Казанская царица. Пьеса - Наиль Акчурин

Хоть степь моя родная,

Негоже мне, регенту юного царя,

Бежать со своим вассалом.

Любовью дорожу

Я своего народа.

С ним мне судьбу делить,

Предписанную Богом.

Кучак:

Напрасно льстишь себе,

Народ того не стоит.

Он глуп и жаден,

За алтын забудет и не вспомнит.

За стенами Кремля,

На правом берегу,

Уж тысячи из них

Примкнули к русскому царю.

Сююм-бике, с печалью в голосе:

Ну что ж доверимся судьбе…

И уже, собрав волю:

Скачи мой верный друг

И не жалей коней.

Аллах велик

И нет Его мудрей.

Воевода Кучак стремительно уходит. Сююм-бике вызывает колокольчиком прислугу. Женщины возвращаются в комнату, начинают убирать постель и готовить царицу к предстоящему дню.

Сююм-бике, видя их услужливость и расторопность, со смехом произносит:

Ну, что доверенные слуги?

Спешите оказать услугу?…

Быть может уж

В последний раз…

Женщины ей в ответ

Первая:

К чему такая грусть,

Печаль и обреченность?

Вторая:

Весь люд казанский

Любит Вашу милость…

Третья:

При Вас селян

Освободили от налога…

Четвертая:

Ученых возвеличили…

Первая:

Народ вздохнул свободно.

Сююм-бике:

Не нужно утешать меня.

Вчера волхвы с Востока

Мне предрекли конец,

Чужбину и забвенье.

Женщины

Первая:

Зачем Вам слушать

Этих стариков?…

Вторая:

От них добра не жди…

В них собран смрад веков.

Третья:

И что на это

Вам сказал имам?

Четвертая:

Ведь грех в Исламе —

Верить их словам.

Сююм-бике:

Да верно, вспомнила.

Немедля попросите,

Ко мне прийти имама

Кул-Шарифа.

Занавес

Сцена вторая

Тронный зал в Казанском Кремле. Около 10 часов утра. Имам Кул-Шариф стоит в ожидании прихода царицы Сююм-бике. Он высказывает вслух свои переживания:

Казань в смятении —

Волнуется народ.

Стал мучить голод,

На улицах грабеж.

Лазутчики поджоги учиняют,

Сеют смуту.

Средь бела дня вчера

Взрыв прогремел в армянском переулке.

И пушки адские

Мечут ядра

В наши стены.

Земля трясётся от их убойной силы.

Всю ночь мечеть

Была заполнена людьми.

Всю ночь в мольбе

Взывали мы к Творцу:

Пусть даст нам силы,

Укрепит наш дух,

Кровь, страх и слёзы,

Позволит пережить.

В зал входит царица Сююм-бике. Почтенный старик приветствует её словами из Корана.

Имам:

Мир Вам, и милость Божья,

И Его Благословение.

Сююм-бике:

И Вам мир.

Почтение моё и уваженье.

Присядем здесь возле окна.

Жара пока не так сильна.

Садятся рядом, лицом к зрительному залу. Имам поднимает ладони рук к небу, прося благословения Господа (делает дуа).

Сююм-бике:

Хороший вид —

Река, луга, дороги.

Как мил мне этот край,

Люблю его просторы.

Имам:

Да, конечно,

Милая царица,

А заодно увидим

Нашего народа лица.

Сююм-бике:

Как он выдерживает

Такие муки —

Войну, блокаду,

Потерю близких?

Имам:

Ему не привыкать,

Остались единицы,

Кто вспомнить может

Процветание столицы.

Сююм-бике:

Так значит ты,

Хазрят достопочтенный,

Считаешь, как и многие,

Меня плохой царицей?

Имам:

Да полно милая…

Всё в книге жизни

Без тебя предрешено.

Чернила высохли,

Уж перья подняты давно.

Тебя…, твой род

Я знаю с давних лет.

Вы верны принципам

И званию Человек.

А в этой жизни,

Как отмечено в писании,

Творец любимым чадам

Уготовил испытания.

Тебе дан Богом

Царственный удел.

Экзамен очень трудный —

Вершить судьбу людей.

Сююм-бике:

Хазрят досточтимый,

Ты наш давний друг.

Слова твои мудры.

Ты знаешь бренный мир.

Скажи, как русскому царю

Вдруг удался манёвр,

Построить крепость

Под моим окном?

Ведь только позже

Он собрал войска,

Те, что тугим кольцом

Закрыли доступ к нам.

И что нам дальше делать?

Как мне быть?

Смертельный голод

Вскоре может наступить!

Имам:

Вот лет уж сто,

Как эту землю

Кроваво делят

Князья и беки.

Крым, Турция,

Литва и Русь

Хотят Казань

Поработить.

То русских ставленник,

Затем турецкого султана,

Теперь вот двадцать лет —

Потомки крымских ханов.

Жизнь лучшую

Будто сулят народу,

А на поверку – закон блюдут,

Лишь, чтоб собрать налоги.

Сююм-бике:

Хазрят, не время

В час суровый искать причины.

Враги у стен,

Ждут нашу погибель.

Имам:

Всё в этом мире

Подвластно Богу.

Он лучше знает,

Кому вручить победу.

Тому, кто больше сил отдал,

Желанью оставался верен,

Счастливое расположенье звезд

Ждал терпеливо в небе.

Вот так и Русь

Все годы понапрасну билась,

Пока царь не избрал женой

Елену Глинских.

Литовская принцесса,

Праправнучка Мамая,

Она московский хаос

Привела в порядок.

Василий царь в младой жене

Нашёл ума палаты.

С тех пор нам учинил

Торговые блокады.

Затем Елена

Провела монет реформу.

После неё – торговый люд

Узнал копейку.

К закону призвала

Лихих людей.

Науки новшества

Внедрила в жизнь.

И родила Руси Ивана,

Осуществив мечту Мамая.

Ведь с этих лет

Мир будет содрогаться от его побед.

Сююм-бике:

К чему об этом

Ты мне говоришь?

Зачем мне мысли путаешь,

И страх вселяешь в грудь?

Имам:

Затем, что ваши судьбы —

Двух принцесс,

На Небе переписывал

Один писец.

Елена овдовела

Слишком рано.

Три года от роду

Тогда было Ивану.

Бояре в оборот

Хотели взять престол.

Враги в Москву рвались

Со всех сторон.

Что сделала литовская принцесса?

Она вначале запросила мира.

Затем нашла мужей достойных

И стала Русь по-европейски строить.

Для нас сегодня

Мир – спасенье:

Земли и веры

Наших предков.

Сююм-бике:

Ты мудр и образован

Кул-Шариф.

Аллах не просто так

К тебе благоволит.

Ты смотришь вглубь веков,

Познал все тайны мира,

Цитируешь Коран

И даришь знанья людям.

Так почему, скажи Ислам —

Религия всех верных,

Не может защитить своих рабов

От грозного вторженья?

Имам, недовольный вопросом царицы, отвечает:

Аллах – велик,

Ему подвластно всё!

Он справедлив,

Когда вершит свой суд…

Сююм-бике:

Я это помню…

Имам:

Так почему живём

Без соблюдения Закона?

Хотя все знаем, что Коран —

Посланье нам от Бога.

Мы вспоминаем о Творце

В беде и в час тревожный.

И просим облегчить удел,

Плод наших ежедневных мыслей.

Ислам – религия – Создателя посыл!

Наказ и руководство верным Его слову.

Тот, кто сбивается с пути,

Всегда находится в убытке.

Сююм-бике:

Где сбились мы?

Когда?!

Как быстро можно

Устранить огрехи?

Имам:

Увы! Царица!

Скор должен быть

Клинок в бою,

А мироздание строится веками…

Сююм-бике со слезами на глазах:

Что ждать нам всем теперь?

Хазрят, мудрец!

Неужто в Книге жизни,

Прописан наш конец?

Имам, будто не замечает смену настроения Сююм-бике, продолжает:

Завоевание Казани началось давно,

С введением запрета на торговлю.

Потомки темника – вождя Синей Орды,

Всё рассчитали очень точно.

Их план сработал!

Через год иль два

Не стало ярмарки

Всемирной в нашем крае.

Поток товаров

Быстро к нам иссяк,

А с ним, людей

Их создававших.

На курултае – беки,

Получавшие подачки,

От московского царя,