С тобой так сложно - Анастасия Стрижак

So lost, the line had been crossed.

Такая потерянная, перешла за черту.

Had a voice, had a voice but I could not talk.

Был голос, был голос, но я не могла говорить.

You held me down,

Ты удерживаешь меня,

I struggle to fly now.

Я стараюсь улететь.

But there's a scream inside that we all try to hide.

Но внутри каждого крик души, который мы скрываем.

We hold on so tight, we cannot deny.

Мы держимся так крепко, не можем отрицать.

Eats us alive, oh it eats us alive.

Поедает нас живьем, о, он поедает нас живьем.

Yes, there's a scream inside that we all try to hide.

Да, внутри каждого крик души, который мы скрываем.

We hold on so tight, but I don't wanna die, no.

Мы держимся так крепко, но я не хочу умирать, нет

I don't wanna die, I don't wanna die.

Не хочу умирать, не хочу умирать.

I'm not gon' care if I sing off key,

Меня не волнует, что я не попадаю в ноты,

I find myself in my melodies.

Я нахожу себя в музыке.

I sing for love, I sing for me,

Я пою для любви, я пою для себя,

I shout it out like a bird set free.

Я пою как свободная птица.

No I don't care if I sing off key,

Нет, меня не волнует, что я не попадаю в ноты,

I find myself in my melodies,

Я нахожу себя в музыке.

I sing for love, I sing for me,

Я пою для любви, я пою для себя,

I'll shout it out like a bird set free,

Я пою как свободная птица,

I'll shout it out like a bird set free,

Я пою как свободная птица,

I'll shout it out like a bird set free.

Я пою как свободная птица.

Её голос на припеве разлетался рокотом по всему залу, её сила голоса была способна растопить сердца сотни людей, которые не шевелясь слушали её. Артём не сводил глаз с той, которая в данный момент отдавала всю себя песни, и вероятнее всего выплескивала ту боль, которая мучала, и о которой она не могла говорить. Словно она пела про себя: так убедительно, так надрывно. С силой сжимая кулак и закрывая глаза на высоких нотах: Саша словно проживала всё заново. Отдавала себя тому времени, когда была слабой девочкой, которая не способна была дать отпор, которую никто не слушал. Но вот, сейчас, она по-настоящему свободная птица. Её уже никто не держит и, она может петь, может наслаждаться жизнью, может любить.

— Черт, у меня мурашки. — с придыханием произнесла рядом стоящая Элеонора. Артём не отводил взор от Саши и тихо ответил:

— У меня тоже.

Эля взглянула на брата, и её не меньше удивил взгляд, которым он смотрел на девушку. С искренним восхищением, гордостью, любовью… Его точно подменили, рядом с ней стоял совершенно другой человек. Куда делся парень, который не хотел больше десяти минут проводить в клубе? Разбираться с склоками персонала? Который заглядывался на симпатичных посетительниц? Он исчез, стоило ему встретить Сашу. Она была поражена такой перемене и была рада видеть брата с лучшей его стороны. И ей оставалось надеяться, что это навсегда.

Песня закончилась, Саша замолчала и распахнула глаза со страхом ожидая реакции зала. А через секунду зал взорвался бурными аплодисментами и свистом. По её щеке скатилась прозрачная капля счастья и она сразу же её смахнула. Поблагодарив гостей она поспешила уйти со сцены, чтобы не разрыдаться. Сердце гулко стучало в груди — отдавая в висках, адреналин всё ещё бурлил в венах, да, такого она давно не испытывала… Потрясающее чувство, по которому она скучала и, которое ей захотелось испытать ещё не раз. Катя и Оля встречая её у сцены говорили о том, как она классно спела, и одновременно возмущались почему она раньше не сказала, что занимается музыкой, но всё это происходило для девушке словно в тумане. Голоса смешались с музыкой и всё слышалось через вату, она лишь виновато улыбнулась и поспешила к коридору. Идя к заветной двери она услышала шаги позади неё. Она сразу же остановилась.

— Ты умница. — послышался слегка хриплый голос, и она повернулась.

— Артём, — надломленно протянула девушка сверкая в темноте глазами.

Он подошел в плотную и сразу же заключил её в кольцо своих рук, а затем принялся целовать нежные губы. Саша обвила его шею и приподнялась на носочки, вкладывая в этот сумасшедший поцелуй всё то, что так хотела сказать, но не успела. В первую очередь: благодарность за то, что подарил ей возможность испытать такие невероятные эмоции, открыться публике, отпустить страх. И конечно за то, что сам он дарит ей намного больше, чем она могла представить.

— Тебе понравилось? — тяжело дыша спросил Артём сквозь поцелуй. Она закивала и шмыгнула носом. У него сжало грудную клетку, вот и она! Та, которую он так хотел увидеть. Нежная, мягкая и податливая. За всей этой броней скрывалась чуткая девушка. И ему посчастливилось отыскать путь к ней.

— Это было потрясающе… спасибо тебе. — прошептала она водя кончиками пальцев по его напряженной скуле. Он перехватил её пальцы и дотронулся до них губами вглядываясь в её глаза.

— Я рад. — он улыбнулся.

— У меня такая эйфория, словно… словно я готова горы свернуть. — прерывисто восхищалась, когда Артём её крепко обнял.

— Понимаю. Может отпразднуем? — предложил он.

Дела в клубе он выполнил, и ему хотелось поскорей его покинуть вместе с Сашей. Он желал остаться с ней наедине и послать весь мир к черту, ибо его волновала только она. Он успешно уклонился от очередной встречи с друзьями, и пол часа выслушивал недовольства Макса. Мол: мало того, что с дня рождения слинял в неизвестном направление, так ещё третий день подряд отмазывается от посиделок. Но Артёму было всё равно, что он задевает через чур ранимые чувства друга. Его жизнь не может крутиться вокруг одного клуба и бухича с друзьями. Ведь, теперь есть та, которой ему хочется посвящать как можно больше времени. Саша не перестает сносить ему крышу, с ней он не узнает себя. Он никогда не ощущал себя таким окрыленным, хочется удивлять её, и стараться быть лучше. Он просто теряется в её выразительных глазах, его ведет от одной её улыбки. Она просто на просто особенная… особенная для него. Она затмевает всех… мог ли