Петушков из Гребешкова - Владимир Лифшиц

Солдат. Разве много за моё геройство?

Жёлтая Голова. Не дам, не дам, не дам! Мне золото отдавать — хуже смерти.

Зелёная Голова. Это что же, у тебя будет полный кивер золота? Я от зависти помру!

Синяя Голова. Ты что, очумел? Полный кивер золота! (Скрежещет зубами). Меня злоба душит!

Солдат. Эх, ваше злодейство! Я-то и впрямь подумал, что ваше слово верное. Перейду-ка я лучше к шестиголовому на службу!

Жёлтая Голова (испугавшись). Я от своего слова не отказываюсь. Насыплю тебе кивер золота. Погоди, принесу. (Уходит в свою пещеру).

Солдат (в публику). Сейчас я у него, у разбойника, награбленное добро отберу. Сейчас он с ним распростится. На это и кивера не жалко! (Отрывает у кивера дно, так что кивер становится похож на трубу. Подходит к колодцу).

Из пещеры появляется Змей Горыныч, неся мешок золота.

Зелёная Голова (со вздохом). Подставляй, солдат, свой кивер!

Солдат. Подставил, ваше злодейство. Сыпьте! (Протягивает кивер так, что он оказывается над колодцем).

Все Три Головы. Держи крепче!

Солдат. Сыпь шибче!

Змей Горыныч, подняв мешок, сыплет солдату в кивер золото. Оно сверкает при лунном свете и со звоном сыплется сквозь дырявый кивер на дно колодца. Мешок пустеет.

Жёлтая Голова. Ну и большой у тебя кивер!

Солдат. Обыкновенный. Форменный. Это у вас мешок маленький.

Зелёная Голова (с надеждой). Может, хватит?

Солдат. Уговор дороже денег. Полный кивер!

Синяя Голова (с досадой). Придётся второй мешок нести. (Уходит).

Солдат. Ловко я придумал! Таким манером всё золото у него выманю, а уж потом из колодца его достать нетрудно будет…

Появляется Змей Горыныч со вторым мешком.

Все Три Головы. Держи кивер крепче!

Солдат. Сыпь в кивер шибче!

Золото из второго мешка через кивер сыплется в колодец.

Жёлтая Голова. Что же это делается? Кивер у тебя бездонный?

Солдат. Обыкновенный кивер. Форменный. Несите, ваше злодейство, третий мешок!

Зелёная Голова. Он у меня последний. Может, хватит?

Солдат. Уговор дороже денег.

Синяя Голова. Совести у тебя нет!

Солдат. Не вам, ваше злодейство, про совесть говорить. Сами золото у других отобрали.

Жёлтая Голова. То я отобрал, а то у меня отбирают. Совсем другое дело. (Уходит).

Алёнушка глядит сквозь решётку.

Алёнушка (восхищённо). Ох, солдат! Нет тебя умней на всём свете!

Солдат. Не робей, со мной не пропадёшь!

Змей Горыныч приносит третий мешок.

Зелёная Голова (про себя). Не кивер, а прорва какая-то… Ну, да золото будет у солдата, а солдат-то будет у меня!..

Все Три Головы (солдату). Держи крепче!

Солдат. Сыпь шибче!

Змей Горыныч сыплет золото в кивер, и когда мешок пустеет, солдат закрывает дно кивера — и тот наконец наполняется золотом.

Вот и всё!

Жёлтая Голова. Это верно, что всё. Все три мешка в твой кивер ушли. Ну, теперь стой на часах, а я досыпать пойду.

Солдат. Э, нет! Вместе будем дозор нести. Одному мне не справиться.

Зелёная Голова. А я по ночам спать привык. Солдат. А мы, ваше злодейство, так сделаем: две ваши головы пускай спят, а одна со мной службу несёт. А потом меняются. Вот и славно будет.

Синяя Голова. А что? Неплохо придумано. Молодец, солдат. Соображаешь. Какой же голове службу нести, а каким спать?

Солдат. Это уж вы сами решайте.

Жёлтая Голова. Чур, не я!

Зелёная Голова. Чур, не я!

Синяя Голова. Чур, не я! Эх, опоздала.

Жёлтая Голова (Синей Голове). Тебе первой на посту с солдатом стоять, а мы спать будем.

Синяя Голова. Злость меня берёт! (Скрежещет зубами).

Солдат. Злость — это хорошо. (Двум другим головам). А вы спите, через время одну из вас разбужу. А потом и другую.

Жёлтая Голова и Зелёная Голова укладываются на камнях. Синяя Голова на длинной шее покачивается рядом с солдатом.

Солдат (Синей Голове). Только не дремать!

Синяя Голова. А что будем делать?

Солдат. Службу нести, на посту стоять…

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Картина третья

Обстановка второй картины. Продолжается ночь. Солдат и Змей Горыныч, у которого бодрствует по-прежнему Синяя Голова, стоят на посту.

Солдат. Вы стойте, ваше злодейство, а я пойду погляжу, что кругом делается.

Синяя Голова. Долго мне ещё не спать? Меня злость берёт, что я не сплю, а эти две дармоедки спят.

Солдат. Сейчас сменяться будете.

Синяя Голова. Всё спокойно?

Солдат. Спокойно, да не всё.

Синяя Голова (тревожно). Чудище летит?!

Солдат. Чудище не летит, а нехорошее дело против вас затевается.

Синяя Голова. Как затевается? Кем затевается?

Солдат. Боязно говорить. Жизнью поплатиться можно.

Синяя Голова. Говори, не бойся.

Солдат. Эх, была не была, скажу! Больно вы мне по сердцу пришлись, ваше злодейство Синяя Голова. Только не выдавайте.

Синяя Голова. Не выдам. Говори, что тебе известно.

Солдат. А известно мне, что их злодейства Жёлтая Голова и Зелёная Голова замышляют против вашего злодейства Синей Головы чёрное дело.

Синяя Голова (злобно). Какое?

Солдат. Ох, боюсь говорить…

Синяя Голова (скрежеща зубами). Говори, а то я тебя так долбану, что своих не узнаешь!

Солдат. Слышал я, ваше злодейство, как ихние два злодейства уговаривались из вашего темени перья повыдёргивать и меж собой поделить.

Синяя Голова. Врёшь!

Солдат. Провалиться мне на этом месте! «Зачем, говорят, ей перья? Она — это вы то есть — что с перьями, что без перьев, всё равно уродина. А мы, говорят, головы красивые, видные, нам ейные перья очинно к лицу будут».

Синяя Голова (рассвирепев). Это я-то уродина?!

Солдат. Вы, ваше злодейство. Они ещё, помню, покрепче выразились. Они про вас такое сказали, что и повторить невозможно.

Синяя Голова. Повтори!

Солдат. Не могу.

Синяя Голова. Приказываю!

Солдат. Приказ для солдата — закон. «Она, говорят, — это вы то есть — тварь кривоносая».

Синяя Голова. Я — тварь?!

Солдат. Вы — тварь.

Синяя Голова. Кривоносая?!

Солдат. Так точно: кривоносая.

Синяя Голова. Да как ты смеешь?!

Солдат. Это же не я, это они! (Показывает на спящие головы).

Синяя Голова. Ну так я им сейчас глаза повыклюю, покуда они спят!

Солдат. Мой совет — сейчас их не трогайте. Сейчас вы с поста сменяйтесь, спать ложитесь, сил набирайтесь.

Синяя Голова. Послушаюсь твоего совета. А с этими двумя негодяйками утром разделаюсь. Буди Жёлтую Голову.

Солдат. Слушаюсь! (Будит Жёлтую Голову).

Жёлтая Голова. А?.. Что?.. Чего?..

Солдат (Жёлтой Голове). Ваше злодейство, на пост заступать ваш черёд.

Жёлтая Голова. Не вовремя ты меня разбудил. Мне дивный сон снился. Будто идёт стадо коров, и все до единой — ко мне в пасть.

Синяя Голова. Давай, давай принимай пост!

Солдат (Синей Голове). Синяя Голова, пост сдать! (Жёлтой Голове). Жёлтая Голова, на пост заступить!

Жёлтая Голова на посту, Синяя, ворча, укладывается спать.

(В публику). С одной головой вышло, за другую примусь! (Жёлтой Голове). Баше злодейство, Жёлтая Голова!

Жёлтая Голова (опять успела уснуть). А?.. Что?.. Чего?..

Солдат. Спать на посту не положено!

Жёлтая Голова. Я только сон досмотреть хотела. Там во сне одна коровёнка от стада отбилась, я её найти хотела и сожрать.

Солдат. Сон потом досмотрите, а теперь слушайте меня!