Водопад любви - Нора Филдинг

Вивьен задумалась. Возможно ли, чтобы она простила Саймона? Этого эгоистичного, думающего только о себе типа? Вернуться к спокойной жизни, рутинным заботам?

Нет! Никогда! — твердо сказала себе Вивьен, но тот самый червячок в сердце громко хмыкнул и возразил: ну-ну! Я посмотрю! Ты уже сейчас ждешь Саймона. Поэтому и видишь его во всех мужчинах. Даже вон того, только что вошедшего, абсолютно тебе не знакомого, за него приняла!

Душа Вивьен возмутилась. Она выпрямилась и непроизвольно отодвинулась от Линка.

— Мама! Я — Саймон!

От неожиданности Эмили отпрянула назад и испуганно взглянула на подбежавшего к ней молодого мужчину. В его голосе было столько боли и затаенной надежды, что она удивилась.

Саймон? Так зовут бойфренда ее дочери. Вивьен упоминала о нем, когда приезжала домой, но она сама Саймона до сих пор не видела. Вот, значит, он какой!

Эмили еще раз с любопытством и благосклонностью окинула взглядом молодого мужчину. Ну что ж, очень интересный и вежливый. Сразу назвал ее мамой. Кажется, он намерен кинуться ей в объятия… Придав лицу соответствующее выражение тещи, которая приветствуют зятя, она раскрыла свои.

И вот Саймон в ее объятиях. Спина его вздрагивает. Он рыдает? От радости знакомства с матерью своей подружки? — удивилась Эмили. Она никогда еще не встречала таких впечатлительных людей. Может быть, он собирается сделать ее дочери предложение? Ну и что? — тут же ответила сама себе Эмили. Не рыдать же ему от счастья на груди у матери невесты?

— Мама, как ты могла меня бросить? Я так страдал без тебя… Я думал, ты умерла… Прости меня, мама, что не нашел тебя раньше…

Глаза Вивьен широко распахнулись. Картину, которую она видела перед собой, могло нарисовать только ее воспаленное воображение. Ее мать обнимает Саймона? Господи, что же это такое! Он плачет в ее объятиях! И почему все-таки здесь появился Саймон?

Вивьен решительно встала.

— Ви, ты куда? — встрепенулся Линк.

Вивьен не обратила на его слова никакого внимания и направилась к матери.

— Мама! — резко сказала Вивьен.

— Моя сестра… о которой я даже не знал. Сестричка! — Саймон повернулся к Вивьен. — Сестричка! Моя сводная… — радостно закричал он и… упал в обморок.

— Он… м-мой… бр?.. — заикаясь прошептала побелевшими губами Вивьен. Ее рот, зубы, язык мгновенно сковал холод. Она не состоянии была даже закончить фразу. Язык у нее совсем одеревенел.

— Ты о чем? — удивилась Эмили и раздраженно добавила: — Я и не знала, что ты встречаешься с сумасшедшим!

— Он н-назвал м-меня с-сестрой? П-поче-му? — От ужаса зубы Вивьен клацали.

— Да откуда же я знаю?! Возможно, у твоего бойфренда очередной припадок! — возмутилась Эмили.

— Мама, ты от меня ничего не скрываешь?

— Ты это о чем?

— Саймон не твой сын? Может быть, ты просто об этом не знаешь?

— Не знаю? О ком? О сыне? Конечно, не знаю и знать не хочу. Не было у меня никакого сына. Я родила только тебя! Одну!

Сердце Вивьен понемногу оттаивало.

— Ты могла быть в амнезии… — все же предположила она.

— Девять месяцев? Не дури. Он просто сумасшедший!

— А где он?

— В палате, — ответила Эмили. — Наверное, ему сейчас оказывают помощь. Ты разве не видела, как его уложили на носилки? Хорошо, что приступ случился в больнице. А если бы на улице? Скажем, на проезжей части?..

— Мм… молодой человек, пришли в себя? — спросил лежащего на медицинской кушетке Саймона врач, когда тот открыл глаза.

Саймон кивнул.

— Мм… хорошо. Мм… нельзя так волноваться. Мм… можно и инфаркт заработать. Или инсульт… — успокоил Саймона врач и добавил: — Мм… теперь медленно поднимитесь.

Саймон встал на ноги.

— Мм… ну как? — с любопытством поинтересовался врач. — Голова не кружится? Нет? Мм… хорошо. А теперь указательным пальцем левой руки достаньте кончик носа.

Саймон проделал требуемое.

— Мм… очень хорошо, — похвалил его врач. — А теперь то же самое проделайте правой рукой. Мм… хорошо. Закройте глаза. Закрыли?

— Да, — ответил Саймон.

— Вытяните перед собой руки. Мм… хорошо. Откройте. И руки опустите. Мм… у меня к вам, синьор, один разговор есть, — начал врач и умолк.

Саймон терпеливо ожидал продолжения.

— Мм… сейчас в больнице пациентка с большой потерей крови, — наконец продолжил врач. Мм… у нее редкая группа крови — AB. Мм… у вас точно такая же. Не согласитесь ли вы, синьор, сдать кровь. Мм… девочка плоха, ох как плоха! Мм… свои запасы крови мы уже исчерпали.

— Да, конечно, док. Никаких проблем. Берите сколько хотите. Я готов прямо сейчас…

Мм… хорошо!

— У меня, док, в больнице сестра. Ваша пациентка не она ли?

Врач взглянул в свои записи.

— Мм… Фанни Пембертон. Англичанка. Мм… она?

— Я не знаю, как зовут мою сестру, док!

— Мм… хорошо. В каком веке вы живете, синьор?

— Мм… в двадцать первом… мм… док, — внезапно переняв привычку врача, запинаясь ответил Саймон.

— Мм… готовьте его к переливанию, — распорядился врач.

— Доктор, как Фанни Пембертон? — с надеждой спросила Вивьен следующим утром.

— Мм… как вам сказать… Мм… неплохо. Молодой американец дал вашей подруге… мм… свою кровь.

Сердце Вивьен тревожно забилось.

— Как его зовут, док?

— Мм… сейчас. Чудик какой-то. Но в медицине факт передачи сумасшествия через кровь не отмечен…

— Почему чудик? — перебила врача Вивьен.

— Спасибо, док. Мою царапину вы зашили просто отлично! — В холле, где происходил разговор, появился Саймон.

— Мм… Тот самый молодой американец! В следующий раз, когда захотите потерять сознание, выберите место, где падать. Мм… можно и более приличную ссадину получить!

— Ви! — прошептал Саймон, не обращая внимания на слова врача.

— Саймон!

Врач окинул Вивьен и Саймона скептическим взглядом и хотел было уйти, но в этот момент в холл больницы ворвался Говард.

— Доктор, подождите, дорогуша, несколько вопросов… Давайте пройдем к вам, дорогуша…

— Ви! Это ты? Мне не снится? — Саймон потряс головой, словно отгоняя видение.

— Я, Саймон, я! И прошу, оставь меня в покое!

— Почему? Что случилось? Ты так внезапно исчезла…

— Да как ты смеешь?! Ты говоришь, я исчезла?! А ты? Ты растоптал, унизил меня! А сейчас еще смеешь спрашивать! Да я и смотреть на тебя не хочу!

Вивьен круто развернулась, но Саймон схватил ее за руку.

— Ви, дорогая, я понимаю, тебе сейчас плохо. Мне тоже трудно, Ви. Я до сих пор не в своей тарелке от этой мысли. Но Фанни выздоровеет. Обязательно поправится. Она не может умереть! Я молю Бога, чтобы он помог…