Журнал "Компьютерра" №711 - Компьютерра

Такая точка в Москве и вообще в России лишь одна - в книжном магазине "Библио-глобус".

У "ИТЛ", правда, есть предварительное предложение из Германии, но оно вне сферы культуры. Это никого в компании не радует, как и перспектива перебираться в Германию на полгода. 

Перевод сокровищ

 И "Московский Кремль", и "Сокровища Алмазного фонда" выпускались не в последнюю очередь для иностранцев, которых культурные достопримечательности, конечно, должны притягивать. Поэтому диск с моделью Кремля вышел двуязычным (русский и английский), а "Алмазный фонд" содержит аж десять вариантов интерфейса на разных языках. Слово Павлу Кошину:

 - Мы занимались переводами не меньшее время, чем делали сам продукт. К процессу были подключены высококлассные специалисты; кроме того, перевод корректировался с участием носителей языка. Естественно, в некоторых языках нет многих терминов: их просто невозможно перевести, но в подобных случаях мы пытались объяснить, что и как. Наши переводчики - это, в основном, филологи с многолетним опытом работы, доценты и профессора своих кафедр. Вообще, вопрос очень тяжелый, так как мы работаем со сложной терминологией, и найти действительно профессиональных переводчиков ой как непросто. Впрочем, сегодня коллектив переводчиков можно считать сложившимся.

софтерра: Webология

Автор: Илья Шпаньков

Творческий беспорядок

Адрес stixy.com

Интерфейс английский

кириллица поддерживается

Спору нет, стикеры - штука удобная. Создатели ресурса Stixy решили перенести это изобретение в онлайн, попутно усовершенствовав полезную идею. На виртуальном рабочем столе бесплатного сервиса можно размещать заметки, фотографии, ссылки на документы или напоминалки о предстоящих делах. Все делается легко и непринужденно с помощью перетаскивания определенного значка из меню в любую удобную область рабочего стола. Технология позволяет быстро заполнить пространство окна разномастными квиточками и рисунками, при этом возникает определенное дежавю - со временем рабочая область сервиса все отчетливее напоминает офисный стол, заваленный массой пестрых наклеек. Впрочем, разобраться в них все-таки проще, чем в случае использования реальных стикеров, а возможность создания нескольких виртуальных рабочих столов создает дополнительные удобства работы с сервисом.

Строим веб-магазин

Адрес www.webasyst.ru/shop

Интерфейс русский

кириллица поддерживается

Онлайновая торговля все больше заменяет свой реальный "прототип", и причин тому множество. В качестве программной основы виртуальной торговой точки можно использовать новый сервис портала ВебАсист - интернет-магазин. Процедура создания веб-шопа максимально упрощена и доступна для освоения даже самым несведущим пользователям. При этом авторы ресурса предусмотрели возможность размещения кнопок оформления заказа товара на любой веб-странице или в форумном сообщении. Отметим также, что в следующем году разработчики планируют выпустить специализированную версию сервиса под свободной лицензией и сделать доступным его установку на собственный пользовательский или арендуемый сервер. При небольших объемах торговли сервис бесплатный, а с крупных торговцев ежемесячно взимается небольшая мзда.

Автосервис онлайн

Адрес acars.ru

Интерфейс русский

регистрация бесплатная

Казалось бы, какая может быть взаимосвязь между Интернетом и автомобилистами? Сервис Acars показывает, что даже эта специфическая аудитория может с помощью всемирной паутины создать полноценную социальную сеть. Портал не только содержит массу информации автомобильной тематики (включая объявления о купле-продаже), но и предоставляет клиентам массу дополнительных удобств. Например, можно разместить подробную информацию о своем стальном скакуне, а если понадобится, продать его в пару кликов мышкой. Система рейтинга позволит сделать это с максимальной выгодой, а также поможет подобрать достойную замену. В планах разработчиков - создание общероссийской системы "скорой техпомощи", введение единых дисконтных карт для всех автосервисов и многое другое. На страницах сервиса можно вести блоги, фотоальбомы и обмениваться информацией с другими посетителями.

Всемирная визуализация

Адрес abeautifulwww.com

Интерфейс английский

регистрация не требуется

Хотя портал Abeautifulwww не обладает привычными чертами онлайновых сервисов, он вполне достоин упоминания в нашей рубрике. Основное направление ресурса - аналитика, но вплотную связанная с жизнью Интернета. В частности, только здесь можно обнаружить удивительные по сложности и красоте карты активности пользователей различных веб-ресурсов. Из последних исследовательских работ отметим карту научной и технологической активности составителей Wikipedia. Необычный алгоритм, разработанный участниками проекта, позволяет собирать и классифицировать статьи Wikipedia, а затем распределять их на карте замысловатым узором. Благодаря этому можно определить, какова аудитория составителей и редакторов научных статей, относящихся к математике, научным исследованиям или новым технологиям. В общем, словами это чудо статистики описать невозможно - лучше один раз увидеть.

Софтерринки

Автор: Илья Шпаньков

Мобильное ориентирование

ОС Windows Mobile, Symbian S60, Symbian UIQ, Java

Адрес mobile.yandex.ru

Версия 1.08

Размер 300 Кбайт

Интерфейс русский

Цена бесплатно

Лицензия проприетарная (freeware)

Сотовые телефоны давно стали лучшим другом и помощником практически во всех сферах жизни. Многочисленные приложения для мобильников и коммуникаторов плодятся как грибы, и одной из самых интересных разработок можно назвать программу "Мобильные Яндекс.Карты". Как и положено подобным программам, она, во-первых, позволяет просматривать городские джунгли в режиме карты, спутникового снимка и в объединенном виде, а во-вторых, обладает несколькими полезными дополнениями. В частности, можно получить информацию о пробках на дорогах, выбрать маршруты проезда по городу, проложить оптимальный путь из одной точки в другую, а также при наличии Bluetooth-адаптера и подходящего GPS-навигатора определить свое местонахождение.

Веб своими руками

ОС Windows

Адрес www.blumentals.net/webuilder

Версия 8.2.0.79

Размер 4,8 Мбайт

Интерфейс многоязычный (русский не поддерживается)

Цена $39,85

Ознакомительный период 30 дней

Программ для создания веб-страниц существует немало, причем многие из них бесплатны. Меж тем редактор WeBuilder имеет ряд отличительных черт, позволяющих более благосклонно отнестись к необходимости заплатить за его использование. Начнем с того, что он позволяет работать со множеством популярных языков, в том числе HTML, CSS, JavaScript, VBScript, PHP, ASP, SSI и Perl, предлагая встроенные инструменты для работы с ними. Несмотря на столь внушительные возможности, WeBuilder обладает простым в освоении интерфейсом и загружается с завидной скоростью. Также отметим качественную систему подсветки редактируемого текста, средства автозавершения тегов (для HTML), шаблоны страниц, проверку орфографии и работу с базами данных.

Недремлющее око Морфеуса

ОС Windows

Адрес www.morpheus.com

Версия 5.5.1

Размер 3,5 Мбайт

Интерфейс многоязычный (русский не поддерживается)

Цена бесплатно

Лицензия проприетарная (freeware)

Как показывает жизненный опыт, бесполезно бороться с явлениями, завоевавшими широкую популярность. Сколько бы ни ругали обменные сети, они продолжают жить и здравствовать. Естественно, не отстают и разработчики клиентских приложений. Очередная версия программы Morpheus позволяет подключаться практически ко всем популярным обменным сетям, в том числе Gnutella, eDonkey, LimeWire, Grokster, G2, NEOnet и BitTorrent. В ней имеется поддержка подкастов, интеграция с iTunes, проигрыватели аудио- и видеофайлов, а также система записи данных на оптические носители. Помимо бесплатной версии, предлагается платный вариант Ultra, обладающий расширенным набором функций.

Запас прочности

ОС Windows

Адрес www.threatfire.com

Версия 3.0.12.6

Размер 15 Мбайт

Интерфейс многоязычный (русский не поддерживается)

Цена бесплатно (free-версия)

Лицензия проприетарная (freeware)

Средств защиты компьютера от вредоносных программ и внешних вторжений достаточно много, но это не значит, что все они хорошо "держат удар". К примеру, создатели программы ThreatFire уверены, что их разработка в тандеме с другими защитными средствами может значительно улучшить обороноспособность компьютера. Все дело в алгоритме работы ThreatFire - здесь не используются какие-либо базы данных, а производится поведенческий анализ работающего на компьютере софта. Если программа замечает что-то подозрительное в действиях какого-либо приложения или процесса, она тут же сигнализирует об этом пользователю, который и решает - блокировать ли работу "нарушителя" или разрешить выполнение.