Tar Baby - Toni Morrison
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
“I’m never lonely,” it said. “Never.”
The man’s scalp tingled. He licked his lips and tasted the salt caked in his mustache.
“Never?” It was another woman’s voice—lighter, half in doubt, half in awe.
“Not at all,” said the first woman. Her voice seemed warm on the inside, cold at the edges. Or was it the other way around?
“I envy you,” said the second voice, but it was farther away now, floating upward and accompanied by footsteps on stairs and the swish of cloth—corduroy against corduroy, or denim against denim—the sound only a woman’s thighs could make. A delicious autumn invitation to come in out of the rain and curl up by the stove.
The man could not hear the rest of their talk—they were topside now. He listened awhile longer and then stood up slowly, carefully, and reached for the doorknob. The passageway was brightly lit—the music and curry smell gone. Through the space between doorjamb and door he saw a porthole and in it, deep night. Something crashed to the deck and a moment later rolled to the door saddle where it stopped in a finger of light at his foot. It was a bottle and he could just make out Bain de Soleil on the label. He did not move. His mind was blank but on call. He had not heard anyone descend, but now a woman’s hand came into view. Beautifully shaped, pink nail polish, ivory fingers, wedding rings. She picked up the bottle and he could hear her soft grunt as she stooped. She stood and her hand disappeared. Her feet made no sound on the teak boards, but after a few seconds had passed he heard a door—to the galley, perhaps—open and close.
He was the only man aboard. He felt it—a minus something, which eased him. The two or three—he didn’t know how many—women who were handling the boat would soon dock at a private pier where there would be no customs inspector stamping passports and furrowing his brow with importance.
The light from the passage allowed him to examine the closet. It was a shelved storage room with a mixture of snorkeling and fishing gear and ship’s supplies. A topless crate took up most of the room on the floor. In it were twelve miniature orange trees, all bearing fruit. The man pulled off one of the tiny oranges no bigger than a good-sized strawberry and ate it. The meat was soft, fiberless and bitter. He ate another. And another. And as he ate a wide surgical hunger opened up in him. He had not eaten since the night before, but the hunger that cut through him now was as unaccounted for as it was sudden.
The boat was under way and it did not take him long to realize that they were headed out, not for Queen of France after all. But not very far, he thought. Women with polished fingernails who needed suntan oil would not sail off into the night if they were going very far. So he chewed bitter oranges and waited on his haunches in the closet. When the boat finally drew along and the engine was cut, his hunger was no longer formal; it made him squeeze his fingers together to keep from bolting out of the closet toward the kitchen. But he waited—until the light footsteps were gone. Then he stepped into the passageway spotted in two places by moonlight. Topside he watched two figures moving behind the beam of a heavy-duty flashlight. And when he heard a car’s engine start up, he went below. Quickly he found the galley, but because lights would not do, he patted counter surfaces for matches. There weren’t any and the stove was electric. He opened a little refrigerator and discovered its bottled water and half a lime. Elsewhere, in refrigerator light, he located a jar of Dijon mustard, but nothing of the curry food. The dishes were rinsed and so was a white carton. The women had not cooked—they had warmed up carry-out food that they’d brought aboard. The man ran his finger deep into corners of the white carton and up its sides. Whatever had been left, they must have given to the gulls. He looked in the cupboards: glasses, cups, dishes, a blender, candles, plastic straws, multicolored toothpicks and at last a box of Norwegian flat bread. He covered the bread with mustard, ate it and drank all that was left of the bottled water before going back on deck. There he saw the stars and exchanged stares with the moon, but he could see very little of the land, which was just as well because he was gazing at the shore of an island that, three hundred years ago, had struck slaves blind the moment they saw it.
1
THE END of the world, as it turned out, was nothing more than a collection of magnificent winter houses on Isle des Chevaliers. When laborers imported from Haiti came to clear the land, clouds and fish were convinced that the world was over, that the sea-green green of the sea and the sky-blue blue of the sky were no longer permanent. Wild parrots that had escaped the stones of hungry children in Queen of France agreed and raised havoc as they flew away to look for yet another refuge. Only the champion daisy trees were serene. After all, they were part of a rain forest already two thousand years old and scheduled for eternity, so they ignored the men and continued to rock the diamondbacks that slept in their arms. It took the river to persuade them that indeed the world was altered. That never again would the rain be equal, and by the time they realized it and had run their roots deeper, clutching the earth like lost boys found, it was too late. The men had already folded the earth where there had been no fold and hollowed her where there had been no hollow, which explains what happened to the river. It crested, then lost its course, and finally its head. Evicted from the place where it had lived, and forced into unknown turf, it could not form its pools or waterfalls, and ran every which way. The clouds gathered together, stood still and watched the river scuttle around the forest floor, crash headlong into the haunches of hills with no notion of where it was going, until exhausted, ill and grieving, it slowed to a stop just twenty leagues short of the sea.
The clouds looked at each other, then broke apart in confusion. Fish heard their hooves as they raced off to carry the news of the scatterbrained river to the peaks of hills and the tops of the champion daisy trees. But it was too late. The men had gnawed through the daisy trees until, wild-eyed and yelling, they broke in two and hit the ground. In the huge silence that followed their fall, orchids spiraled down to join them.
When it was over, and houses instead grew in the hills, those trees that had been spared dreamed of their comrades for years afterward and their nightmare mutterings annoyed the diamondbacks who left them for the new growth that came to life in spaces the sun saw for the first time. Then the rain changed and was no longer equal. Now it rained not just for an hour every day at the same time, but in seasons, abusing the river even more. Poor insulted, brokenhearted river. Poor demented stream. Now it sat in one place like a grandmother and became a swamp the Haitians called Sein de Vieilles. And witch’s tit it was: a shriveled fogbound oval seeping with a thick black substance that even mosquitoes could not live near.
But high above it were hills and vales so bountiful it made visitors tired to look at them: bougainvillea, avocado, poinsettia, lime, banana, coconut and the last of the rain forest’s champion trees. Of the houses built there, the oldest and most impressive was L’Arbe de la Croix. It had been designed by a brilliant Mexican architect, but the Haitian laborers had no union and therefore could not distinguish between craft and art, so while the panes did not fit their sashes, the windowsills and door saddles were carved lovingly to perfection. They sometimes forgot or ignored the determination of water to flow downhill so the toilets and bidets could not always produce a uniformly strong swirl of water. But the eaves were so wide and deep that the windows could be left open even in a storm and no rain could enter the rooms—only wind, scents and torn-away leaves. The floor planks were tongue-in-groove, but the hand-kilned tiles from Mexico, though beautiful to behold, loosened at a touch. Yet the doors were plumb and their knobs, hinges and locks secure as turtles.
It was a wonderful house. Wide, breezy and full of light. Built in the days when plaster was taken for granted and with the sun and the airstream in mind, it needed no air conditioning. Graceful landscaping kept the house just under a surfeit of beauty. Every effort had been made to keep it from looking “designed.” Almost nothing was askew and the few things that were had charm: the little island touches here and there (a washhouse, a kitchen garden, for example) were practical. At least that was the judgment of discriminating visitors. They all agreed that except for the unfortunate choice of its name it was “the most handsomely articulated and blessedly unrhetorical house in the Caribbean.” One or two had reservations—wondered whether all that interior sunlight wasn’t a little too robust and hadn’t the owner gone rather overboard with the recent addition of a greenhouse? Valerian Street was mindful of their criticism, but completely indifferent to it. His gray eyes drifted over the faces of such guests like a four o’clock shadow on its way to twilight. They reminded him of the Philadelphia widows who, when they heard he was going to spend the whole first year of his retirement in his island house, said, “You’ll be back. Six months and you will be bored out of your mind.” That was four Decembers ago, and the only things he missed were hydrangeas and the postman. The new greenhouse made it possible to reproduce the hydrangea but the postman was lost to him forever. The rest of what he loved he brought with him: some records, garden shears, a sixty-four-bulb chandelier, a light blue tennis shirt and the Principal Beauty of Maine. Ferrara Brothers (Domestic and International) took care of the rest, and with the help of two servants, the Principal Beauty and mounds of careful correspondence he was finally installed for the year on a hill high enough to watch the sea from three sides. Not that he was interested. Beyond its providing the weather that helped or prevented the steamers bringing mail, he never gave the sea a thought. And whatever he did think about, he thought it privately in his greenhouse. In the late afternoons, when the heat had to be taken seriously, and early in the morning, he was there. Long before the Principal Beauty had removed her sleeping mask, he turned the switch that brought the “Goldberg” Variations into the greenhouse. At first he’d experimented with Chopin and some of the Russians, but the Magnum Rex peonies, overwhelmed by all that passion, whined and curled their lips. He settled finally on Bach for germination, Haydn and Liszt for strong sprouting. After that all of the plants seemed content with Rampal’s Rondo in D. By the time he sugared his breakfast coffee, the peonies, the anemones and all their kind had heard forty or fifty minutes of music which nourished them but set Sydney the butler’s teeth on edge although he’d heard some variety of it every day for forty years. What made it bearable now was that the music was confined to the greenhouse and not swarming all through the house as it often did back in Philadelphia. He could hear it only thinly now as he wiped moisture beads from a glass of iced water with a white napkin. He set it near the cup and saucer and noticed how much the liver spots had faded on his employer’s hand. Mr. Street thought it was the lotion he rubbed on nightly, but Sydney thought it was the natural tanning of the skin in this place they had all come to three years ago.
Except for the kitchen, which had a look of permanence, the rest of the house had a hotel feel about it—a kind of sooner or later leaving appearance: a painting or two hung in an all right place but none was actually stationed or properly lit; the really fine china was still boxed and waiting for a decision nobody was willing to make. It was hard to serve well in the tentativeness. No crystal available (it too was closed away in Philadelphia) so a few silver trays had to do for everything from fruit to petits fours. Every now and then, the Principal Beauty, on one of her trips, brought back from the States another carton chock-full of something Sydney asked for: the blender, the carborundum stone, two more tablecloths. These items had to be carefully selected because they were exchanged for other items that she insisted on taking back to Philadelphia. It was her way of keeping intact the illusion that they still lived in the States but were wintering near Dominique. Her husband encouraged her fantasy by knotting every loose string of conversation with the observation “It can wait till we get home.” Six months after they’d arrived Sydney told his wife that periodic airing of trunk luggage in the sunlight was more habit than intention. They would have to tear down that greenhouse to get him off the island because as long as it was there, he’d be there too. What the devil does he do in there, she had asked him.
“Relaxes a little, that’s all. Drinks a bit, reads, listens to his records.”
“Can’t nobody spend every day in a shed for three years without being up to some devilment,” she said.
“It’s not a shed,” said Sydney. “It’s a greenhouse I keep telling you.”
“Whatever you call it.”
“He grows hydrangeas in there. And dahlias.”
“If he wants hydrangeas he should go back home. He hauls everybody down to the equator to grow Northern flowers?”
“It’s not just that. Remember how he liked his study back at the house? Well, it’s like that, except it’s a greenhouse kind of a study.”
“Anybody build a greenhouse on the equator ought to be shame.”
“This is not the equator.”
“Could of fooled me.”
“Nowhere near it.”
“You mean there’s some place on this planet hotter than this?”
“I thought you liked it here.”
“Love it.”
“Then stop complaining.”
“It’s because I do love it that I’m complaining. I’d like to know if it’s permanent. Living like this you can’t figure nothing. He might pack up any minute and trot off someplace else.”
“He’ll be here till he dies,” Sydney told her. “Less that greenhouse burns up.”
“Well, I’ll pray nothing happens to it,” she said, but she needn’t have. Valerian took very good care of the greenhouse for it was a nice place to talk to his ghosts in peace while he transplanted, fed, air-layered, rooted, watered, dried and thinned his plants. He kept a small refrigerator of Blanc de Blancs and read seed catalogs while he sipped the wine. Sometimes he gazed through the little greenhouse panes at the washhouse. Other times he checked catalogs, brochures and entered into ringing correspondence with nurseries from Tokyo to Newburgh, New York. He read only mail these days, having given up books because the language in them had changed so much—stained with rivulets of disorder and meaninglessness. He loved the greenhouse and the island, but not his neighbors. Luckily there was a night, three years ago, after he’d first settled into tropic life, when he woke up with a toothache so brutal it lifted him out of bed and knocked him to his knees. He knelt on the floor clutching the Billy Blass sheets and thinking, This must be a stroke. No tooth could do this to me. Directly above the waves of pain his left eye was crying while his right went dry with rage. He crawled to the night table and pressed the button that called Sydney. When he arrived, Valerian insisted on being taken to Queen of France at once, but there was no way to get there. At that hour fishermen had not even begun to stir and the launch was twice a week. They owned no boat and even if they had neither Sydney nor anyone else could handle it. So the quick-witted butler telephoned the neighbors Valerian hated and got both the use of a fifty-six-foot Palaos called Seabird II and the boat skills of the Filipino houseboy. After a daring jeep ride in the dark, an interminable boat ride and a taxi ride that was itself a memory, they arrived at Dr. Michelin’s door at 2:00 a.m. Sydney banged while the Filipino chatted with the taxi driver. The dentist roared out the second floor window. He had been run out of Algeria and thought his door was being assaulted by local Blacks—whose teeth he would not repair. At last, Valerian, limp and craven, sat in the dentist’s chair where he gave himself up to whatever the Frenchman had in mind. Dr. Michelin positioned a needle toward the roof of Valerian’s mouth but seemed to change his mind at the last minute, for Valerian felt the needle shoot straight into his nostril on up to the pupil of his eye and out his left temple. He stretched his hand toward the doctor’s trousers, hoping that his death grip—the one they always had to pry loose—would be found to contain the crushed balls of a D.D.S. But before he could get a grip under the plaid bathrobe, the pain disappeared and Valerian wept outright, grateful for the absence of all sensation in his head. Dr. Michelin didn’t do another thing. He just sat down and poured himself a drink, eyeing his patient in silence.