Вояджер 1 - Алексей Александрович Карачёв

— Мы выясняем. Вам же приказываю покинуть территорию завода.

— Но почему? Нам никаких указаний не поступало.

— Потому что связь не работает. Система управления всей колонией взломана, сообщить некому. Поэтому я, капитан Петров, лично добрался сюда, чтобы вам об этом сказать. А затем доставить информацию в центр. Нам необходим эвакуационный багги, проводите до него.

— Да-да, конечно, — согласился один. — Проходите.

— А ты только попробуй вякнуть, — тихо произнёс Женька и нажал стволом автомата Константину в спину.

Попросить проводить — это сильно: дверь в транспортный бокс располагалась всего в нескольких шагах. Я прикладываю карточку капитана к считывателю и… ничего. «Доступ аннулирован», — раздаётся приятный женский голос.

— Это не капитан, это пришелец! — Константин всё же не выдерживает, вырывается и бежит от нас.

— Держи его! — кричу Женьке.

Мой друг одним резким движением попадает прикладом в затылок беглецу. Техник валится на пол. Вроде без крови. Толпа тут же шарахается во все стороны, а я делаю несколько выстрелов в потолок, забывая об осторожности.

— А ну, стоять! Всех перестреляю! — и действительно снова нажимаю на спусковой крючок, но теперь направив ствол в пол. — Кто имеет доступ к багги, говорите, быстро!

Несколько человек всё же сбежало, остальные замерли от страха и замолкли. Я повторил вопрос, однако ответа этим не добился. И что делать? Не убивать же их в самом деле? Они не военные, нас не атаковали, да и я пока не подписывался на такое. Но видимо, совсем без крови не обойтись. Как там Женька говорил? «Грехи мои тяжкие?»

— Или сейчас же предоставите нам доступ к багги, или я буду убивать. По одному. Начну с тебя, как с самого болтливого, — говорю пришедшую на ум чушь и направляю автомат на мужика в очках.

— Вот он, начальник смены, у него есть доступ! — молодой парень, скорее всего, новичок здесь, не выдерживает и тычет пальцем на пожилого мужчину.

— Ах ты, гнида, да я тебя собственными руками удавлю! — указанный человек неожиданно прыгает на предателя.

Женька снова начеку: пара ударов прикладом предотвращают непреднамеренное убийство. Старый техник обмяк. Мой друг тут же склоняется над ним и вынимает из нагрудного кармана комбинезона карточку.

— Всё, уходим.

Едва за нами закрывается дверь бокса, по громкой связи начинают транслировать знакомое сообщение:

— Внимание! Зафиксировано незаконное проникновение на территорию завода. Внимание! Зафиксировано незаконное проникновение на территорию завода. Дежурному персоналу просим пройти на пункты приписки.

Это по нашу душу или мятеж наконец добрался и сюда? Да плевать, надо спешить, а не выяснять. Корабль, что своровал гелий-3, ждать не будет.

По сравнению со сборщиками, багги вблизи выглядел сущей малюткой: негерметичная кабина, рама из тонких дуг и привычные по Земле четыре колеса. За двумя сиденьями находился двигатель и баллоны со сжиженной дыхательной смесью. И всё бы хорошо, но на наших скафандрах отсутствовали какие-либо разъёмы для подачи кислорода. Как вариант, можно попробовать просунуть шланг сквозь силовой кокон, однако, без редукторов для понижения давления такая штука, скорее всего, не прокатит.

Женька уселся в кресло водителя и начал возиться с пультом управления. Запустить багги оказалось достаточно легко, как и выбраться наружу. Шлюз точно через минуту выпустил нас на бескрайние серые просторы. Путь назад отрезан. Прощай, странная лунная колония, надеюсь, больше никогда тебя не увидеть. Жаль, что так и не узнаю, зачем тут в действительности находились заключённые, кто, как и зачем устроил мятеж; входило ли воровство гелия в план или так просто случайно совпало. Интересно, эти события попытаются засекретить? Наверняка, но уж слишком много свидетелей, что-то обязательно просочится в прессу. И как бы дела ни обстояли на самом деле, сбежавшему Евгению Деянову в них точно отведут какую-нибудь роль.

Пока мы ехали, я уменьшил выработку кислорода до минимума, рассчитывая как можно дольше не пытаться самостоятельно извлечь воздух из вакуума. Ещё ни у кого в мире не получалось продержаться более нескольких секунд. В дополнение ко всему мы всю дорогу молчали. Из-за недостатка ресурсов и «Веясандар» до сих пор стоял там, где я его и оставил: энергии по моим подсчётам хватит только на один взлёт.

— Жека, ты как? Нормально? А то у меня уже голова начала кружиться, — через двадцать минут заряд батареи скафандра подобрался к концу красной зоны.

— То же самое, но ничего, выдержу, осталось совсем чуть-чуть до корабля, — отвечает Женька и упирается головой в руль. Машину резко ведёт влево, она наезжает на камень и переворачивается.

Ой-ё… Как больно — обломившаяся труба от дуги безопасности впилась точно в бок. Скафандр почти не скомпенсировал удар. Пытаюсь освободиться, но ничего не выходит: замки у ремней безопасности заклинило. Вроде в бардачке я видел ножницы. Так, дотянуться до него… Есть! Достал. Несколько движений острыми лезвиями и ремни перестают мне мешать. Падаю на грунт. Без повреждений. Вывожу на голограмму показания датчиков со скафандра Женьки: живой, дыхание есть, но очень слабое. Я должен успеть добежать и донести! Осталось каких-то парочка километров!

Кислород из баллонов позади кресел бесполезен. Я всё же попытался им воспользоваться, но система безопасности попросту не дала мне включить подачу, закупорив выводное отверстие шланга. На дальнейшие эксперименты времени нет: заряд скафандра тает с каждой секундой. Освобождаю Женьку от ремней, взваливаю его на спину и начинаю свой забег со смертью.

Голова ещё больше кружится, перед глазами мельтешат круги. Я всё ещё здесь? Евгений? На месте, я тоже. Генерация кислорода почти на нуле. «Вояджер», ну где же ты? Уф-ф, замечаю свои старые следы. Здесь нечему замести их. Говорят, там, где ходили американцы в шестьдесят девятом, поставили ограждение, чтобы увековечить первые шаги человечества по Луне. Не видел, не бывал. Но мои собственные отпечатки ног вдохновляют.

Тащу Женьку на невысокую горку, за ней должен уже стоять корабль. Перетаскиваю через гребень. Вот ты, дорогой. Дошёл, слава пустоте. Качусь вниз, увлекая за собой бесчувственное тело друга. «Внимание, состояние космонавта № 2 критическое… Внимание, космонавт № 2 не подаёт признаков жизни». Как не подаёт, что значит, не подаёт? Из последних сил встаю и бегу, а на самом деле еле передвигаю ноги. Скорее, скорее!

Я внутри, я дышу! Кислород подействовал опьяняюще: голова ещё больше закружилась. Быстро снимаю с бездыханного тела скафандр и несу Женьку к стазис-капсуле, закрепляю и закрываю крышку. Живи, сука, живи! Мы ещё с тобой тот коньяк не допили. Не допили… Валюсь на пол и отрубаюсь.

* * *

Опоздал? Неужели я опоздал? Бегу, бегу за тенью. Та увиливает и не даёт себя схватить. За чьей тенью? Ноги ватные и не хотят слушаться. Смотрю вниз: стою по колено в крови. Из красной жижи всплывает человеческое лицо. Я знаю его, я его убил! «Ты помнишь меня? Помнишь?» Нет, нет. «А нас ты помнишь?» То тут, то там появляются головы без лиц и, не раскрывая рта, кричат, кричат от боли. « Иди к нам, окунись в море крови, что пролил».

— Серёга, очнись, да очнись же!

Меня трясут за плечи.

— А… Что? — я открываю глаза и ничего не понимаю.

— Ну, наконец-то! — облегчённо вздыхает склонившийся надо мной Женька. — Я уж думал, тебя во сне демоны заживо едят.

— Кричал, да? — ко мне возвращается способность адекватно мыслить.

— Не то слово!

— Снилась всякая гадость, — мне совсем не хочется объяснять про ожившие трупы охранников.

— Забудь, это всего лишь сон, — заявляет Женька. — Лучше скажи, откуда я знаю язык арраяр? Не мог же тоже во сне выучить? А то представляешь, просыпаюсь и читаю надпись на незнакомом языке. И всё понимаю! И про стопроцентное здоровье и про выход из стазиса.

— Со сном почти угадал. Стазис-капсула не только лечит.

— Тогда ясно. Программирование мозга и всё такое. Интересная штука.

— А долго я провалялся без сознания?

— Да не очень. Я сверился с показаниями твоего скафандра, получается где-то около часа, — отвечает Женька. — Ещё успеем перехватить корабль с нашим топливом. Если ты сейчас встанешь со своей койки, и мы пойдём запускать «Веясандар».

— Это ты меня сюда перетащил? — вроде вырубился я совсем в другом месте.

— Ну а кто же? Как вылез из капсулы, так тебя валяющегося на полу и увидел. Попробовал разбудить — не получилось. Начал искать подходящую каюту, негоже тебе вот так лежать. Эта выглядела вполне обжитой. Ну и перенёс тебя сюда, а сам пошёл в рубку управления узнавать насчёт организации погони.

— Не получилось? — улыбаюсь я.

— Как видишь, — Женька горестно разводит руками. — А тут и ты напомнил