Жизнь Софи - Винс Смит

Поняв, что наш дом вот-вот сгорит, Оливер заплакал. Одри бросилась к дороге, надеясь перехватить какую-нибудь машину.

На вершине холма был оборудован наблюдательный пункт. Дежурившие там два работника видели, что что-то горит, но решили, что мы жжем мусор. Однако когда огонь начал распространяться, они по радио объявили пожарную тревогу: «Дом девять-девять горит!» В тот момент я находился в питомнике и не поверил своим ушам. С ужасом осознав, что моя семья в опасности, я бросился к машине. Несколько сотрудников набилось на заднее сиденье. В то же самое время другие работники заповедника подтягивались к нашему дому с противоположной стороны. Взвод английских военнослужащих, которые проводили учения поблизости, также принял сообщение о пожаре. У поворота к нашему дому я увидел Одри. Она села ко мне в машину, и мы подъехали к дому. Наши работники отчаянно, но безуспешно сражались с огнем. Он был уже в пяти метрах от дома.

Собралось около двадцати человек. Мы построились в цепь и начали сбивать языки пламени. Постепенно огонь начал отступать, и примерно через час мы затушили последние очаги. Мы едва избежали беды, и это был хороший урок для всех нас. Мы отпраздновали победу холодным пивом.

Вскоре наступил сезон дождей, и огромное выгоревшее пятно вокруг нашего дома снова превратилось в блестящий зеленый ковер.

Еще несколько недель спустя нас посетила съемочная группа кинокомпании «Уолт Дисней», которые работали над мультфильмом «Тарзан». Они погостили пару дней в нашем доме, делая зарисовки и снимая на видеокамеру трех наших шимпанзе и Оливера. Они планировали использовать все это для дальнейшей работы над фильмом.

Было решено проводить съемки у запруды за нашим домом. А это означало, что мы на короткое время должны были воссоединиться со своими шимпанзе. Софи очень обрадовалась возможности вернуться домой. Я только указал на машину и скомандовал: «Поехали, Софи». Она мгновенно поняла, что ее берут домой, радостно проскакала до машины, открыла дверцу и уселась на переднее сиденье. Тесс и Найка, как обычно, разместились сзади. Когда мы подъехали к повороту к нашему дому, Софи возбужденно заверещала, прижалась ко мне и несколько секунд жарко дышала мне в шею. На протяжении последующих двух дней Оливера и шимпанзе снимали на видео, фотографировали и зарисовывали. Киношников особенно интересовали сцены борьбы Оливера с обезьянами, которые те устраивали около плотины.

Вообще спрос на шимпанзе был очень высоким, и каждый месяц К нам приезжали съемочные группы из разных стран мира. Не иссякал и поток важных гостей, которые останавливались в центральном здании. Фамилии высоких гостей обычно сохранялись в тайне. Обычно я их сопровождал, но однажды я решил провести выходные в Найроби. Вернувшись домой, мы с сожалением узнали, что в прошедшие выходные сюда приезжал не кто иной, как Мик Джаггер из «Роллинг стоунз» с женой и детьми. Джаггеру, видимо, показалось очень странным, что никто не узнал его.

Жена генерального менеджера встретила их на взлетно-посадочной полосе у ранчо. Мик Джаггер представился: «Меня зовут Мик». Это ей ничего не говорило. Она повезла их в заповедник и по дороге из вежливости завела разговор.

— Скажите, Мик, а чем вы занимаетесь? — спросила она.

— Да так, пою, — ответил он.

Никто из африканских служащих отеля тоже никогда не слышал о «Роллинг стоунз». Я уверен, что Мик смог на этот раз отдохнуть от назойливого внимания любопытных. Я сожалею, что мне не удалось с ним встретиться. Иначе я пригласил бы его семью к нам домой поиграть с молодыми шимпанзе. Думаю, что его детям это понравилось бы.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

Общественная жизнь

Каждый питомник приматов имеет оптимальную вместимость. Требуется найти правильное соотношение между числом животных и размерами питомника. Одна из проблем любого питомника для животных заключается в том, что при благоприятных условиях животные быстро размножаются.

Питомник для всех видов обезьян требует больших финансовых затрат. А значит, он должен быть прибыльным. Мы надеялись на косвенную поддержку от расширения потока туристов, посещавших заповедник и останавливавшихся в палаточном городке.

Для долгосрочного управления был создан координационный комитет. Один из главных вопросов касался рождаемости шимпанзе. Джейн Гудолл и Ричард Лики, входившие в этот комитет, выступали за ограниченное и контролируемое получение потомства. Я поддерживал такую политику. Но Ричарда Лики сменил на его посту Дэвид Вестерн, а вскоре после этого подала в отставку и Джейн Гудолл.

Новый координационный комитет был решительно против разведения шимпанзе. Его члены считали, что разведение приведет к тому, что новорожденные шимпанзе займут в питомниках места, которые больше нужны осиротевшим животным. Но мы не выступали за бесконтрольное размножение. Речь шла лишь о том, чтобы одной или двум самкам в обеих группах разрешили иметь по одному детенышу, а остальным должны были вводиться противозачаточные средства.

А тем временем три шимпанзе все больше привыкали к жизни в питомнике. Софи проявила себя как большая чистюля, помогая своим друзьям привести себя в порядок и избавиться от насекомых. Больше всего она помогала в этом Кизе.

Однажды, после того как шимпанзе провели несколько часов у реки, настало время вести их назад, чтобы покормить и разместить в здании на ночь. Служащие собрали шимпанзе, но вдруг обнаружили, что Софи исчезла. Они решили, что она пошла одна. Но в здании ее не оказалось. Было пять часов дня, и до наступления темноты оставалось часа два. Вернулись к реке. Софи нигде не было видно. Служащие начали громко звать ее по имени, но она не откликалась.

Шел седьмой час. Неожиданно Урухара, взрослый самец, поднялся и направился к берегу. Служащие решили последовать за ним. Он дошел до реки, а затем углубился в густые заросли, где и обнаружил Софи, которая устроилась там на ночлег. Урухара, видимо, знал, где она прячется, и понял, что служащие ищут ее.

Обезьянам нравилось проводить время у реки. Софи, Тесс и Найка по-прежнему были очень дружны, и если на одну из них кто-то нападал, другие приходили ей на помощь. В отличие от Найки, которая никогда не делилась своей едой, Тесс часто срывала ветку с ягодами и пыталась угостить ею своих друзей — Софи, Найку, Бахати и Кизу. У Тесс был хороший аппетит, и у нее развился необычный вкус. Она поедала горстями муравьев и крылатых термитов.

Софи стала всеобщей любимицей. Она быстро подружилась еще с одной самкой, Майшей. Однажды шимпанзе дали сахарный тростник, но тот стебель, что предназначался Софи, захватил один из самцов. Поскольку больше тростника не было, Софи очень расстроилась. Но вдруг Майша отломила кусок от своего тростника и подала его Софи. Та так обрадовалась, что долго целовала и похлопывала Майшу. Этот поступок Майши укрепил их дружбу.