Словарь современных цитат - Константин Душенко

109а

Горит ли Париж?

Так будто бы спросил Гитлер по телефону генерала Альфреда Йодля 25 авг. 1944 г., в день освобождения Парижа союзными войсками.

«Горит ли Париж?» – загл. книги Л. Коллинза и Д. Лапьера (1965) и назв. фильма (1966), реж. Ф. Коппола.

ГЛАДКОВ Александр Константинович (1912—1976), поэт

110

Лунные поляны... / Ночь, как день, светла...

Спи, моя Светлана, / Спи, как я спала.

«Давным-давно» (1940), колыбельная Светланы из I дейст., муз. Т. Хренникова

Пьеса была экранизирована под названием «Гусарская баллада» (1962), реж. Э. Рязанов.

111

* Я пью, все мне мало... / Уж пьяною стала...

Там же, песенка Жермон из II дейст., муз. Т. Хренникова

Авторский текст: «...мне все мало...»

112

Еще любил он женщин, / И знал у них успех.

Там же, песенка Лепелетье из IV дейст., муз. Т. Хренникова

113

Но смерть, полна коварства, / Его подстерегла

И нанесла удар свой / Ножом из-за угла.

Там же

114

Поручик Ржевский.

Персонаж комедии «Давным-давно»; после выхода фильма «Гусарская баллада» – персонаж цикла анекдотов

ГЛАЗКОВ Николай Иванович (1919—1979), поэт

115

Все, что описательно, / То необязательно!

Двустишие

116

Поэзия! Сильные руки хромого!

«Дорога далека», 3

117

Чем столетье интересней для историка,

Тем для современника печальней!

«Лез всю жизнь в богатыри да в гении...» (1944)

Известны и другие редакции, напр.: «Чем он [век] интересней для историков...»

118

Мне говорят, что «Окна ТАСС» / Моих стихов полезнее.

Полезен также унитаз, / Но это не поэзия.

Четверостишие (конец 1930-х гг.)

119

Кабычегоневышлисты.

«Пароход четвертый» (1943)

«Кабычегоневышлисты» – стихотворение Е. Евтушенко («Правда», 9 сент. 1985).

120

По теории вероятности / Совершаются неприятности.

Двустишие

121

Тяжела ты, шапка Мономаха, / Без тебя, однако, тяжелей!

«Поэтоград», I (1940—1941)

122

Самсебяиздат. Самиздат.

С начала 1940-х гг. Н. Глазков выпускал «рукодельные» сборники своих стихов, в выходных данных которых указывалось: «Самсебяиздат»; одно из его позднейших стихотворений начиналось со слов: «Самсебяиздат – такое слово / Я придумал, а не кто иной!»

Раннее упоминание в форме «Самоиздат» – в «Политическом дневнике» Ж. Медведева за январь 1967 г. (№ 28). Здесь говорилось о «сборнике (...) машинописных произведений из так называемого “Самоиздата”».

Почти одновременно слово «samizdat» появилось в иноязычной печати («Таймс», 6 нояб. 1967).

В советской печати о «самиздате» стали писать с начала 1970-х гг., напр.: «...в который раз будет со смаком перечитывать вслух “самиздатовскую” литературу» («Огонек», 1971, № 36). Слово «Тамиздат» появилось несколько позже.

123

От моря лжи до поля ржи / Дорога далека.

«Сорок скверный», 9 (1941—1942)

124

Господи! Вступися за Советы, / Сохрани страну от высших рас,

Потому что все твои заветы / Нарушает Гитлер чаще нас.

«Фантастические годы», I, 3 (1941); известно также как четверостишие под загл. «Молитва»

125

Ты сказала мне: «Нельзя же сразу».

Я сказал: «Нельзя же никогда!»

«Чистая лирика», 2 (1945)

126

Я, поэт ненаступившей эры, / Лучше всех пишу свои стихи.

Там же, 10

ГЛЕЙЗАРОВ Николай Валентинович (1909—1970), поэт

127

Веселая и грустная, / Всегда ты хороша.

«Всегда ты хороша» (1955), муз. В. Соловьева-Седого

ГЛИЭР Рейнгольд Морицевич (1874/75—1956), композитор

128

Гимн великому городу.

Название увертюры к балету Глиэра «Медный всадник» (1949)

ГЛУТ Доналд

(Glut, Donald F., р. 1944), американский писатель

129

Империя наносит ответный удар.

Загл. романа («The Empire Strikes Back», 1976); экраниз. в 1980 г., сцен. Дж. Лукаса и др., реж. Э. Кершнер

ГОВОРУХИН Станислав Сергеевич (р. 1936),

кинорежиссер, политик

130

Великая криминальная революция.

Загл. книги о «послесоветской» России (1993) и назв. докум. фильма (1994), сцен. и пост. Говорухина

ГОДАР Жан-Люк

(Godard, Jean-Luc, р. 1930), французский кинорежиссер

131

Фотография – это правда. А кино – это правда 24 кадра в секунду.

К/ф «Маленький солдат» (1960), сцен. и пост. Годара

132

** В фильме должны быть начало, середина и конец. – Но не обязательно именно в этом порядке.

Диалог на киносимпозиуме между режиссером Ж. Франжу и Годаром

ГОЛЛЬ Шарль де

(Gaulle, Charles de, 1890—1970), генерал, президент Франции

133

Пламя французского сопротивления не должно погаснуть и не погаснет.

Обращение к французам по радио 18 июня 1940 г.

День спустя де Голль назвал «продолжение сопротивления» долгом «всех французов, которые еще носят оружие». Отсюда – термин «Сопротивление» (La Résistance) в значении: борьба против фашизма в оккупированной Европе.

134

Политика слишком важное дело, чтобы доверять ее политикам.

Из письма премьер-министру Великобритании Клименту Эттли (конец 1940-х гг.)

Так де Голль прокомментировал замечание К. Эттли: «Де Голль хороший солдат, но плохой политик» (по свидетельству Эттли в его «Воспоминаниях премьер-министра», 1961, гл. 4).

Изречение: «Война слишком важное дело, чтобы доверять ее военным» – приписывалось Талейрану, Ж. Клемансо и другим.

135

Президент всех французов.

Лозунг де Голля, ставшего президентом Франции в 1959 г.

«Президентом всего народа» назвал себя Джеймс Н. Полк при вступлении в должность президента США в 1845 г.

136

Европа от Атлантики до Урала.

Формула, повторенная де Голлем многократно, с вариациями: «Европа от Гибралтара до Урала» (речь 12 нояб. 1953 г.); «Именно Европа – вся Европа, от Атлантики до Урала, – определяет судьбы мира!» (речь в Страсбурге, нояб. 1959 г.); «...когда-нибудь Европа будет единой от Атлантики до Уральских гор» (речь в Шартре 19 июня 1965 г.).

137

** Я или хаос. // Moi ou chaos.

Лозунг, приписывавшийся де Голлю накануне президентских выборов 5—19 дек. 1965 г. Де Голль опровергал принадлежность ему этой фразы.

Лозунг «Кулидж или хаос» выдвигался в 1924 г. в США сторонниками Калвина Кулиджа.

138

** Да – реформам, нет – бардаку!

На заседании правительства 19 мая 1968 г., в разгар студенческих волнений в Париже

ГОЛОДНЫЙ Михаил Семенович (1903—1949), поэт

139

Он шел на Одессу, / А вышел к Херсону —

В засаду попался отряд.

«Партизан Железняк» (1936), муз. М. Блантера

140

Штыком и гранатой / Пробились ребята.

Там же

141

Шел под красным знаменем / Командир полка.

«Песня о Щорсе» (1935), муз. М. Блантера

ГОЛЬДБЕРГЕР Людвиг Макс

(Goldberger, Ludwig Max, 1848—1913), немецкий журналист

142

Страна неограниченных возможностей.

Загл. книги об США («Das Land der unbegrenzten Möglichkeiten», 1903); еще раньше – в интервью для агентства «Ассошиэйтед Пресс» (опубл. в «New-Yorker Staats-Zeitung» 3 июня 1902)

«Страна возможностей» («Land of Opportunity») – официальное «второе имя» штата Арканзас, где в 1-й половине XIX в. владельцы хлопковых плантаций наживали немалые состояния.

Выражение «Россия – страна возможностей» возникло в XVIII в. и подразумевало возможность быстрой карьеры при петербургском дворе.

ГОМУЛКА Владислав

(Gomułka, Władysław, 1905—1982), руководитель польской компартии

143

Польский путь к социализму.

Из речи на собрании актива Польской объединенной рабочей партии и Польской социалистической партии 30 нояб. 1946 г.

Вероятный источник – цитата из Ленина: «Все нации придут к социализму, (...) но все придут не совсем одинаково» («О карикатуре на марксизм и об “империалистическом экономизме”» (1916; опубл. в 1924 г.), разд. 6.

ГОР Эл (младший)

(Gore, Al (Albert), jr., р. 1948), вице-президент США

144

Информационная магистраль. // Information highway.

Идея, предложенная Гором в начале 1990-х гг.; широкую известность получила с 1993 г., когда Гор стал вице-президентом. «Инфомагистраль» («The Info Highway») – заглавие статьи журнала «Тайм» от 12 апр. 1993. «Построить информационную магистраль» («Building the Information Superhighway») – заглавие речи Гора от 19 сент. 1994 г., впервые передававшейся в Интернете.