RACHEL CAINE - Fade Out (The Morganville Vampires 7) - Кейн Рэйчел

" Мне действительно нужно начать носить с собой фонарик,» пробромотала она, и у неё появилась идея. Здесь была напольная лампа в стиле Тифани в углу у дивана клер сняла тяжёлый стеклянный абажур, отставила его в сторону и перекатила её основную часть на всю длину шнура, затем опустила её через порог портала в темноту на другой стороне.

Она увидела стоящую там Аду со скрещёнными на груди руками и с холодным выражением лица, окружённую по крайекй мере десятью бледными как альбиносы вампирами, которые вскрикнули и отшатнулись от прикосновения света. У них были большие клыки и острые ногти, и они не были как обычные вампы …Они были тунельными крысами, те кто подкрадывался в темноте, держась подальше от света и существовали только что-бы убивать. Неудасчники, так называл их Мирнин.

Ада, хотела что-бы она вошла прямо в их середину.

Клер вскрикнула от шока, и захлопнула портал в своём уме, и затем когда стена снова преобрела реальность и плотность, она положила на рукуна глухую стену. Был способ заблокировать её — может быть-и она начала подыскивать правильную частоту что-бы запустить защиту. Это было как щеколда, и она могла противостоять аде и любому другому кто захочет пройти.

Она надеялась.

Закрытие портала разрезало лампу пополам и она она бросила оставшуюся часть которая искрила, затем вышибла вилку из стены. Клер стояла долгий момент, уставившись на стену и изуродованную лампу, её пальцы были сжаты в кулаки, затем вынула телефон и набрала лабораторию мирнина.

" Как мило с твоей стороны поинтересоваться мной,» произнёс он.» Я в порядке.»

" У нас проблема.»

" Неужели?» Кол в моей груди на это не указываетсовсем. Я должен послать Оливеру счёт за новую рубашку.»

«Ада только что пыталась меня убить.»

Мирнин на миг замолчал Клер могла почти его видеть, сгорбившегося над старомодным телефоном с проводом, который выглядел так как будто был прямиком из Викторианской лавке старья."Я понял.» сказал он совершено другим тоном."Ты уверенна?»

«Она сказала что я тебенужна, и открыла портал в гнездо голодных вампов. Так что, да. Я совершенно уверена.»

«О.мой. Я должен с ней поговорить. Я уверен что это недоразумение.»

" Мирнин-" Клер зажмурила глаза, досчитала до пяти, и начала опять.» Она больше не будет тебя слушать. Ты это не понял? Она ведёт свою собственную игру, и её собственная игра означает, избавиться от конкуренции.»

«Конкуренция за что?»

«За тебя,» произнесла Клер.» Не то что бы я. Но она так думает. Потому что ты меня не убил.»

Она лепетала, потому что говоря это она почуствовала небольшое головокружение и тошноту. Она не была влюблена в Мирнина, но она его любила, немного. Он был сумасшедшим, он был опасен;он был вампиром — и между тем он не был всем этим, в его лучшие моменты.

«Клер,» он был задет.» Я не нахожу тебя привлекательной, кроме твоего ума. Я надеюсь, ты это знаешь. Я бы никогда не поживился за счёт тебя.» Он замолчал, подумал секунду.» Конечно, за исключением, если бы я был голоден. Но возможно и нет. Скорее всего.

" Да это успокаивает. Смысл в том что, Ада думает что я тебя волную, и она хочет убрать меня с дороги, так что-бы ты больше заботился о ней. правильно?»

«Правильно. Я поговорю с ней.»

" Тебе нужно выдернуть её из розетки Мирнин.»

" За что? Тьфу. Это только ошибка её програмирования. Я хорошо об этом позабочусь.» Он замолчал, потом сказал,"Конечно, в то-же время, я бы никуда за ней не ходил, если бы я был тобою.»

" Без шуток, спасибо.»

" О, не стоит упоминать, моя дорогая. Наслаждайся своим вечером. О, и скажи Майклу что я насладился его концертом.»

«Ты там был?»

ОНа слышала улыбку в голосе Мирнина."Мы все были там, Клер. Все вампиры. Мы так делаем наслаждаемся нашими развлечениями.»

Это было немного жутковато, и Клер положила трубку, не прощаясь.

Внизу бушевала видеоигра;Ким была очевидно таким-же хорошим игроком как и Шейн, что не удивило Клер, но она вроде как почуствовала себя немного подавленно. Шейн даже не заметил её вторичного появления, он вертелся на диване, задействуя всё тело стреляя и уворвчиваясь от атак зомби и пинал и бил и стрелял, пробиваясь из неприятностей.

Персонажем Ким была девушка в облегающем раздельном костюме и тёмными волосами собранными в хвост. Она дралась на высоких каблуках.

Великолепно.

Клер села на ступеньки наблюдая через перила лестницы, и обняла свои колени прижав их к груди. Ева ушла, возможно переодевалась, так что был только Шейн и Ким.

ОНи выглядели так как будто их не интересовало ничего кроме драмы на экране.

У неё появилось что-то вроде шестого чуства, когда Майкл был обеспокоен, он не производил никаакого шума спускаясь по лестнице, но она знала что он идёт и она повернув голову увидела что он, поменял свою одежду рок звезды на выцветшую серую футболку, и джинсы, как и она. Онв зглянул на то что происходит в гостинной, затем опустился на корточки рядом с ней.» Эй, произнёс он.» Ты в порядке?»

" Я не была-бы, если бы ты не врезался в нас»,сказала Клер."Спастбо.»

Он выглядел пристыженым."Да, ну, это было не совсем то что я планировал. Я просто пытался их заставить остановиться. Я на самом деле не думал что они ударяться в меня.»

Она чуть не засмеялась, потому что его голос звучал так огорчённо. ОНа взяла его холодную руку и пожала её. Он тоже пожал.» Это был всё-же хороший план.»

" Кроме той части где я почти тебя убил, разбил лимузин Амелии и ою собственную машину? Да. Это встряхнуло дом.»

" Они тебе дадут новую? Машину, я имею в виду?»

" Амелия сказала что дадут.»

«Я закрыла все порталы в доме, сказала Клер.» Ада ведёт себя странно.»

" Я думал что это нормально.»

«Ещё страннее.»

«Ох. Окей."Майкл посмотрел через перила на Ким и Шейна. Ты бесишься из-за Ким?» Клер сделала тот-же жест большим и указательным пальцами как и Шейн до этого."Да, ну, не нужно. Ким не его тип.»

" Я не уверенна что я его тип."Окей, это звучало очень и очень плаксиво. Клер прикусила губу."Она просто— слишком.»

«Да. Она такая.» Он поднялся на ноги и тихонько преодолел последние две ступеньки, возник за спиной Ким и нагнулся над ней произнося " Я хочу выпить твою кровь,» имитируя низкий голос Дракулы. Она вскрикнула взмахнула руками и зомби на экране сьел её мозги.

" Ты сволочь!» Крикнула Ким, роняя пульт, и сильно стукнув его по груди.» Я не могу поверить, ты только что начисто саботировал меня!»

«Не мог позволить ему проиграть,» сказал Майкл посколку Шейн набрал максимальное число очков и зазвучал победный маршь."Должен жить с чуваком.»