Крестоносцы - Ольга Чигиринская

Энрико Дандоло: И снимаем вас со счетчика.

Император Алексей: Если я все правильно понял… То ведь… Святая земля, она же там совсем под боком, рядышком.

Жоффруа де Виллардуэн: Уррраааа! Даёшь Константинополь!

Симон де Монфор: Так ведь там же тоже христиане.

Жоффруа де Виллардуэн: Сеня, ты своими христианами уже заманал! Ты на счетчике или где?

Симон де Монфор: Я нет, вообще-то. Я свои бабки честно отдал.

Жоффруа де Виллардуэн: У-у, кулацкая морда! Единоличник!

Бонифаций Монферратский: Мальчики, ну, честное слово, что это такое! Что за наивный ригоризм! Нашим потомкам давно уже известно, что интересы папства заключались в захвате Константинополя, а Крестовые Походы были только удобным предлогом для этого!

Энрико Дандоло: Вот-вот! И лично я на константинопольцев не держу никакого зла за то, что они меня тридцать лет назад ослепили! Вся эта интрига служит исключительно интересам папской власти.

Симон де Монфор: Не понял.

Император Алексей: Я вас потому и зову, что прекрасно знаю, как все латинские еретики нас, православных христиан, ненавидят и хотят подчинить Папе.

Симон де Монфор: Не понял!

Император Алексей: Государственные интересы! Деньги и территории! Честное слово, с вами как с детьми!

Симон де Монфор: А Святая Земля?

Бонифаций Монферратский (в сторону): Достал!

Жоффруа де Виллардуэн: Короче, мужики, мы плывем или где?

Симон де Монфор: Джентльмены, я пас. У меня кончились патроны.

Действие 3

Константинополь. Темная сцена освещена пламенем пожара.

Жоффруа де Виллардуэн: А нехило погуляли.

Бодуэн Фландрский: Бабла немерено. Я сегодня одну падлу повесил - в общак сдавать не хотела.

Жоффруа де Виллардуэн: Да, есть еще отдельные… Вроде Сеньки. Сбежал, гад, единоличник!

Бодуэн Фландрский: Где-то он сейчас?

Жоффруа де Виллардуэн: Та говорят, в Сирии жoпу об коня протирает и рожу песком полирует.

Бодуэн Фландрский: Вот это про нас потом будут говорить, что мы мудаки позорные, а Сенька герой.

Жоффруа де Виллардуэн: И шо?

Бодуэн Фландрский: Да так. На душе погано. Кстати, о душе. Слушай, может, пойдем-таки в Сирию?

Жоффруа де Виллардуэн: Сдалась мне твоя душа с такими бабками. Этому бельмастому мы долг вернули?

Бодуэн Фландрский: Да вроде. Слушай, получается, он нас развел, как маленьких. Мы для него Задар вынесли, за корабли заплатили, за его бельмы с греками рассчитались и еще ему из общака отстегнули.

Жоффруа де Виллардуэн: Та ладно. На наш век хватит. А чего это тот парень трындел про интересы папства?

Бодуэн Фландрский: Вроде, типа, мы схизматиков так ненавидим, что хотим их обратить в свою веру.

Жоффруа де Виллардуэн: Ото мне делать больше нечего, кроме как схизматиков в свою веру обращать. А Папа шо-нибудь сказал за наши дела?

Бодуэн Фландрский: А хто его знает…

Действие 4

Дворец Святого Петра в Риме. Папа сидит на престоле. Входит запыхавшийся папский легат.

Легат: Ваше святейшество!

Папа: Давай короче, без чинов.

Легат: Крестоносцы Константинополь взяли.

Папа. Б*ядь!