Том 2. Стихотворения и пьесы 1917-1921 - Владимир Маяковский

(Прислушивается к шуму в трюме.)

Поп

Ишь, ржут!

Студент

Чего им!Наловили рыбы и жрут.

Поп

Возьмем сеть или острогу и тоже давайте ловить.

Немец

О-с-т-р-о-г-у?А как обращаться ею?Я только шпагой в человеке ковырять умею.

Купец

Я закинул сеть,думал — рыбину выну,умаялся,и ничего —одну травину.

Паша

(сокрушенно)

До чего доросли:первой гильдии* — и жрут водоросли.

Итальянец

(многозначительно подымает палец)

Эврика!*

(Немцу.)

Послушайте!Чего это мы так тогда?Что это нас так задело?У нас теперь общий враг.

(Указывает на трюм. Берет под руку и отводит, на ходу говоря.)

У меня к вам вот что за дело…

Пошептавшись, возвращаются.

Немец

(держит речь)

Господа!Мы все такие чистые.Нам проливать за работой пот ли?Давайте заставим нечистых, чтоб они на нас работали.

Студент

Я б их заставил!Да куда мне —чахл!А из них любой — косая в плечах.

Итальянец

Боже сохрани драться!Не драться,а пока выжирают меню,пока восседают,пия и оря,возьмем и подложим им свинью…

Немец

Выберем им царя!

Все

(удивленно)

Зачем царя?

Немец

А затем, что царь издаст манифест —все кушанья мне, мол, должны быть отданы.Царь ест,и мы едим —его верноподданные.

Все

Здорово!

Паша

Ловко!

Купец

(радостно)

Я же говорил вам —Бисмарочья головка!

Австралийцы

Выбираем скорей!

Несколько голосов

Но кого?Кого же?

Итальянец и француз

Негуса.

Поп

Правильно!Ему и в руки вожжи.

Купец

Какие вожжи?

Немец

Ну, как их там…Бразды правления, что ли…Чего придираетесь?Смысл один.

(Негусу.)

Взлазьте, господин.

(Французу, паше и студенту.)

Вы строчите манифест:с божьей, мол, милости…а мы — сюда,чтоб не успели вылезти.

Паша и прочие строчат манифест. Немец с итальянцем разматывают перед выходом из трюма канат. Пошатываясь, вылазят нечистые. Когда последний выполз на палубу, итальянец и немец меняются местами — и нечистые опутаны.

Немец

(сапожнику)

Эй,ты!Ступай под присягу!

Сапожник

(плохо разбираясь в событиях)

Можно, я лучше прилягу?

Итальянец

Я тебе прилягу —не встанешь сто лет!Господин поручик,наводите пистолет!

Француз

Ага!Протрезвели!Вот так оно проще.

Некоторые нечистые

(грустно)

Попались, братцы.Как куры во́ щи.

Австралиец

Шапки долой!У кого там шапка?

Китаец и раджа

(подталкивают попа, стоящего под рубкой, возглавляемой негусом)

Читай же,читай, стоят не дыша пока!

Поп

(по бумаге)

Божьей милостьюмы,царь изжаренных нечистыми кури великий князь на оных же яйца,не сдирая ни с кого семь шкур, —шесть сдираем, седьмая оставляется, —объявляем нашим верноподданным:волоките всё —рыбу, хлеб, овощь, свиняти чего найдется съестного прочего.Правительствующий сенатне замедлитразобраться в грудах добра,отобрать и нас попотчевать.

Импровизированный сенат из паши и раджи.

Слушаемся, ваше величество!

Паша

(распоряжается) (Австралийцу.)

Вы — в каюты!

(Австралийке.)

Вы — в кладовые!

(Общее.)

Чтоб нечистый ничего дорогой не выел.

(Купцу, отматывая для него булочника.)

Вы вот с ним спускайтесь в трюм.Я с раджою на палубе все просмотрю.

(Общее.)

Прита́щите сюда и возвращайтесь снова.

Радостный гул чистых

Навалим целую гору съестного!

Поп

(потирая руки)

А после братски поделимся добычеюпо христианскому обычаю.

Конвоируемые офицерами, нечистые понуро спускаются в трюм, за ними — чистые, кроме сената, обшаривающего палубу. Первым возвращается австралиец. На огромном блюде моржонок. Складывает перед негусом — и обратно в трюм.

Китаец с австралийкой

(конвоируя булочника)

Этот бьет челом куличом.

Студент

(с плотником)

Сельдь у него.Объедена наполовину.

Купец

(с шофером)

Вот этот в хранении колбасы уличен.

Поп

(с швеей и прачкой)

Сахар.Чуть не изо рта у них вынул.

Француз возвращается, как и все. Перс деловито приносит бутыль — и обратно. Сенат притащил связку баранок и юркнул в трюм. Минуту на сцене один негус, сосредоточенно уплетающий принесенное. Затем, усталые, вылезают чистые и, завалив люк, направляются к трону, хвастаясь.

Француз

Я ростбиф нашел —и целый кус!

Китаец

Занятно знать,каков он на вкус.

Австралиец

Моржонок попался —румян, сочен.

Раджа

Проголодались?

Француз

Еще бы!

(Попу.)

Вы тоже?

Поп

Очень!

Взбираются к негусу. Перед негусом пустое блюдо. В один грозный голос.

Что здесь?Гуляла мамаева рать?!

Поп

(в исступлении)

Один ведь,один —и чтоб столько сожрать!

Паша

Взял бы да и грохнул по сытой роже.

Негус

Молчать!Я помазанник божий.

Немец

Помазанник!Помазанник!Лег бы, как мы…

Итальянец