Сказка про лося Скутта и принцессу Тувстарр - Тур Челлин

- Как тебя зовут? - кричит она вдруг.

- Я - принцесса Тувстарр из дворца Дрёмслоттет, - отвечает девочка робко, но сама не смеет спросить лесовицу, как ее зовут.

- Что это лежит у лося на спине? - опять спрашивает лесовица.

- Это мое самое лучшее платье, - отвечает, осмелев, Тувстарр.

- Дай-ка мне посмотреть, - просит лесовица.

- Пожалуйста, - девочка одной рукой берет платье и показывает его лесовице.

А вот этого ей делать было не надо, потому что лесовица тут же выхватывает платье из рук девочки и скрывается в лесу.

- Я велел тебе держаться за рога обеими руками, - бормочет лось. - Почему ты не послушалась меня? Кабы ты отпустила и другую руку, она бы и тебя с собой забрала, и тогда - не быть бы тебе живой!

- Милое мое платьице, мое самое любимое! - плачет навзрыд Тувстарр.

Но понемногу девочка начинает успокаиваться. Проходит еще один день. Снова наступает ночь. Тувстарр ложится спать под елочку, а Скутт стоит рядом и караулит ее.

На следующее утро Тувстарр просыпается и видит, что лось исчез.

- Скутт! Длинноногий Скутт, где ты? - кричит она в страхе и вскакивает.

И тут в кустах раздается фырканье. Он просто поднялся на горку оглядеться. И что же он увидел? Лось молчит. Он сильно вспотел, и шкура слегка подрагивает.

Скутт спешит отправиться в путь и торопит девочку. Она взбирается ему на спину, и лось пускается бежать на восток. Он, видно, не слышит, что ему кричит Тувстарр, потому что не отвечает на ее слова, только весь дрожит и бежит, ломая ветки густого кустарника.

Вот он поднимается в гору и входит в дремучий темный лес.

- Ты куда везешь меня? - спрашивает Тувстарр.

- К лесному озерцу.

- А что это за озерцо?

- Такая темная вода в лесной впадине. Я часто прихожу туда осенью. Там не бывал еще ни один человек. Ты первая увидишь его.

Вот деревья редеют, и между стволами блестит темно-коричневая вода, а на ней плавают золотые кувшинки с ярко-зелеными листьями.

- Держись крепче! - говорит лось. - Озеро это непростое. Береги золотое сердечко. Девочка подходит к берегу.

- Какая странная темная вода! - говорит она и нагибается к воде. И тут цепочка с золотым сердечком соскальзывает с шеи Тувстарр, падает в воду и исчезает в глубине.

- Где мое сердечко, золотое сердечко! Ведь его подарила мне мама, когда я родилась на свет. Что же мне теперь делать?

Слезы капают у нее из глаз, а она сидит и смотрит в глубину. Сейчас она ступит на зыбкие мшистые кочки, войдет в воду и станет искать сердечко.

- Идем отсюда, - уговаривает ее Скутт, - здесь опасно оставаться.

Но Тувстарр не уходит. Она должна найти золотое сердечко.

- Уходи, Скутт, верный мой друг. Оставь меня одну. Я найду сердечко.

Он наклоняет к ней голову, а она обнимает его за шею, гладит и целует морду лося. Потом девочка идет и садится на кочку.

Долго стоит лось и смотрит на девочку, будто спрашивает, что ему делать. Но она не замечает его. Потом он поворачивается и несмелыми, неторопливыми шагами уходит в лес.

С тех пор прошло много, много лет. А Тувстарр все еще сидит на берегу и вглядывается в темную воду - ищет свое сердечко. Принцессы уже нет, остался лишь цветок, который зовется тувстарр - маленький белый цветок на берегу лесного озера.

Вот лось снова выходит на берег и смотрит на малышку. Он один знает, что это не цветок, а принцесса Тувстарр. Она улыбается и кивает старому другу. Но возвратиться с ним домой она уже не хочет да и не может, покуда с нее не снято колдовство. А колдовские чары спрятаны в воде лесного озера, где глубоко, глубоко на дне лежит потерянное сердечко.