Северное сияние моего сердца (СИ) - Вуди Добковиц

мне хочется уже поплавать! — восхищенно твердила она, разглядывая уже в который раз брошюру отеля. — Ainsi, tout est beau! Plutôt l’avion est déjà arrivé!*

— И опять ты перешла на французский. Почему именно он у тебя проскакивает, когда ты хоть немного возбуждена? — усмехнулся Штаты, рассматривая очередную стопку документов.

— Ничего подобного! Оговорилась всего раз. С кем не бывает.

— Действительно. Подумаешь, сказала два предложения на иностранном языке, и тебя никто не понял.

Сарказм американца как всегда на высоте. Россиянке оставалось лишь недовольно фыркнуть и повернуться к окну. Она совсем не понимала его спокойствия. Это же острова! Курорт, что является мечтой чуть ли не каждого второго человека на планете. Иногда ей казалось, что парню абсолютно все равно на их медовый месяц. Он даже взял с собой работу, хотя они договорились оставить ее дома.

— Обиделась? — отложил США бумаги в сторону, пытаясь заглянуть в лицо девушки. — Росси, на правду не обижаются.

— Иди ты нахрен со своей правдой. — Рыкнула на него та, отстегивая ремень безопасности.

— Where are you going?*

— В туалет.

Не так она представляла начало их маленького райского отпуска. Если Штаты сложил ноутбук, то отдых будет на самом последнем месте. А Россия мечтала провести время только вдвоем, не отвлекаясь ни на что. Они ведь совсем недавно поженились, но той самой романтикой, которую описывали молодые жены в интернете, даже не пахнет.

— Медвежонок, принесли чай. — Пропустил ее на свое место американец. — Я взял нам обед.

— Ага. Спасибо.

Ей не хотелось портить настроение, как себе, так и своему мужу, однако своим безразличием он сам нарывался на ее вспыльчивый характер. Не произнося и слова, русская достала из упаковки пластиковую вилку и, не глядя на США, принялась за еду.

— Рос, ты чего? — обратился он к ней, так и не притронувшись к обеду.

Но та даже не отреагировала на него, продолжая есть холодный картофель.

— Honey, don’t sulk.*

— Я не дуюсь, США.

Ее тон не говорил ни о чем хорошем. Холодный голос и ноль внимания к его персоне.

— Но я же не слепой. Рос, не надо так на меня смотреть. Заморозишь. Это из-за моего замечания?

— Нет, США. — Резко ответила россиянка, потеряв аппетит. — Это из-за нарушенного обещания. Мы договаривались оставить всю работу дома, чтобы спокойно отдохнуть на островах.

— Но, Россия. Ты же понимаешь, что дела не терпят отлагательств.

— Где же были твои слова, когда я просила сделать все наперед? Почему-то свою часть я выполнила до свадьбы.

— Но у меня была и другая работа.

— США, выбирать вина и салфетки на свадьбу это не работа. Была куча времени вечером, когда ты мог полистать каталоги! — разозлилась девушка, испепеляя его васильковыми глазами. — Но вместо полезного дела ты занимался либо бессмысленными поисками вещей на свадьбу, либо своим беспокойством между ног!

— У меня всегда беспокойство при виде тебя. — Широко улыбнулся Штаты, не обращая внимания на ее гнев.

— Лесть тут не поможет, Соединенные Штаты Америки. Ты нарушил свое обещание.

— Росси, ну не надо так меня убивать своими глазами. — Взял ее за руку американец. — Я все уберу. И буду работать лишь в крайнем случае. Хорошо?

Когда он говорит так непринужденно, ему хочется верить. И Россия верила. Все же он ее супруг и самый дорогой человек на свете. После отца разумеется.

— Ладно. Но только по необходимости! Если уже совсем горит.

— Рос, ты чудо.

И легкий поцелуй в висок окончательно растопил холодное сердце русской. Все же он неисправимый льстец и плут. Убрав все документы в сумку ноутбука, парень внезапно вспомнил о небольших подробностях их отдыха, и с удовольствием решил поделиться ими со своей женой. Он смотрел, как она сияющими глазами впитывала каждое его слово. Как россиянка готова была взорваться от радости, когда он упомянул парочку экскурсий по островам. США был уверен — отдых пройдет на «ура».

Большую часть времени на островах они собирались провести в отеле Sun Island Resort, который находится на острове Nalaguraidhoo, в атолле Южный Ари. Это один из наиболее крупных отелей на территории Мальдив — как по размеру острова, так и по количеству гостей, которые могут разместиться в отеле одновременно.

Остров Nalaguraidhoo, на котором располагается отель, достаточно большой по мальдивским меркам. С южной части стороны острова располагаются виллы на воде, а с северной — островок-пристань, к которому ведёт длинный мост.

Россия не могла остановиться, продолжая щелкать на камеру чудесный вид пляжа, моря и самого острова. Она фотографировала, когда они шли к отелю, она фотографировала, когда гид объяснял им все подробности их отдыха. Сотни снимков и восхищение в душе. Словно наркоман, которому необходима доза. Нужно еще и еще.

— США, ты только посмотри! Какие высокие пальмы! — воскликнула русская, указывая на деревья мужу.

Но тот лишь мимолетно взглянул на них и, произнеся «мило», продолжил что-то активно писать в телефоне. Возможно, Штаты уже сто раз видел пальмы, когда мог свободно летать к своим друзьям на их курорты или ездить на пляж. Однако отчего-то глубоко внутри все полыхало и щемило. Может его безразличие сильно повлияло на россиянку?

Но все плохое настроение мигом улетучилось, когда им представили виллу под названием Sun, в которой они проведут свой отдых. Это единственная категория номеров, которая расположена не на побережье, а в середине острова.

Вилла представляла собой длинный дом, состоящий из четырех отдельных номеров, каждый со своей небольшой террасой, с которой открывается вид на зелёный сад.

Ты словно купил себе частный дом, где будешь жить со своей семьей долгие годы. Уют и красота.

Но американец не был бы самим собой, если бы не желал спокойствия и роскоши. Он заплатил в несколько раз больше первичной стоимости, чтобы к ним никого не подселяли, и они могли отдохнуть вдвоем, не слушая за стенкой пьяные крики, или плач маленьких детей. Хотя девушка не была с ним согласна.

Пока она спокойно раскладывала вещи из их чемодана в шкаф-купе, парень с кем-то оживленно говорил на итальянском, а после, словно бешеный, схватил сумку ноутбука.

— США, в чем дело?

— А, милая. Мне очень сильно нужно кое-что проверить. Я ненадолго.

— Надеюсь на это. — Грозно ответила ему Россия, складывая их футболки и шорты на полку. — Сейчас я разложу чемодан и хочу сразу пойти на море.

— Хорошо, хорошо. Пять минут.

Его пять минут могут вылиться в час или два. Однако он сдержал свое обещание, оставив ноутбук включенным.

Они шли не спеша, наслаждаясь красотами дивного острова, а когда русская заметила море, то не