Ноа - Марк Леви

– Не думаю, что агенты КГБ чем-то отличаются от обычных людей, – заметила Дженис. – Увы, то, что вы нам рассказали, никак не проясняет сообщение Романа. Вы не знаете, кто такой этот Ямми?

– Хм, мне это имя кажется знакомым, – вмешалась Светлана.

Глаза отца Романа загорелись.

– Постойте! Ямми – это не имя, это марка. Когда Роман заходил ко мне вечером без предупреждения, он приносил еду на ужин, все время одно и то же. И на пакетах было написано «Ямми», я почти уверен в этом.

Дженис схватила телефон и набрала в навигаторе название «Ямми» латинскими буквами.

– Да, вы все правильно вспомнили. «Ямми» – это сеть ресторанов фастфуда. Но мы не сильно продвинулись, в Вильнюсе их семь.

– А Флопи? – спросила Светлана.

Дженис снова взяла записку и перечитала ее.

– Роман прекрасно осознавал, что делает, когда это писал. Он боялся, что записка попадет в дурные руки, и поэтому зашифровал ее. Какой из этих ресторанов ближе всего к его дому или офису?

– Вот этот. – Светлана ткнула пальцем в перекресток на экране смартфона. – Но я не знаю, о какой башне идет речь, нужно туда поехать.

– Допустим, это то самое место, а что дальше? – спросил отец Романа.

– Вы скажете, что вы отец Романа и пришли за его собакой, – предложила Дженис.

– Это полная чепуха, у него нет собаки… Да и я никогда не видел собак в ресторанах фастфуда!

Дженис перечитала слова Романа вслух:

– Ямми, собака, башня, пятьсот сорок рублей…

– Почему рублей? – спросила Светлана. – В Литве давно евро.

– Уже больше часа, вероятно, в это время дня начинается рабочая смена у человека, которого подразумевает Роман. Надо ехать, – сказала Дженис.

– Хорошо, допустим, мы найдем этого человека, но мы же не знаем, что у него спрашивать, – проворчал отец Романа.

– Об этом подумаем по дороге, – решила Дженис.

Они выехали на двух машинах по разным маршрутам, чтобы не вызвать подозрений в случае, если за Светланой будут следить. Дженис села в «пежо 208» отца Романа, а Светлана – в свою «дачию».

В 13:45 «пежо» припарковался перед ресторанчиком фастфуда. Светлана несколько раз поменяла направление, объезжая вокруг домов, чтобы убедиться, что за ней никто не следит. Она тоже припарковалась, заглушила двигатель, вышла из «дачии» и села на заднее сиденье «пежо».

– Я вижу сотрудника за стеклом, но никакой шавки там нет, – хмыкнул отец Романа.

– Ну да, мы уже поняли, что собаки у вашего сына не было! – откликнулась Дженис.

– Тогда какого черта мы сюда приехали?! – взорвался мужчина.

– Затем, чтобы выяснить, о чем речь, – вмешалась Светлана. – Не ругайтесь, посмотрите лучше на ту сторону улицы: там башня. Мы точно приехали, куда нужно.

– Тогда я пошел, – сухо ответил отец Романа.

Он хлопнул дверью «пежо» и пошел к ресторану, сунув руки в карманы. Женщины следили, как он заходит, обращается к сотруднику, протирающему столы, – разговор продлился недолго – и возвращается к машине.

Сев за руль, он повернулся к Дженис с торжествующей улыбкой:

– К счастью, от того, что выставляешь себя на посмешище, умереть нельзя, а то бы я скончался на месте.

– То есть?

– Он продает сэндвичи, а не животных и не знает никакого Романа… принял меня за старого психа.

– Не такой уж вы и старый, – парировала Дженис.

Она озадаченно развернула листок, сфотографировала записку на телефон и переслала Вите, надеясь, что он быстро ответит. Что он и сделал – через мгновение раздался звонок из Киева.

– Тебе полегчало? – спросил ее друг.

– Пока нет, – откликнулась Дженис.

– Однако же утром все прошло хорошо, я следил за тобой со своего компа. Что за абракадабру ты мне прислала?

– Надеялась, ты меня просветишь.

Она сообщила ему, что сидит в машине с двумя людьми, которым полностью доверяет, и сейчас переключится на громкую связь, чтобы они тоже его слышали. А потом объяснила ему ситуацию и что они зашли в тупик. Витя всегда обожал загадки, особенно если их приходилось разгадывать перед благодарными слушателями.

– Перешли мне свои координаты, с ключом 5 и 8, ты знаешь, о чем я.

Дженис открыла карту и посмотрела широту и долготу места, где они стояли. Она умножила координаты на 5 и на 8, а потом переслала их Вите.

Тем временем в донжоне сообщение Романа было выведено на экран рядом с трехмерной картой квартала, где находилась Дженис сотоварищи.

– Так, – сказал Витя, – кажется, у меня есть первая зацепка. Видите здание напротив – ту башню, о которой писал Роман?

Дженис ответила утвердительно. Витя пробежался пальцами по клавиатуре, отсеивая данные карты, которую изучал.

– На первом этаже – салон груминга для собак, пять звезд по оценкам пользователей.

Отец Романа снова повернулся к журналистке:

– Вы скажете, что я несу ахинею, но…

– Тогда помолчите! – приказала ему Дженис.

– Спроси у отца Романа, какой мотив больше всего любила его жена, – продолжал Витя.

– «Болеро» Равеля, – не задумываясь, ответил тот.

– Та-татата, – напел Витя. – А теперь посигналь в такт.

– Ты всегда меня поражал, – призналась Дженис.

– Должен сказать, иногда я сам себя поражаю. Когда зайдешь в салон, найди самого старого сотрудника.

– Я должна попросить его отдать мне собаку по имени Флопи? – озабоченно спросила Дженис.

– Роман не стал бы так изощряться ради какой-то псинки.

– Это я и пытаюсь до нее донести! – с издевкой сказал отец Романа.

– Слово «флоппи» тебе правда ни о чем не говорит? – продолжал Витя.

– Нет, – коротко ответила она.

– В доисторические времена данные хранили на носителях размером с ломоть хлеба для тостов. А поскольку они были гибкими, их так и называли, floppy disks. Если вы должны забрать дискету, желаю тебе удачи с поисками рабочего компьютера с подходящим разъемом. Сейчас это большая редкость. Постойте, не двигайтесь, что-то происходит.

– Что такое?

– Ты в сине-серой машине, припаркованной прямо перед рестораном?

Дженис ошарашенно посмотрела на Светлану.

– Тут две камеры наблюдения, одна на фасаде, вторая – на столбе посреди парковки. Их взламывать – как семечки щелкать, но я сейчас не об этом. С запада приближается черный «форд», он едет со скоростью пешехода, как будто что-то высматривает, и я такие совпадения не люблю.

Лицо Светланы исказилось. Если КГБ заподозрил, что она что-то замышляет, Николай за это заплатит.

– Я же сделала все, чтобы убедиться, что за мной не следят.

– После событий последней ночи, вероятно, они следили не за вами, а за отцом Романа. Наверное, они закрепили трекер под его машиной, чтобы видеть его перемещения, – предположила Дженис.

– Обсудите это позже! Они едут к последнему ряду, но пока не могут вас увидеть, – вмешался