Упадок и разрушение Британской империи 1781-1997 - Пирс Брендон

366

Collet, «Roy», 336.

367

T.H.Beaglehole, «Thomas Munro and the Development of Administrative Policy in Madras 1792-1818» (Cambridge, 1966), 121-22.

368

Jacquemont, «Letters from India 1829-32» (1936), xxv.

369

Collet, «Roy», 387-88.

370

Bayly, «Imperial Meridian», 163.

371

An Indian Officer, «How I Spent My Two Years' Leave» (1875), 97-98.

372

Kaye, «Lives of Indian Officers», I, 366.

373

D. Gilmour, «The Ruling Caste: Imperial lives in the Victorian Raj» (2005), 42.

374

Harlow, «Second British Empire», II (1964), 140.

375

A.Roberts, «Salisbury: Victorian Titan» (1999), 532.

376

A.Frost, «Convicts and Empire» (Melbourne, 1980), 65.

377

Leckie, «Foreign Affairs of Great Britain», 121.

378

Pocock, «Nelson», 293.

379

J.Rosselli, «Lord William Bentinck» (1974), 147.

380

J.E.Tennent, «Ceylon», II (изд. 1860), 486.

381

R.Coupland, «Raffles» (1934), 7.

382

S. Raffles, «Memoir of the Life and Public Services of Sir Thomas Stamford Raffles» (Singapore, изд. 1991), 399 и 422-28.

383

Там же, 462 и 460.

384

D.C.Bougler, «Life of Sir Stamford Raffles» (изд. 1973), 162.

385

J.C.Beaglehole, «The Exploration of the Pacific» (1947), 343.

386

G.Martin (ред.), «The Founding of Australia» (Sydney, 1978), 230 and 263.

387

G.Blainey, «The Tyranny of Distance» (Melbourne, 1966), 72.

388

R.Hyam, «Britain's Imperial Century» (изд. 1993), 68.

389

A.G.Stapleton, «George Canning and His Times» (1859), 411.

390

B.Smith, «European Vision and the South Pacific 1786—1850» (Oxford, 1969), 133.

391

«The Works of the Rev. Sydney Smith (1839), 49 и 50. 2 октября 1807 г. «Тайме» зашла дальше Смита, заявив, что Австралии, как и Риму, может быть суждено стать «хозяйкой мира».

392

HRNSW, I, ii (Sydney, 1892), 53.

393

D.Collins, «An Account of the English Colony in New South Wales» (1798), 74.

394

Martin (ред.), «Founding of Australia», 176.

395

CHBE,VII,63.

396

T.Delamothe, C.Bridge, «Interpreting Australia» (1988), 41.

397

HRNSW, II, 666.

398

HRNSW, II, 758.

399

Collins, «New South Wales», 5.

400

T.Kenneally, «The Commonwealth of Thieves» (2006), 240 and 76.

401

HRNSW, 11,392-93.

402

W.Tench, «1788» (Melbourne, 1996), 47.

403

ML, Microfilm CY Reel 1301, 12 июля 1788 г.

404

Collins, «New South Wales», 72.

405

R. Southey,«Life and Works of William Cowper», VII (1835-37),85.

406

CHBE,VII,68.

407

«St. James's Chronicle» за 16-18 января 1787 г.

408

G.Williams, A.Frost (ред.), «Terra Australis to Australia» (Melbourne, 1988), 192.

409

HRNSW, I,ii, 212.

410

Williams, Frost, «Australia», 202-3.

411

Tench, 1788,75.

412

Smith, «European Vision», 170.

413

Collins, «New South Wales», 3.

414

CHBE,VII, 89.

415

Tench, 1788, 264,71, 142,91, 122 и 119.

416

C.Bateson, «The Convict Ships» (1956), 112.

417

Collins, «New South Wales», 123.

418

HRNSW, II, 791.

419

Bateson, «Convict Ships», 113.

420

HRNSW, II, 768. Ни одного из капитанов не призвали к ответственности, хотя система платежей была изменена, чтобы вознаграждать за доставку осужденных в целости и сохранности. Это улучшило положение вещей, но не избавило полностью от зверств в будущем.

421

Watling, «Letters from an Exile at Botany-Bay» (Penrith, ок. 1794), 8.

422

HRNSW, 111,65.

423

L.Macquarie, «A Letter to the Right Honourable Viscount Sidmouth…»(1821), 12.

424

L.L.Robson, «The Convict Settlers of Australia» (Melbourne, 1965), 128.

425

J.Clay, «Maconochie's Experiment» (2001), 35-36.

426

Baron C. von Hügel, «New Holland Journal», ред. D. Clark (Melbourne, 1994), 222.

427

T.C.Crocker, «Memoirs of Joseph Holt», II (1838), 219 и 270.

428

C.M.H.Clark (ред.), «Select Documents in Australian History 1788-1850» (Sydney, 1950), 133.

429

С M.H.Clark, «A History of Australia» (1962), 224.

430

J.Damousi, «Depraved and Disorderly: Female Convicts, Sexuality and Gender in Colonial Australia» (Cambridge, 1997), 46.

431

«A Confidential Despatch from Sir John Franklin on Female Convicts in Van Diemen's Land» (Sullivan's Cove, 1886), 55 и 36.

432

R.Hughes, «The Fatal Shore» (изд. 1996), 487 и 383.

433

Clark (ред.), «Select Documents», 123 и 140.

434

CUL, RCMS 278/40, H.M.Hull, «The Aborigines of Tasmania 1873». Вероятно, количество аборигенов Тасмании составляло около четырех тысяч человек перед вторжением европейцев.

435

P.H.Barrett, R.В.Freeman (ред.), «The Works of Charles Darwin», III, «Journal of Researches», ч. II (1986), 417.

436

A.McGrath, «Contested Ground» (Sydney, 1995), 332.

437

Hughes, «Fatal Shore», 120.

438

J.Frost, «A Letter… on Transportation» (год издания не указан), 17.

439

«Historical Records of Australia», I (Sydney, 1914), 272.

440

Hughes, «Fatal Shore», 293.

441

M.H.Ellis, «Lachlan Macquarie: His Life, Adventures and Times» (Sydney, изд. 1952), 176 и 492.

442

«Works of Smith», И, 171.

443

J.Ritchie, «The Evidence of the Bigge Reports», I (Melbourne, 1971), 199.

444

«Sydney Gazette» за 18 августа 1821 г.

445

P.Cunningham, «Two Years in New South Wales» (изд. 1966), 215, 186 Hxxxvi.

446

«Blackwood's Edinburgh Magazine», 22 (ноябрь 1827 г.), 603.

447

Цитируется R. White, «Inventing Australia» (1981), 68.

448

Ellis, «Macquarie», 316 и 318.

449

V.A.C. Gatrell, «The Hanging Tree» (Oxford, 1994), 578.

450

White, «Inventing Australia», 24, 50 и 53.

451

Dixon, «Course of Empire», 105 и 164.

452

L.Woodward, «The Age of Reform 1815-70» (Oxford, изд. 1987), 387.

453

P.Fitzgerald (ред.), «The Works of Charles Lamb», III (1895), 300.

454

W.J. Lines,«TamingtheGreatSouth Land» (Berkeley, CA, 1991), 49.

455

D.Pike, «Paradise of Dissent: South Australia 1829-57» (1957), 7.

456

J.Morris, «Heaven's Command» (1973), 146. На самом деле австралийцы не были свободны от классовых различий, но по общему мнению европейцев, выраженному Теккереем, после последнего реверанса эмигрантки на английской земле, «она не станет прогибать спину, если только во время работы». Cf.M. Forster (ред.), «Drawn from Life: The Journalism of William Makepeace Thackeray» (1984), 29.

457

C.A.Bayly, «The Birth of the Modern World 1780-1914» (Oxford, 2004), 101.

458

A.J.P.Taylor, «From Napoleon to the Second International» (1993), 374.

459

C.A. Bodelsen, «Studies in Mid-Victorian Imperialism» (1960), 44.

460

CUL, Add 7888, Sir James Stephen's Journal 11/119, 4 марта 1846 г.

461

«The Autobiography of Henry Taylor», II (1885), 34.

462

H.L.Hall, «The Colonial Office» (1937), 49.

463

E.T.Williams, «The Colonial Office in the Thirties», HSANZ, II (1942-43), 144.

464

W.A.Baillie Hamilton, «Forty-four Years at the Colonial Office», «The Nineteenth Century and After», LXV (1909), 603.

465

R.C.Snelling, T.J.Barron, «The Colonial Office and its Permanent Officials 1801-1914» в G.Sutherland (ред.), «Studies in the Growth of Nineteenth-century Government» (1972), 153.

466

Hall, «Colonial Office», 112 и 17-18.

467

W.L.Burn, «Emancipation and Apprenticeship in the British West Indies» (1937), 128.

468

CUL, Add 7888, 11/119, 19 января 1846 г.

469

L.Stephen, «The Life of Sir James Fitzjames Stephen» (1895), 63.

470

CUL, Add 7888,11/119, 4 марта 1846 г.

471

Stephen, Life of Fitzjames Stephen, 64.

472

«The Autobiography of Henry Taylor, II 91885), 304.