Большая Советская Энциклопедия (ТЕ) - БСЭ БСЭ

Терра'са (франц. terrasse, от лат. terra — земля), 1) горизонтальная или слабо наклонная площадка, образующая уступ на склоне местности. Т. бывают естественного происхождения (см. Террасы ) или устраиваются искусственно для строительства зданий, создания террасных парков , для прокладки дорог, для с.-х. целей и т. д. (см. Террасирование ). Вдоль нижней границы искусственной Т. обычно устраивается вертикальная подпорная стенка или сооружается вал. 2) Открытая с трех сторон (с 19 в. обычно застеклённая) летняя неотапливаемая пристройка к зданию, перекрытая крышей на столбах и сообщающаяся с ним дверью. Т. называются также части так называемых террасных зданий, уступами спускающихся по склону.

Террасирование

Терраси'рование, искусственное изменение поверхности склонов для борьбы с водной эрозией почвы, лучшего использования их под с.-х. и лесные культуры. Т. с давних пор распространено в странах с горным рельефом (Япония, Индия, Шри-Ланка, страны Южной Африки, Турция, Греция, Италия и др.); в СССР — на Кавказе, в Молдавии, республиках Средней Азии и др. Плодовые культуры размещают на высоте до 2—3 тысяч м над уровнем моря, несколько ниже — виноград, ещё ниже по склону — цитрусовые культуры. При Т. создают террасы (рис. ) в виде ограниченных валами площадок, уступов, канав и т. п. Различают террасы гребневые, ступенчатые (скамьевидные), траншейные и террасы-канавы. Гребневые террасы устраивают при уклонах местности 0,02—0,12, насыпая поперёк склона валы высотой 25—40 см. Ширина террас (расстояние между валами) 18—50 см. Используются для возделывания винограда и плодовых культур. Траншейные террасы применяют для выращивания чая, цитрусовых культур на участках при уклонах 0,09—0,18 и более и при тонком слое почвы. Вынутый из траншеи подпочвенный слой идёт на образование валов, траншеи заполняют почвой, снятой с самой траншеи и с прилегающей площади. Террасы-канавы устраивают в районах с уклоном местности 0,1—1 и при тонком слое почвы. Валы насыпают один выше другого на 2—2,5 м из почвы, вынутой из канав, которые служат для сбора и отвода ливневого стока и увлажнения валов. Используются для выращивания плодовых и лесных пород. Ступенчатые террасы наиболее распространены; применяются для возделывания овощных, плодовых культур и винограда на местности с уклоном 0,12—0,25. Поверхность этих террас горизонтальная или с уклоном не более 0,12. Пригодны также при производстве лесокультурных работ. Ширина ступенчатых террас не менее 2,5—3 м. Откосы террас иногда укрепляют каменной кладкой, благодаря чему они становятся более устойчивыми. Чаще делают наклонные земляные откосы, закрепляемые растительным покровом.

  При Т. устраивают нагорные водоотводные канавы, регулирующие сток. При ширине площадок 4,5—5 м возможна механизированная обработка почвы. На террасах шириной свыше 6 м размещают по 2 ряда и более яблони и груши на шпалерах (опорах в виде вертикальной, горизонтальной или др. плоскости, к которой подвязывают ветви деревьев). При Т. применяют несколько способов: плантажный (выполняется плантажными плугами), бульдозерный (осуществляется универсальным бульдозером на склонах большой крутизны), напашной (проводится обычными тракторными плугами, постепенно или ускоренно).

  Лит.: Драгавцев А. П., Горное плодоводство, М., 1958; Федотов В. С., Террасирование склонов под сады и виноградники в Молдавии, Киш., 1961; Драгавцев А. П., Трусевич Г. В., Южное плодоводство, М., 1970.

  Е. В. Колесников.

Виды террас: 1 — гребневые; 2 и 3 — ступенчатые; 4 — траншейные; 5 — террасы-канавы.

Террасный парк

Терра'сный парк, парк, разбитый на террасах , являющихся естественной составной частью рельефа местности или искусственно созданных. Т. п., отличающиеся динамикой пространственных композиций, были особенно характерны для итальянского садово-паркового искусства эпохи Возрождения и барокко.

Террасы

Терра'сы (геол., геогр.), естественные горизонтальные или слабо наклонные площадки различного происхождения на склонах гор, речных долин и на побережьях озёр и морей, ограниченные уступами; встречаются также и ниже уровня моря под водой. Т. бывают одиночными или располагаются в виде ступеней одна над другой. Наиболее распространены речные Т.. развитые на склонах большинства речных долин и являющиеся остатками их прежнего дна. Речные Т. образуются чаще всего благодаря периодическому врезанию реки в дно и склоны долины, обусловленному колебательными движениями земной коры , и служат одним из критериев при изучении последних. Врезание реки в дно долины может быть вызвано также понижением уровня водоёма, в который впадает река, или увеличением расхода воды в ней под влиянием климатических изменений, а также др. местными причинами. Таким образом в речных долинах образуется лестница Т., возвышающихся друг над другом; они называются надпойменными террасами . Самая высокая Т. — наиболее древняя, низкая — самая молодая (рис. 1 ). В зависимости от глубины врезания реки и мощности аллювия различают аккумулятивные Т. (Т. накопления); цокольные (смешанные), когда ниже аллювия обнажаются коренные породы (цоколь); эрозионные (Т. размыва) — ступени, вырезанные в коренных породах речной эрозией (рис. 2 ).

  Морские и озерные Т., развитые на побережьях морей и больших озёр, представляют собой вырезанные волновыми процессами площадки, тыловой шов которых отмечает прежнее высотное положение уровня водоёма. Морские Т. широко распространены на побережьях всех морей и океанов, включая и берега океанических островов; они позволяют изучать историю колебаний уровня водоёмов, связанных с периодическими изменениями климата, и вертикальных тектонических движений их побережий.

  Не менее широко развиты Т., образующиеся в ходе различных процессов денудации склонов. Они располагаются выше уровней бассейнов и долин, обладают непостоянными относительными и абсолютными высотами, площадью и наклоном. Число их неограниченно и зависит от особенностей геологического строения. К ним относятся: структурные Т., возникающие на склонах, сложенных из чередующихся, полого залегающих пластов прочных и слабых горных пород; площадки таких Т. приурочены к поверхностям пластов пород, плохо поддающихся выветриванию и смыву стекающей со склонов водой; оползневые Т., представляющие собой поверхности ступенеобразно расположенных сползших масс горных пород (см. Оползни ), солифлюкционные (наплывные) Т., образующиеся благодаря неравномерному течению насыщенного водой поверхностного слоя грунта (см. Солифлюкция ) в условиях близкого залегания многолетнемёрзлых горных пород ; гольцовые (или нагорные) Т., возникающие в пределах горных тундр (гольцовой зоны) как следствие морозного выветривания и солифлюкции.

  Речные, морские и озёрные Т. — удобные естественные строительные площадки, на которых часто располагаются населённые пункты и промышленные объекты, прокладываются дороги. Площади их используются также как с.-х. угодья, особенно в горных областях. К Т. часто приурочены россыпи . Изучение Т. имеет большое теоретическое значение для установления палеогеографической обстановки той или иной территории.

  Лит.: Щукин И. С., Общая геоморфология, т. 1, М., 1960; Горшков Г. П., Якушева А. Ф., Общая геология, 3 изд., М., 1973.

Рис. 1. Террасы р. Мурэн в Северном Хангае: П — пойма; I — первая надпойменная терраса; II — вторая надпойменная терраса.

Рис. 2. Типы речных террас: А — эрозионные; Б — аккумулятивные; В — цокольные (эрозионно-аккумулятивные); 1 — бровка коренного склона; 2 — коренной склон долины реки; 3 — тыловой шов террасы; 4 — террасовидная площадка; 5 — бровка террасы; 6 — уступ террасы; а — аллювий; б — коренные породы.

Террачини Умберто Элиа

Террачи'ни (Terracini) Умберто Элиа (р. 27.7.1895, Генуя), деятель итальянского рабочего движения. По образованию юрист, адвокат. В 1911 вступил в социалистическое молодёжное движение, в 1916 в Итальянскую социалистическую партию (ИСП). С 1914 сотрудничал в газете «Аванти!» («Avanti!»). В 1919 вошёл в группу «Ордине нуово» . С 1919 стал секретарём социалистической секции в Турине и член Руководства ИСП. Участвовал в движении фабрично-заводских советов. Один из основателей (1921) Итальянской компартии (ИКП) и член её Руководства с момента основания. В 1921—24 член Исполкома Коминтерна. В 1926 директор ЦО ИКП газеты «Унита» («L'Unita») в Милане. Тогда же арестован и осужден фашистским Особым трибуналом (на 23 года заключения). В 1944 возглавлял правительство партизанской республики в Оссола (Пьемонт), созданной в ходе национально-освободительной войны итальянского народа 1943—45. Член ЦК ИКП и кандидат в члены Руководства с 1946, член Руководства ИКП с 1955. В 1947 был председателем Учредительского собрания, с 1948 сенатор. В 1958—73 председатель коммунистической группы в сенате. С 1950 член Всемирного Совета Мира. Входит в руководство Международной ассоциации юристов-демократов и в руководство Ассоциации юристов-демократов в Италии, председатель Национальной федерации жертв фашизма.