Цитаты из русской литературы. Справочник - Константин Душенко

В 1846 г. (за год до публикации «Обыкновенной истории») В. Белинский писал: «…Теперь <…> у всех на языке одна и та же фраза: “Надо делать!” И между тем все-таки никто ничего не делает!» («Русская литература в 1845 году»).  Белинский в 13 т., 9:381. Затем у Салтыкова-Щедрина: «Все говорят охотно: “Надо дело делать”, но какое – не знают» («Вяленая вобла», 1886).  Щедрин, 16(1):70.

У А. Чехова: «Надо, господа, дело делать» (п Ч-78).

ГОРБУНОВ, Иван Федорович

(1831—1895/1896),

актер, писатель, автор устных рассказов

От хорошего житья не полетишь.

«Воздухоплаватель», сцена (опубл. 1874)

Горбунов И. Ф. Избранное. – М., 1965, с. 27

Отсюда выражение «не от хорошей жизни».

Кажинный раз на этом месте…

«На почтовой станции» (опубл. 1874)

Горбунов И. Ф. Избранное. – М., 1965, с. 57

Обычно цитируется: «…на эфтом самом месте».

Опосля изобретения денежных знаков ваш вопрос совершенно лишний.

«Нана. Рассказ купца» (опубл. 1882)

Горбунов И. Ф. Избранное. – М., 1965, с. 45

Ответ адвоката на вопрос клиента: «Чем прикажете вас вознаградить?»

Вероятно, восходит к зарубежным источникам; наиболее известная форма: «Мне кажется, эта проблема не существует с тех пор, как финикийцы изобрели деньги». В этой форме фраза приписывалась русскому адвокату Ф. Н. Плевако (1842—1908/9); в США – адвокату Кларенсу Дарроу (1857—1938).

Ндраву моему не препятствуй!

«Сцены из купеческого быта», I, 2 («Сговор») (опубл. 1855)

Горбунов И. Ф. Избранное. – М., 1965, с. 230

Несколько позднее выражение встречается у Ф. Достоевского («Униженные и оскорбленные», II, 7) (1861) и других писателей.

История мидян темна и… непонятна. <…> Конец… истории мидян.

Из устного рассказа об учителе истории, диктующем ученикам «историю мидян». Рассказ сохранился в записи П. С. Шереметева («Отзвуки рассказов Горбунова», 1901).  Горбунов И. Ф. Сочинения. – СПб., 1907, т. 3, ч. 1/4, с. 333.

ГОРИН, Григорий Израилевич

(1940—2000), писатель

Остановите Потапова!

Загл. рассказа (1972)

ГОРОДЕЦКИЙ, Сергей Митрофанович

(1884—1967),

поэт

Звоны-стоны, перезвоны, / Звоны-вздохи, звоны-стоны.

«Весна (Монастырская)» (1906; опубл. 1907)

Городецкий С. М. Стихотворения и поэмы. – Л., 1974, с. 130

Часто цитируется: «Стоны, звоны, перезвоны».

ГОРЧАКОВ, Дмитрий Петрович

(1758—1824),

поэт, драматург

…В стране моей родной / Журналов тысячи, а книги ни одной!

«Послание к князю С. Н. Долгорукому» (1807?; опубл. 1811, 1827)

Поэты-сатирики конца ХVIII…, с. 158

ГОРЬКИЙ, Максим

(1868—1936), писатель

Горький М. Полн. собр. соч. Худож. произв. в 25 т. – М., 1968—1975.Горький М. Собр. соч. в 30 т. – М., 1949—1955.

Бывшие люди.

Загл. рассказа (1897)

Дети – живые цветы земли.

«Бывшие люди», I

Горький в 25 т., 3:286

Чаще цитируется: «Дети – цветы земли». Это – ходячее изречение XIX в.; известен, напр., афоризм австрийского юмориста Моисея Сафира (1795—1858): «Цветы – дети царства растений, дети – цветы царства людей».  Сафир М. Избранные мысли. – СПб., 1893, с. 94.

Проклятая помесь лисицы и свиньи!

«Бывшие люди», II

Горький в 25 т., 3:306

А. Я. Вышинский в своей обвинительной речи 11 марта 1938 г. назвал «проклятой помесью лисы и свиньи» Н. И. Бухарина.  Судебный отчет по делу антисоветского «право-троцкистского блока». – М., 1938, с. 336.

Город Желтого Дьявола.

Загл. очерка о Нью-Йорке из цикла «В Америке» (1906)

Городок Окуров.

Загл. повести (1909)

Свинцовые мерзости дикой русской жизни.

«Детство» (1913), гл. 12

Горький в 25 т., 15:193

Десятилетие 1907—1917 вполне заслуживает имени самого позорного и бесстыдного десятилетия в истории русской интеллигенции.

Доклад на I Всесоюзном съезде советских писателей

17 авг. 1934 г.

Горький в 30 т., 27:316

В современной публицистике «позорным десятилетием» иногда именуются 1990-е гг.

п «Замечательное десятилетие» (А-29).

…и другие.

Оборот, получивший широкое распространение после постановок пьес Горького «Егор Булычев и другие» (1932), «Достигаев и другие» (1933).

Не на той улице я живу!

«Егор Булычев и другие» (1932), III

Горький в 25 т., 19:50

Если враг не сдается – его уничтожают.

Загл. статьи («Правда», 15 нояб. 1930)

* А был ли мальчик?

«Жизнь Клима Самгина» (1927), ч. I, гл. 1

Горький в 25 т., 21:87

Об утонувшем мальчике: «Да – был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?»

Высота культуры определяется отношением к женщине.

«Жизнь Клима Самгина», ч. I, гл. 2

Горький в 25 т., 21:134

Эта мысль, с различными видоизменениями, встречается у разных авторов ХIХ в., напр.: «Чем безнравственнее эпоха, тем меньше уважения к женщине» (Жан Поль, педагогический трактат «Левана», 1806).  Цит. по: Kopaliсski W. Encyklopedia «drugiej pіci». – Warszawa, 1995, s. 475.

«Динамо» – это сила в движении.

«Землякам-динамовцам» («Правда», 20 окт. 1932)

Горький в 30 т., 26:371

Неофициальный девиз спортивного общества «Динамо».

Вероятно, восходит к латинскому изречению «Mobilitate viget» («Обретает силы в движении»). Это начало строки из «Энеиды» Вергилия (IV, 175): «Mobilitate viget viresque acquirit eundo»; в пер. В. Брюсова: «Скоростью сбмой жива, набирает в движении силы». У Вергилия речь шла о людской молве.

Любите книгу – источник знания.

«Как я учился» (1918, 1922)

Горький в 25 т., 16:421

А вы на земле проживете, / Как черви слепые живут:

Ни сказок о вас не расскажут, / Ни песен про вас не споют.

«Легенда о Марко» (1903), заключительное четверостишие

Горький в 25 т., 6:291

Согласно Е. П. Пешковой, это четверостишие было написано Скитальцем (наст. имя Степан Гаврилович Петров, 1869—1941).  Горький в 25 т., 6:536.

Прост, как правда.

«В. И. Ленин«(1924; 2-я редакция: 1930)

Горький в 25 т., 20:18

Так будто бы отозвался о Ленине сормовский рабочий Дмитрий Павлов в 1918 г.

Человек с большой буквы.

«В. И. Ленин»

Горький в 25 т., 20:27

Выражение встречалось еще до революции в отзывах критиков о поэме Горького «Человек» (1904).  Горький в 25 т., 7:642. Позднее Горький объяснял: «Когда впервые я писал Человек с большой буквы, я еще не знал, что это за великий человек. <…> В 1903 году я постиг, что Человек с большой буквы воплощается в большевиках во главе с Лениным, а в 1907 году я увидел [его] воочию…» (выступление на встрече с московскими рабкорами 14 июня 1928 г.).  В. И. Ленин и А. М. Горький. Письма, воспоминания… – М., 1969, с. 355.

Море – смеялось.

«Мальва» (1897), начало рассказа

Горький в 25 т., 3:148

Ср. также: «Смеется озеро» – начало драмы Ф. Шиллера «Вильгельм Телль» (1804).

Механические граждане.

«“Механическим гражданам” СССР» («Известия», 7 окт. 1928)

«Обыватель, который механически стал гражданином СССР» – цитата из письма Горькому неизвестного корреспондента.  Горький в 30 т., 24:431.

Хозяин тот, кто трудится.

«Мещане» (1901), дейст. II

Горький в 25 т., 7:49

Прав – не дают, права – берут.

«Мещане», IV

Горький в 25 т., 7:86

Мои университеты.

Загл. автобиографической повести (1923)

Мой организм отравлен алкоголем.

«На дне» (1902), дейст. I

Горький в 25 т., 7:112

Ни одна блоха – не плоха: все – черненькие, все – прыгают.

«На дне», I

Горький в 25 т., 7:120

Тюрьма – добру не научит, и Сибирь не научит… а человек – научит…

«На дне», III

Горький в 25 т., 7:148

Ежели людей по работе ценить… тогда лошадь лучше всякого человека.

«На дне», III

Горький в 25 т., 7:156

Есть люди, а есть <…> человеки.

«На дне», III

Горький в 25 т., 7:161

Ложь – религия рабов и хозяев… Правда – бог свободного человека!

«На дне», IV

Горький в 25 т., 7:173

Не было карет! <…> Ничего не было!

«На дне», IV

Горький в 25 т., 7:174

В карете прошлого – никуда не уедешь.

«На дне», IV

Горький в 25 т., 7:175

Часто цитируется: «…далеко не уедешь».