Подари мне свой мир - Мишель Рид

На этот раз Кристина не ответила. Антон взял белую футболку и надел ее.

— И конечно, я не должен забывать, что теперь у тебя появились другие возможности, — продолжил Антон с горечью. — Энрике Рамирес позаботился об этом.

— Т-ты сказал…

Антон продолжал рыться в чемодане в поиске носков. Ему снова попалась футболка, и Антон швырнул ее в сторону Кристины.

— Оденься, — произнес он так, как будто вид ее тела был ему противен. Отвернувшись, он сел на кровать и стал надевать носки.

Если бы ты только знал, подумала с болью Кристина, надевая футболку. Антон стоял рядом с кроватью и со злостью укладывал свои вещи в чемодан. Кристина замерла.

— Ты выглядишь, как настоящий португалец, — заметила Кристина беспомощно.

— Я англичанин, — произнес Антон, — до последней капли крови.

— Ты никогда не отрицал своих корней, — прошептала Кристина. — Ты…

— А теперь отрицаю! — бросил Антон в гневе. Он рванулся от нее, затем угрожающе приблизился снова. Его лицо исказилось. — Шесть лет назад ты отвергла меня потому, что я был англичанином. Ты не захотела переезжать в Англию и стать женой банкира. Ты не хотела растить детей, которые потеряли бы чистоту крови.

Антон, как из автомата, расстреливал Кристину словами, наполненными ненавистью. Теми же словами, что она сама говорила ему шесть лет назад.

— Ты узнала, что мой настоящий отец бразилец, но это не меняет того, какой я есть, Кристина. Я остался англичанином, и я думаю как англичанин. — Антон сжал кулаки. — И я обещаю тебе, что вернусь в Англию и женюсь на англичанке, останусь английским банкиром, который будет растить своих детей, пока ты… — проговорил он с издевкой, — будешь продолжать мечтать.

С этими словами он закрыл чемодан, но тут же выругался, вспомнив, что оставил сумочку с туалетными принадлежностями в ванной, и направился туда. Кристина так и стояла, бледная и потрясенная. Вот как обернулась ей своя же собственная ложь.

Он снова закрыл чемодан и, даже не взглянув на нее, направился к двери.

— Нет! — прокричала она и бросилась вперед, преградив ему путь. — Выслушай меня, я должна тебе рассказать.

Широкие плечи Антона напряглись. Он не смотрел на Кристину, и она знала, что он больше никогда не захочет смотреть на нее.

— Уйди с дороги, Кристина, — угрожающе прорычал Антон.

— Пожалуйста, — взмолилась она. — Прежде чем ты уйдешь, ты должен понять, почему я не могу выйти за тебя замуж!

В глазах Антона вспыхнула ярость. Он сделал шаг к ней навстречу.

— Если ты еще раз скажешь мне про это…

— Я солгала тебе, Луис! — воскликнула Кристина. — Все, что я сказала тебе шесть лет назад, было грязным враньем! Я всегда любила тебя больше всех на свете! Но я не та, кто тебе нужен!

— Отлично, — бросил Антон. — И что я должен сказать, узнав такую потрясающую новость?

— Не кричи на меня! — выкрикнула Кристина чуть не плача. — Я стараюсь тебе что-то сказать, но это очень для меня непросто.

— И что же? — Антон совсем не старался облегчить ей эту задачу. — Что ты пинаешь меня, как футбольный мяч, ради моего же собственного блага?

— Я была беременна от тебя, когда ты уехал на похороны своего отца!

ГЛАВА ДЕСЯТАЯ

 Мучительное признание слетело с губ Кристины в тот момент, когда началась гроза. Небо почернело. Антон застыл на месте.

Кристину всю трясло, и она обхватила себя за плечи, словно стараясь удержать свое тело.

Кристина не могла взглянуть на Луиса. Ей было больно смотреть на него. Когда же комнату озарила вспышка молнии, Антон заговорил.

— Беременна? — повторил он холодно. — В тебе был наш ребенок и ты мне ничего не сказала?

— Тогда я еще не знала. — Кристина смотрела на свои босые ноги и отчаянно пыталась не заплакать. — Я узнала п-позже, после т-того как ты уехал…

Для Кристины тогда все складывалось просто прекрасно. Она любила Луиса и ждала от него ребенка, а он обещал вернуться как можно скорее, и тогда они…

— Каждый раз, когда ты звонил, я очень хотела тебе рассказать. Но ты скорбел по своему отцу и был очень занят, пытаясь разобраться с его делами. Я решила подождать, пока ты не приедешь в Рио. Но…

Ребенок не смог ждать так долго.

— Я потеряла ребенка, прежде чем ты вернулся ко мне…

— Как это случилось? — спросил тихо Антон.

— Я работала в кафе, когда внезапно мне стало плохо. Потом я только помню, как меня везли на «скорой» в больницу. Мне было очень страшно, и ты был далеко…

Антон не хотел, чтобы Кристина заметила боль в его глазах, и отвернулся, продолжая слушать ее дрожащий голос.

— Мне сказали, что моя жизнь была в большой опасности. И еще мне сказали… они сказали, что если ребенка не извлечь, то я…

Кристина замолчала. Антон повернулся и попытался обнять ее. Но Кристина отстранилась. Она хотела сейчас справиться с этим сама. Потому что и тогда она была одна. Все произошло слишком быстро. Она носила ребенка Луиса, а следующее, что она помнила, это…

Кристина оттолкнула его руки.

— К-когда я очнулась, все было кончено, — продолжила она. — Врачи сказали, что возникли осложнения. Им пришлось удалить слишком много. Больше у меня не будет детей…

— Господи Боже…

— Ко мне в больницу приехал отец. — Кристина все еще смотрела в пол. — Кто-то известил его, когда меня п-привезли. Он…

Отец возник, как ангел тьмы, и излил на Кристину весь свой гнев и презрение. Он обвинил ее в том, что она запятнала фамилию Маркес.

— Он х-хотел знать, какой теперь от меня прок, если я не смогу родить ему наследника. Он… — Она остановилась, чтобы перевести дух. — Он спросил меня, какой мужчина захочет жениться на бесплодной женщине.

— Боже мой, — выдохнул Антон. — Что же он был за человек, чтобы говорить тебе такие вещи?

— Он отчаялся, — ответила Кристина. — Уже тогда у нас были одни долги. Его единственным шансом спасти «Санта Розу» было выдать меня за того, кто хорошо заплатит. Я сбежала из дома в первый раз, когда он начал подбирать мне подходящих кандидатов. Тогда-то мы и познакомились с тобой, стали жить вместе, и я забеременела от тебя, и…

Об остальном она промолчала. Луис и так хорошо знал, какие порядки все еще царят в бразильском обществе. Симпатичная и молодая девственница высоко ценится на брачном рынке. А на использованный товар спрос уже не тот… Ну а женщины, которые не могут иметь детей, вообще никому не нужны.

Следующая вспышка молнии осветила спальню.

— А потом отец привел ко мне Васко, — продолжила она. — Васко намеревался вложить много средств в «Санта Розу», если я выйду за него замуж.