Московский хор - Людмила Петрушевская

Ольга

Это не тётка, а комиссионка. Выписала на полчаса. Приехала к тебе на такси.

Наташа

Зачем? Ко мне зачем?

Ольга

За деньгами. Дай мне эти семьдесят пять рублей.

Наташа

Ну как ты можешь? Как ты можешь? Ты издеваться приехала, что ли? Два месяца шлялась, приехала с большими деньгами, теперь ей ещё одна шуба нужна. Нахалка, вот ты кто.

Ольга

Нет у меня никаких денег, дай мне взаймы, скоро пришлют.

Наташа

Я так и знала, что ты врёшь.

Ольга

Я уехала до окончательного расчёта. Моя Веруня заболела, там ночи тёмные, днём ещё темней. Они пришлют.

Наташа

Как Веруня перенесла-то? Сумасшедшая, в такой мороз поволокла с собой маленького ребёнка. Я тебе говорила! Нет, ей ребёнок нужен в Воркуте. Как ещё ты с ним на руках работала?

Ольга

Я не работала.

Наташа

Вот и я думаю, что ты всё врёшь. Что ты не работала. А что ты там делала, а?

Ольга

Я там Веруне папу отыскала.

Наташа

Замуж, что ли, вышла?

Ольга

Не совсем. Отыскала Веруниного папу, ясно? Моего единственного.

Наташа

Теперь алименты будешь получать?

Ольга

Да. Ему присудили отцовство.

Наташа

Как это?

Ольга

Были свидетельские показания. У меня.

Наташа

Смотри, а я думала, что ты беспомощная. А ты хваткая оказалась девка. Теперь сколько будешь получать?

Ольга

Теперь много.

Наташа

Слушай, в таких случаях кровь проверяют, да?

Ольга

Проверяли, брали у него.

Наташа

Смотри, ты уже на мокрое дело пошла. Всё ради денег.

Ольга

Знаешь сколько у меня долгов? Все за мной ходят, как я приехала, теперь никто ничего ни рубля не даёт. Не квартира прямо, а Смольный. Звонки, телефон, даже телеграммы. Вторично требую свои двадцать Харитонов.

Наташа

Ну а когда пришлют? И сколько?

Ольга

Должны, а когда и сколько, это двадцатого сто рублей. Вернее, сто тридцать.

Наташа

Смотри, сколько огребают на Севере!

Ольга

Дай мне полсотни.

Наташа

А на какие деньги ты пальто, интересно, купила?

Ольга

А это не моё, а соседкино.

Наташа

Соседка уже тебя одевает?

Ольга

Своё я вчера в ломбарде оставила. Выстояла очередь, сняла с себя, заложила, получила сорок рублей, выскочила в чём была, мороз, а тут как раз такси. Я с шиком проехалась.

Наташа

Тут же, конечно, коньяк с лимоном.

Ольга

Нет, тут было другое дело. Остановились, заскочила в магазин в одном халате, банку зелёного горошка, банку «Завтрак туриста». Подбегаю к продавцу, кричу: «Завтрак туриста» есть? Он говорит: «Чего-чего?»

Наташа

И бутылку.

Ольга

И бутылку.

Наташа

Смотри, и о закуске позаботилась.

Ольга

Нет, это Веруне на обед. Мы с ней утром ели кое-как, так хоть обед. А дома приезжаю, соседка уже с Веруней забавляются, Веруня ей открыла, на стул забиралась. А я ей велела никому не открывать. Главное, на что ребёнок польстился? Не поверишь. Не на конфетку. Прихожу, у Веруни рот измазан чем-то красным, на столе пустая тарелка. Соседка ей борща принесла. Ну, я тут же соседке долг отдала, десятку. А она мне своё старое пальто притащила, говорит, иди устраивайся на работу в приличном виде. Пальто в получку отдашь.

Наташа

Есть ещё на свете добрые дураки.

Ольга

А если, говорит, пальто не отдашь, подам на тебя в милицию, чтобы у тебя отобрали девочку.

Наташа

Давно пора.

Ольга

Вот и она так считает.

Наташа

Ну и что, ты пошла устраиваться на работу?

Ольга

По моей специальности меня не возьмут. У меня знаешь что в трудовой книжке?

Наташа

Иди на завод.

Ольга

А я там в аварию попаду.

Наташа

Будут пенсию платить. Сто процентов. Трудовая травма.

Ольга

Это если без руки?

Наташа

А без двух рук вообще, представляешь? Какая роскошь?

Ольга

Двести процентов?

Наташа

Как тебе ещё соседка пальто доверила такое светлое.

Ольга

А её дочка у меня в детском садике была, в мою группу ходила. До сих пор ко мне кидается. Иду бутылки сдавать, а она в колени кидается: Ольга Николаевна!

Наташа

Вот это тебе и надо возвращаться и детский сад. Дети, смотри, тебя любят, оказывается.

Ольга

Да, очень любили. Слушались хорошо. У всех на головах ходят, в кровь друг друга разорвать готовы, а у меня тихо, «как вы так добились, Ольга Николаевна, мой прямо к вам рвется, домой не хочет». Вот она-то на меня и донесла, Изакова мамаша. Что я была в нетрезвом виде. Можно подумать, я её ребёнку Изакову повредила.

Наташа

Послушай, надо же не на работе пить! Ты что! Только после работы!

Ольга

Да у заведующей был день рождения, разве можно человеку отказать? В тихий час собрались, закусили супом, котлетами. А мне есть не хотелось. И пить-то было нечего. Был дружный такой коллективчик. Началось расследование, я никого не выдала.

Наташа

Ну нет у меня денег, нету! А ты ведь вчера сорок рублей огребла, между прочим.

Ольга

Десять рублей соседке, а она другой соседке похвасталась, и поехало. Только «Завтрак туриста» у меня не взяли. К вечеру зашла к приятелю на седьмой этаж, он говорит, денег нет, забирай моей сестры платье. Она богатая сволочь, не заметит. Я на неё сколько в своей жизни тратил, а она вчера пробки вывернула и спрятала, мы целый вечер с мужиками сидели при спичках. Он этого ей не простил. Опрокинули в темноте бутылку. Ну всё, а сегодня утром она ко мне приходит и говорит: или вы мне возвращаете платье, или вас заберут за банальную кражу.

Наташа

Ну верни его, верни!

Ольга

Куда вернуть, я его не брала.

Наташа

Какое платье?

Ольга

Она говорит, это ангорская шерсть. Пятьдесят рублей, причём рублями не возьмёт, только платьем.

Наташа

У тебя есть голова на плечах?

Ольга

Я не брала. Он сам взял, а уже вечер, поздно, он к трём вокзалам поехал. Там в туалете платье удалось толкнуть.

Наташа

Но продавала ты?

Ольга

Меня там не было, ты что? Он и ещё мужик, Виктор.

Наташа

В дамском туалете?

Ольга

В мужском! В мужском! Мужчины знаешь какие тряпичники, видят, задёшево отдаёт человек, весь трясётся, он ещё дешевле предложит. Есть такие специалисты.

Наташа

Денег у меня нет, могу дать для Веруни одеяло. Моё ещё, детское. Я его с собой сюда принесла, единственная родная вещь. Продать его нельзя, с него весь ворс сошёл, но ещё тёплое.

Ольга

Давай. Я тебе его отдам в получку.

Наташа

И ещё я Веруне заверну тут… Заливное я делаю… Наверное, ещё не застыло… Но колбаски и сыру, рыбки возьмёшь…

Ольга

Хлеба.

Наташа

Хлеба в доме нет, сама купишь.

Ольга

Ах да, у меня ещё бутылка пустая есть.

Наташа

Но ты и скажи этой бабе, что это брат, мол, взял, ты была свидетель.

Ольга

А это ей ещё лучше, она только и ждёт его выселить, на него уже три заявления соседей лежат в милиции, причём организовала она. Она бы одна осталась в квартире.