Я прихожу после смерти. История профессионального уборщика мест преступлений - Томас Кундт

Я изо всех сил старалась унять дрожь.

– Нет, – ответила я, – я правда не хочу!

Я буквально ощущала холод металла, нависшего над моей головой. Полицейские не сдавались.

– Тогда, пожалуйста, приоткройте дверь, чтоб мы могли вас увидеть!

Я колебалась. Мой бывший парень молча помотал головой, его пальцы еще крепче сжали рукоятку молотка.

– Скажи, что, если они не уйдут, ты выпрыгнешь из окна, – прошептал он.

Я повторила его слова.

– Уходите, иначе я выпрыгну из окна!

Ответом была тишина. Мой бывший парень все еще держал надо мной молоток и сосредоточенно прислушивался, не ушли ли полицейские. Я затаила дыхание.

– Отойдите! – крикнул полицейский с той стороны. – Я высаживаю дверь!

Но прежде чем он успел ударить по двери в первый раз, мой бывший парень замахнулся молотком. Металл обрушился на мою голову, и я упала на пол. Он продолжал бить меня. Снова и снова, со всей силы, пока наконец не решил бежать. Он выбрался из окна на крышу. Должно быть, мне как-то удалось отпереть дверь и впустить полицейских. Они сразу же скрутили его – он оказался на крыше в западне, поскольку лестницы вниз не было. Мне немедленно вызвали скорую помощь, но этого я уже не помню, в тот момент я отчасти была в коме.

Я напряженно выдохнул и подумал о пятне крови в коридоре. Она сидела там, прислонившись к стене в ожидании скорой помощи. А теперь она была передо мной. Женщина улыбнулась. Это произвело на меня большое впечатление.

– Вы, наверное, самый сильный человек, которого я когда-либо встречал, – сказал я, – и если бы вы знали мою маму, вы бы поняли, что я имею в виду.

Женщина рассмеялась.

– Спасибо, что рассказали, – добавил я.

– Спасибо, что выслушали, – ответила она и снова занялась одеждой.

Я пошел в машину за чистящими средствами.

Особую сложность в предстоящей уборке на самом деле представляли полицейские пометки на стенах. Хотя крови было много, она еще не успела как следует засохнуть, так что убирать ее будет не так уж хлопотно. Я расставил свои коробки, затем снова зашел в гостиную, чтобы проведать хозяйку. За это время она отобрала целую гору одежды.

– Это все для вашего бывшего парня? – спросил я.

– Да, думаю, ему понадобится еще больше, – сказала она, – нижнее белье, например… Может, сходим что-нибудь купим?

Я скривил лицо.

– Нет, – ответил я, – с чего вдруг? Вы снова начинаете опекать его. Но вы не обязаны! Добра от него не будет! И к тому же он этого не заслуживает!

Она помолчала, переваривая услышанное. Но потом кивнула.

– Да, верно.

Мы упаковали вещи, которые она уже отобрала, и отнесли их в машину, чтобы потом передать адвокату ее бывшего парня. В коридоре женщина бросила быстрый взгляд на почтовый ящик и вдруг остановилась как вкопанная.

– Что там? – спросил я с тревогой.

Она достала из ящика два письма.

– Это из колонии.

Мы сели в машину, она положила письма на колени и уставилась на них.

– Ему ведь запрещено связываться со мной, – сказала она, расстроенная, – в колонии должны были об этом знать!

– Можете не читать их, – сказал я, – этому человеку вы ничего не должны!

– Я знаю, – сказала она, – но я хочу знать, что в них.

Она взяла один из конвертов и поднесла его к свету, чтобы удостовериться, что внутри нет ничего, кроме листа бумаги.

– Хорошо, – сказал я, – но мне кажется, что будет лучше, если вы прочтете письма вместе с вашим куратором из «Белого кольца»! Если хотите, я могу отвезти вас туда прямо сейчас.

Но она уже вскрыла первый конверт.

– Я прочту его здесь, – решительно ответила она.

Едва она прочла первую строчку, как слезы покатились по ее щекам. Я достал несколько салфеток, протянул ей. Она схватила их, но продолжала читать сквозь слезы. Слово за словом, оба письма без остановки. Закончив, она передала письма мне.

– Можете прочесть, если хотите.

Я замялся на мгновение, но потом согласился. Первые же строки вызвали во мне гнев:

Мне так плохо в тюрьме. Ты – единственная, кто может мне помочь. Мы ведь любим друг друга!

Я стал читать дальше. Оба письма были исполнены жалости к себе. Закончив чтение, я в ужасе взглянул на женщину.

– И что вы думаете об этом? – спросил я.

Она пожала плечами.

– Он слишком много говорит о себе, – сказала она, забрав у меня письма. – А ведь я столько для него делала.

Она скомкала листы бумаги.

Я улыбнулся.

– Ну, значит, теперь пришло время сделать что-то для себя! – сказал я.

Она улыбнулась в ответ.

– Звучит неплохо.

Я отвез ее домой, а потом принялся за уборку в квартире. Брызги крови и надписи на стенах постепенно исчезали. 24, 23, 22… Я вынес мебель и даже снял дверь, которую преступник пробил молотком. Она оказалась в контейнере с мусором, хотя на самом деле место ей было в музее. Она должна была служить печальным предостережением. Ведь в Германии ни дня не проходит без того, чтобы какой-нибудь мужчина не пытался убить свою жену. Ни дня. И раз в три дня эти попытки заканчиваются настоящим убийством. Покуда я настраивал генератор тумана для заключительной дезинфекции, у меня в голове все крутилась эта статистика. Туман начал постепенно заволакивать квартиру. Каждые три дня у себя дома умирает женщина, подумал я. И каждый день за закрытыми дверями происходит то, что случилось здесь.

Глава 12

На протяжении последних месяцев мы с Даниелем каждую пятницу вычищали дом покойного шопоголика – его между собой мы прозвали Коллекционером. И каждый раз Даниель был очень пунктуален, появляясь в оговоренное время с точностью до секунды. Это один из самых надежных людей, которых я знаю. Я всегда заезжал за ним в девять утра, и каждый раз он уже стоял возле своего дома в полной боевой готовности, держа в руках два стакана кофе. Но только не в это утро. Из всех дней, когда он мог проспать нашу встречу, он выбрал самый неподходящий. В тот раз я специально приехал пораньше на пару минут и, убедившись, что на пороге меня никто не ждет, принялся ходить вокруг дома Даниеля, каждый раз заглядывая в окно его кухни, однако там тоже никого не было – вот это уже было странно. Ну надо же, именно сегодня! К тому времени мы уже вывезли из квартиры множество вещей, но до завершения работы нам было еще далеко. Порой я находил в доме такие странные вещи, что мне приходилось звонить вдове человека, который обеспечил нас этим бесконечным заказом. Только на прошлой неделе я обнаружил под