прислонился к дверному косяку, скрестив руки на груди, словно я зря тратила его время на свои переживания. Мне было неприятно, что мы ведем эту конфронтацию в коридоре, в общественном месте, лишенном интимности и уединения, необходимых для такого разговора. Казалось, он держит меня на расстоянии, обращаясь со мной так, будто я для него ничто.

"Было бы неплохо извиниться", — сумела сказать я, цепляясь за клочок надежды, что он поймет. Что я все еще могу достучаться до него.

Донован нахмурил брови, и на его лице появилось выражение искренней растерянности. "Ты хочешь, чтобы я извинился за ошибку, которую не совершал намеренно?" — спросил он. "С чего бы мне это делать? Я же не специально все это делаю".

Я не мог поверить в то, что слышал. "Я не знаю, Донован", — огрызнулась я. "Если ты случайно хлопнул дверью по моим пальцам, ты, может, и не хотел этого делать, но все равно сделал это. Ты все равно должен извиниться и признать, что причинил боль".

"Да ладно, Сиенна", — сказал он, закатив глаза. "Не нужно драматизировать. Это была ошибка. Вот и все".

"Если это ошибка, возьми на себя ответственность за нее и извинись", — настаивала я, чувствуя, как контроль над собой ускользает. Мой голос стал громче, щеки раскраснелись от гнева, все тело раскалилось от разочарования.

"Ого", — сказал он с ноткой сарказма. "Это очень низко. Даже для тебя". Он вздохнул, а потом добавил: "Ладно. Мне жаль. Вот так. Тебе стало легче?"

"Нет".

"Нет?" Он был удивлен.

По крайней мере, это было хоть что-то.

"Речь идет о доме с привидениями, не так ли?" Я надавила. "Ты не хотел, чтобы я шла туда с Адрианом".

"Ну, не знаю", — ответил он с язвительным сарказмом. "Кто захочет смотреть, как его девушка идет в дом с привидениями, чтобы целоваться или делать кто знает что еще с моим братом?"

"Тогда зачем играть в эту игру? Почему бы не сказать мне, чтобы я не шла?" спросила я, моя досада росла.

"Ты думаешь, я должен контролировать твои решения?" — ответил он. "Ты взрослая женщина. Ты могла бы сказать "нет"".

"Как ты отказал той девушке?" возразила я. "Кстати, ты так и не сказал мне, случилось ли с ней что-нибудь".

Донован отшатнулся, ошеломленный. "Откуда это?" — спросил он. "Все из-за того, что я забыл встретиться с тобой для выполнения курсового проекта? Боже, ладно, я приду завтра". Меня раздражало его пренебрежительное отношение. "Меньше всего я хочу, чтобы ты разбрасывалась обвинениями, чтобы почувствовать себя лучше после своей ошибки. И разве не ты должна извиняться? Ты вошла туда с Адрианом".

"Ничего не было", — твердо сказала я, чувствуя необходимость защищаться.

"Это не имеет значения", — сказал он. "Люди говорят. Это ты начала. Мне нужно было спасти твою репутацию, пойдя с той девушкой. Чтобы убедиться, что они думают, что со мной все в порядке, что ничего страшного не произошло. Но это было так. И если честно? Я думал, ты достаточно умна, чтобы понять это".

Я сделала глубокий вдох, потом еще один, пытаясь сдержать свои эмоции. "Ты был мне очень нужен сегодня", — сказала я, мой голос был низким, но твердым. "Ты сказал мне, что будешь там".

"Да, и я забыл", — ответил Донован с нотками раздражения в голосе. "Я уже извинился. Что, ты хочешь, чтобы я стоял на коленях, умоляя о прощении? Тебе от этого станет легче? Я ничего не требовал от тебя после того, как ты пошла в тот дом с привидениями с Адрианом".

"Ты почти не разговаривал со мной", — заметила я, и в моем тоне отчетливо прозвучала обида. "Вместо того чтобы поговорить со мной об этом".

"А о чем тут говорить?" ответил Донован. "Ты приняла решение".

Я стиснул зубы, разочарование нарастало. "Значит, ты был не против не разговаривать со мной? Тебя устраивало напряжение между нами?"

"Неважно, что я чувствую", — пренебрежительно сказал он. "Очевидно, тебя это устраивало. Это не помешало тебе поужинать с моим братом. Думаешь, я не слышал, как ты вошла?"

"Почему бы тебе не поужинать с нами?" спросила я, искренне любопытствуя.

"Мой брат, возможно, и вырастил меня после смерти наших родителей, но это не значит, что мне нужно, чтобы он обо мне заботился", — ответил он. "Учитывая твое происхождение, я ожидал, что ты будешь чувствовать то же самое. Ты знаешь, каково это — делать все самому, потому что не можешь себе этого позволить. Это одна из тех вещей, которые мне в тебе нравились. Но, похоже, ты предпочитаешь, чтобы тебя баловали. Что… разочаровывает".

Я была ошеломлена его обвинением. "О чем ты говоришь?" спросила я. "Он предложил мне тарелку пасты".

"Это то, чего ты не получаешь, будучи единственным ребенком", — сказал Донован, его голос был холоден. "Адриан пытается создать проблемы между нами, а ты ешь с его рук. Ты на это ведешься".

Я стояла, пытаясь примирить его версию событий с моей собственной реальностью, чувствуя себя еще более отчужденной, чем когда-либо. Пропасть между нами, наполненная непониманием и невысказанными обидами, казалась непреодолимой.

"Почему Адриан так поступил с тобой?" спросила я. "Зачем ему создавать проблемы между вами? Вы же братья".

Донован пожал плечами, в его голосе прозвучала нотка горечи. "Я не знаю", — сказал он. "Может, я ему угрожаю. Адриан — талантливый хоккеист, но быть агентом — это целый набор навыков, которых у него нет".

"Адриан был валедикторианом в средней школе", — напомнила я ему. "Он успевает попасть в список деканов каждый семестр и, несомненно, закончит школу с самыми высокими почестями".

Лицо Донована исказилось в