Ночь призраков - Хизер Грэм

Некоторое время спустя Ванесса решила, что пора вставать.

– Эй! – позвал он, когда она подошла к двери. – Ты куда?

– Ну надо же как-то начинать день, – ответила она.

– Верно. Но почему так рано? Неужели нельзя спокойно полежать минутку?

– Полежи, конечно, – рассмеялась Ванесса и помчалась в комнату Кейти, чтобы наконец по-настоящему принять душ.

Это все-таки безумие. Она только что соблазнила своего без пяти минут работодателя, брата своей подруги и человека, в компании которого собиралась отправиться в опасную экспедицию. Нехорошо с ее стороны.

Нет, хорошо, очень хорошо.

Шон успел принять душ и одеться для морской вылазки, когда она спустилась. На столе ее ожидала чашка дымящегося кофе. Он сидел у стола и листал газету.

– Я только что разговаривал с Дэвидом, – сообщил Шон. – Он берет Джея, и мы снова едем к Пиратской Дыре. Ты, случаем, не вегетарианка?

– Что? А… нет.

– Хорошо. Бекон в микроволновке. Я сейчас приготовлю нам омлет. Через полчаса мы встречаемся на причале. – Он встал, подошел к плите, проверил, нагрелась ли сковорода, и вылил туда взбитые яйца. Затем добавил нашинкованный лук, перец, грибы и помидоры. – А ты можешь поджарить хлеб в тостере, если хочешь.

– Есть, капитан!

Ванесса встала, чтобы выполнить его просьбу, и тут по спине у нее вновь пробежал необычный холодок, будто промелькнуло что-то позади.

Шон взглянул и нахмурился.

– У тебя в доме сквозняки гуляют? – спросила Ванесса.

Он пожал плечами:

– Нет. Привидение. Так мне рассказывали.

– Правда? – улыбнулась Ванесса.

– Старый дом, знаешь ли. А до него, во времена пиратов, здесь тоже было какое-то строение. Тебе какое масло – спрей или обычное?

– Что?

– Я спрашиваю, какое ты будешь масло.

– Обычное.

– Возьми в морозилке. Говорят, оно не так уж и вредно, если не есть его пачками.

– Говорят, во всем нужно знать меру.

Он посыпал омлет тертым сыром, а она намазала им масло на тосты и налила по бокалу апельсинового сока из холодильника. Через минуту он вынул из сковороды готовый омлет, разрезал его надвое и переложил вторую половину ей на тарелку. Они сели за стол и стали завтракать.

– А у тебя сохранился твой сценарий для оригинального фильма? – спросил Шон.

– Конечно, он у меня в компьютере.

– Ты можешь мне его вкратце изложить?

– Попробую. Все начинается на Ки-Уэст, где встречаются три парочки, чтобы отправиться на остров Призраков. Джей хотел сделать фильм для старшей подростковой аудитории, и герои были соответствующие – хорошая девочка-отличница, мальчик-отличник, плохая девочка – ну, как обычно. Ну и вот, вначале они едут понырять к Пиратской Дыре. По дороге дурачатся, травят байки о донне Изабелле, Китти Катласс и Безумном Миллере и даже пробуют вызывать его дух. Первым гибнет мальчик, который видит в воде женщину и бросается ее спасать. Когда он переворачивает ее лицом вверх, оказывается, что у нее нет лица – лишь объеденные рыбами кости. Он кричит и бросается прочь, но его настигает дух Безумного Миллера, тащит под воду и рубит на куски. Типичный фильм ужасов для тинейджеров, – поморщилась Ванесса.

– В этой категории есть довольно удачные картины, – заметил Шон. – А сколько режиссеров зубы сломали о такие фильмы? Чтобы снять успешное кино, одного желания заработать недостаточно. Ладно, продолжай.

– Все прочие, кто остался на лодке, приходят в ужас. Они пытаются исполнить ритуал, который должен помочь несчастной донне Изабелле обрести покой, а Безумному Миллеру и Китти Катласс отправиться в ад. Двигатель на их лодке выходит из строя. Им удается добраться до ближайшей суши – острова Призраков, но по пути погибают еще трое. Ну и конечно – героиня, которую играла Джорджия Дэр, девица большого ума, вспоминает, что на острове произошла знаменитая резня. Их преследуют Безумный Миллер и Китти Катласс. Но Джорджия и ее бой-френд Трэвис изобретают способ оживить мертвых пиратов, которые расправляются с Безумным Миллером и Китти Катласс и тем самым спасают от смерти Джорджию и Трэвиса. В общем, стандартный такой сюжетец, хотя я написала его сама.

– И в какой очередности вы снимали сцены?

– Ты не поверишь, но по порядку. Дело в том, что при нашем скромном бюджете мы не могли позволить себе держать актеров, не занимая их. Ведь за простой им все равно пришлось бы платить! Так что те, кого по сценарию убивали, отправлялись восвояси.

– И, насколько я понимаю, ты не веришь, что в смерти Джорджии и Трэвиса виноват Карлос Рока?

– Нет, не верю. Обладай он такими актерскими способностями, он давно заработал бы кучу Оскаров, – усмехнулась Ванесса. – Скорее всего, он тоже жертва, и память о нем взывает о справедливости. Меня бесит, что он стал для всех козлом отпущения.

– Возможно, и мы ему не поможем, – вздохнул Шон. – Снимем интересный – я надеюсь – документальный фильм, который оставит больше вопросов, чем ответов.

– Но другие и того не делают! – воскликнула Ванесса.

– Верно. Признаться, я не имею претензий к полиции, ФБР и береговой охране – они сделали, что смогли. Осталось разве что осушить море. А лодка, я полагаю, и по сей день находится в розыске.

– Может, и так, но ты веришь, что они действительно ищут? Со временем все забывается, происходят новые преступления. Печально, но факт. Кстати, ты готовишь потрясающий омлет.

– Спасибо, – улыбнулся Шон. – Еще я мастер мыть посуду. Я только стирать не умею. Но сейчас я хотел бы тебя попросить здесь прибрать, потому что мне еще надо позвонить Дэвиду и собраться. Сегодня мы захватим твоего приятеля Джея и снимем ваше интервью на лодке.

– Не беспокойся, я умею мыть посуду, – заверила его Ванесса.

Он поставил свою тарелку в раковину, старясь держаться на расстоянии. Он хотел, чтобы их день был продуктивным. Коснись он ее сейчас, и все пойдет насмарку.

Погода задалась – штиль на море, яркое солнце и прохлада.

Джея на время назначили оператором, пока Шон и Дэвид раскрывали перед камерой цели, которые они преследуют, снимая фильм о событиях, приключившихся на съемках первого фильма. Затем Дэвид занял место Джея за камерой, чтобы снять его интервью. Все проходило удачно.

Дэвид взял с собой Кейти, так что на лодке их было пятеро. Когда все готовились к погружению, Кейти заявила, что она устала и хочет просто позагорать. В баре О'Хары было много работы: она усиленно натаскивала Кларинду для роли ведущей шоу, которую той придется исполнять в ее отсутствие.

Перед погружением засняли небольшой кусок с Шоном, объяснявшим, как сложно найти хорошую натуру в месте крушения старинного корабля. Мало того что дерево в воде разрушается естественным образом, со временем штормы и подводные течения разносят обломки на несколько миль в округе. Да и ныряльщики – от искателей сокровищ восемнадцатого века до современных дайверов – внесли свою лепту в очистку дна от ценной натуры, растащив многое по кусочкам. Вопреки этому и сейчас продолжают находить поистине ценные вещи – подобно подвеске, что на днях обнаружила Ванесса.

Джей нырял в паре с Дэвидом, а Ванессе ничего не оставалось, как присоединиться к Шону.

В воде было прохладно, и ее гидрокостюм пришелся весьма кстати. Мужчины тоже облачились в гидрокостюмы.

В тот день море было чистым и видимость превосходной. Они с Шоном снимали почти у самой поверхности, делая общие планы – огромный остов «Санта Женевы» и площадь, где произошел разброс ее обломков.

Носовая часть корабля смотрела на север, корма была повернута на юг. На глубине примерно пять фунтов Ванесса нашла лучшее положение для съемки с дальнего плана. Удивительно было наблюдать очертания и драматические разломы корпуса того, что некогда было величественным и грозным парусником. Она медленно проплывала над его руинами, снимая сначала при максимальном фокусном расстоянии, а затем на приближении – чтобы показать, что видят дайверы, опускаясь на дно. Если не знать, что затонувший объект – огромное судно, то можно было бы долго исследовать его внутренности, не догадываясь об этом. Настраивая объектив, боковым зрением Ванесса заметила что-то новенькое.

Кариатида.

Сначала она похолодела, затем ей сделалось жарко.

Отодвинув камеру, она взглянула на «Санта Женеву», плотно сидящую в своей морской могиле. Кариатиды не было.

Сколько мертвецов лежит на дне? Очистив судно до нитки и забрав донну Изабеллу, пираты дали по «Санта Женеве» залп изо всех пушек. Члены команды, оказавшие сопротивление, и те, что упали в воду, нашли здесь свой конец. Их плоть и рассыпавшиеся в прах кости стали кормом для морских существ. Осталась лишь память да призраки.

Ванесса снова посмотрела в объектив. Она была там – внизу. Кариатида нерезко маячила среди зарослей кораллов, песка, мириад разноцветных рифовых рыбок на развалинах палубы «Санта Женевы».

Ванесса едва не закричала, но вовремя опомнилась: если она закричит, то выронит изо рта регулятор и захлебнется. Первым ее порывом было немедленно вынырнуть на поверхность и больше никогда сюда не возвращаться.