Оборотная сторона мира - Вероника Ковальчук

– Ну, тоже верно. Собирался вернуть долг быстро, но столичные бои отменили, а сюда, в Уинхалл, внезапно явились эти лорды… Как им вообще хватает наглости устраивать публичные игрища, да еще в такой близости к столице! – раздраженно бросил Абло, втыкая вилку в мясо.

– А что не так? – вырвалось у юного петербуржца прежде, чем он успел засомневаться, стоит ли демонстрировать собственную неосведомленность в делах Оборотного мира.

Мужчина взглянул на него с недоумением, но через мгновение, видимо, понял, в чем дело.

– То есть, ну да, вы же не в курсе… Вы ж с Дневной стороны, я правильно понял? Лорд Кернах Инген – человек слишком уж… своеобразный, если можно так сказать. И те, кто вокруг него кучкуется, никак не лучше… Ну, репутация у них у всех очень дурная. Есть отчего, – Динн-Бег отмахнулся от расспросов. – Да это и не суть важно. Просто следующий раз, когда я смогу выступить, будет не раньше, чем через две недели, причем все из-за того, что им приспичило устраивать выяснение отношений именно здесь и сейчас. Хорош способ… Не понимаю, почему магические бои разрешают в черте города, это же опасно.

– Выяснение отношений?

– Лорды, устраивая поединки, далеко не всегда бьются сами. Зачем им это? Они участвуют в дуэлях только тогда, когда причина схватки затрагивает их честь и все такое прочее. В других случаях выставляют своих вассалов, фактотумов или вообще наемных бойцов. Ну ладно, тут, в принципе, все понятно… Раз есть возможность, то почему ж ею не воспользоваться. Опять же, дать бойцам возможность заработать. А вот почему надо из этого устраивать публичное шоу – этого я уже не понимаю.

Илья потянулся было спросить, что такое «фактотум», но не решился – вопросов и так было задано чересчур много, неловко. К тому же, мысли мужчины явно были забиты уймой серьезных вещей, тут не до подростка и его любопытства. Налив себе еще кофе, он покосился на Сергея, но тот (уже приободрившийся, даже оживившийся) смотрел на Абло с жадным любопытством и, похоже, собирался требовать у него автограф.

Сестра бойца молча плакала, склонившись над чашкой.

– А где вы думаете искать деньги? – осторожно спросил Илья.

– Займу где-нибудь. Причем поскорее… Сами понимаете, чем дольше буду тянуть, тем опаснее ситуация… Хоть бы пару недель дали, я б поучаствовал в паре клубных боев, набрал бы нужную сумму. Но – увы, двух недель у меня нет.

– Я могу дать вам, сколько там у меня есть, – проговорил юноша, вынимая карточку. – Где-то сто пятьдесят рубинов, – и свирепо посмотрел на друга.

Тот торопливо выхватил свою.

– Ну да… У меня вот тоже приблизительно столько же.

Динн-Бег растерянно смотрел на них.

– Ребята… Спасибо… Ей-Богу, вы меня уже второй раз подряд просто спасаете! Вот честно, после первого же боя отдам все сполна, и с процентами, если хотите.

Илья смутился, сердито стиснул губы.

– Не надо с процентами. Сколько взяли, столько и вернете. Да, Серега?

Тот хоть и с сомнением, но кивнул.

– А на бои проведете? – спросил он торопливо, многозначительно косясь на друга.

– Проведу, конечно. Если вдруг понадобится помощь, обращайтесь, обязательно. Помогу всем, чем смогу. Сегодня же отдам триста рубиновых, дальше за неделю найду, у кого занять еще двести. А потом в течение месяца отдам вам все сполна, непременно. Ребята, дайте-ка, перепишу номера ваших карт. При переходе сумм со счета на счет номера фиксируются, конечно, но я на всякий случай, мало ли что. Номера телефонов мне дайте свои, ладно? Если что не так, я позвоню. И насчет проходок в клуб или на арену – тоже. Придумаем что-нибудь…

– …Я и не знал, что здесь тоже есть бандиты, – произнес Илья, когда они оба вернулись в общежитие и уже могли беседовать спокойно.

– Конечно, есть, – фыркнул Сергей. – Они везде, как же без них. И организованные, и вот такие. Болваны… Ты понимаешь, если б они были из какой-нибудь мафии, они б тебя просто по стенке магией размазали и не заметили! Ты имей это, пожалуйста, в виду, когда полезешь в драку в следующий раз.

– Я же не знал, что к чему…

– Так если не знал – зачем полез?

– Ну знаешь, такая ситуация… – юноша развел руками. – Слушай, я так и не понял, что это за лорд такой и почему его не любят? За что?

– Ты о лорде Ингене? Ну, я и сам, откровенно говоря, до конца не знаю. Он – предводитель сторонников императорской власти. О том, что императором должен быть именно он, открыто не заявляет, но отец говорит, это и так понятно. Чего еще он может хотеть… Его самого и его людей не любят, относятся настороженно, и это естественно – если б они были тихими, только болтали, а то ведь постоянно что-нибудь предпринимают. Я же рассказывал, это противозаконно… – Сергей посмотрел на друга задумчиво. – Слушай, так, получается, Ферранайров папочка якшается с такими? Как интересно… Если б можно было его на этом как-то подловить…

– Кого – отца Ферранайра?

– Ну, и его самого! А то он понтуется, а оказывается, его папа вон с какими людьми общается… – тут мысль его перескочила с недруга на другой, вполне насущный вопрос. – Как думаешь, Динн-Бег действительно вернет нам деньги?

– Думаю, да, – удивился Илья. – Зачем ему обманывать?

И посмотрел на часы. До урока фехтования еще оставалось время. Можно было еще немного покорпеть над столбцами, а потом заняться ими же и после занятий. В конце концов, ну поспит он на час-полтора поменьше, ерунда. Главное, что пособие, похоже, работало. А это – самое главное.

Глава 4

В эту ночь, когда Сергей уже спал, Илья сумел закончить второй лист и взялся за третий. Он заснул прямо на полу, на ковре, не сумев добраться до кровати. И утром попытался снова, хотя ему едва удалось совладать с собой – усталость, рухнувшая на него, была тягостна, будто слабая, но нескончаемая боль. Проснувшись, он был счастлив, что с утра пораньше их ждут занятия по энергоразвитию, потому что иначе, пожалуй, ему будет просто не под силу сидеть на уроках.

За завтраком Ирбал многословно хвастался тем, как он смотрел магический бой с лучшего места в ложе, однако по некоторым едва уловимым признакам догадаться, что в действительности он вместе с друзьями наблюдал лишь трансляцию поединка в каком-нибудь кафе неподалеку от арены, мог хоть сколько-нибудь проницательный человек. Потому что вряд ли, в самом деле, мальчишек бы пустили на передние места, да и такие подробности, которые он излагал, может рассмотреть только видеокамера, а не глаз человека, прыгающего за чужими спинами и ввинчивающего в глаза окуляры бинокля.

Сергей презрительно кривил губы, Илью же бахвальство одноклассника совсем не задело. Пережитое накануне наполняло его приятным ощущением собственной ловкости и силы. Пусть другие хвастаются тем, что видели, как бьются другие – он сам участвовал в схватке, пусть и совсем немного, и помог настоящему бойцу отбить сестру у бандитов. Поэтому он не горбился над тарелкой, а с интересом поглядывал по сторонам.