Размер имеет значение - Джуди Эстли

— Пижама? — Рори посмотрел на нее так, словно слышал это слово впервые. — Я хочу только музыку и еще там чего-нибудь. И знаешь, мам?

— Да?

— Если со мной что случится… — Произнося это, он не спускал глаз с очаровательной докторши, ожидая, что его сейчас же успокоят на этот счет.

— Рори, аппендицит — самое обычное дело. Такие операции проводят каждый день. — Джей тайком скрестила пальцы. Не стоило искушать судьбу.

Но Рори не обратил на нее внимания.

— Знаешь Саманту Ньютон? Отдай ей мою пластинку Пинк, ладно?

— Пора. — Доктор торжественно откинула занавески, как ведущий телешоу, объявляющий победителя, и сделала знак санитару. — Ну, друзья, прощайтесь.

Джей с Грегом смотрели, как каталка исчезает в лифте.

Выбравшись на свет божий, Джей почувствовала, что вот-вот заплачет. Она сделала глубокий вдох и попыталась успокоить бешено бьющееся сердце.

— С ним все будет в порядке. — Грег крепко прижал ее к себе. — Через пару недель он пойдет в школу и будет хвастаться, как соблазнял медсестер. Если, конечно…

— Что? Говори!

Значит, Грег тоже не уверен. Значит, вполне может произойти случайность, как в сериале «Город Холби». Дрогнет скальпель в руках у хирурга, тайно страдающего болезнью Паркинсона. Их пригласят в комнату для родственников, расскажут сочувственным тоном печальную историю, будут поить теплым, слишком сладким чаем.

— Я тут подумал, — Грег выглядел озадаченным, — что такое Пинк? Это же какая-то музыка, да? Не сексуальная ориентация?

— Когда Рори вернется домой, он будет просто невыносим, начнет требовать, чтобы вокруг него все выплясывали, — пожаловалась Имоджин.

Она сидела на кухне, обложившись книгами. На столе выпотрошенная пачка карандашей, пустая коробка из-под печенья и несколько недопитых чашек холодного чая. Имоджин в режиме полной занятости. Использованы все поверхности, максимально занято все доступное пространство. В ее квартире у нее был отличный письменный стол и компьютер. Впрочем, он, наверное, тоже погребен под кипами книг и исписанных тетрадок.

Тристан тем временем отсоединил посудомоечную машину и начал прочищать раковину. Джей не сомневалась, что он не пропустит ни одного уголка, залезет внутрь каждой трубы и каждого крана. Джей с радостью наняла бы его на работу в «Генеральную уборку». Он же настоящий подарок. Но тогда все клиенты захотят, чтобы у них работал только Трис. Чтобы заполучить его исключительно для собственных нужд, клиенты будут наперебой совать ему взятки. И дело не только в том, как он работает. Тристан — симпатичный малый, с таким упругим, аккуратным задком. На улице Джей до сих пор заглядывалась на таких мальчиков. Барбара называет это «глазеть на витрины».

Закончив с краном, Трис наверняка тщательно уберет за собой всю грязь и песок и протрет двери ванной моющей жидкостью. А неряха Имоджин развалилась на кухне, закинув ноги на диванные подушки. И даже не подозревает, как ей повезло.

— Пап, пока вы были в больнице, приходила наша чокнутая соседка, как ее… Кэтти, — пробормотала Имоджин, махнув в сторону сада. — Она жаловалась, что солнце отражается от стеклянной крыши твоего кабинета и слепит ей глаза, когда она занимается йогой.

Грег пожал плечами и усмехнулся:

— Ну и чего она от меня хочет? Чтобы я подвинул солнце? Я этого не умею. Ну, землю, горы — еще куда ни шло. Но солнце…

— Она же йог, а йоги радуются солнцу, — встрял Тристан. — Пусть сделает пару упражнений «Здравствуй, солнце!».

— Давайте лучше пригласим ее к себе. Я приготовлю воскресный обед для ухажера Дельфины. Кэтти тоже может зайти. Мне, честно говоря, не хочется затевать пьянки-гулянки, пока бедный Рори в больнице. А обед, думаю, можно. Хотя не знаю даже когда, — сказала Джей.

— Что еще за ухажер? — удивился Грег. — И что за обед?

Джей быстро ретировалась в ванную. Пусть Трис пересказывает Грегу содержание письма Дельфины. А ей еще предстоит разобрать груды одежды, которые вывалятся на нее из шкафа, как только она приоткроет дверцу.

Но в первую очередь Джей открыла пачку с антицеллюлитными пластырями и присела на край ванны. Пластыри были маленькими и, слава богу, ничем не воняли. Иначе ей пришлось бы ходить (как во время простуды), распространяя сильный медицинский запах эвкалипта и гвоздики. Джей изучила инструкцию. Ага, наклеивайте пластыри по четыре штуки на каждое рыхлое бедро каждое утро. Выбирайте всякий раз новые участки, и чудодейственные пластыри сделают свое дело. Забавная штуковина. Может, ей обводить пластыри кружочками, чтобы в следующий раз не наклеить на то же самое место? Интересно, гладенький кружок кожи из-под пластыря будет отличаться от остального дряблого тела? И надолго ли сохраняется эффект? Или ей придется всю оставшуюся жизнь ходить с этими нашлепками? А если она соберется, например, в бассейн? Люди ведь наверняка решат, что она жертва домашнего насилия и прячет под пластырями синяки.

Джей быстро сняла пленку с нескольких пластырей и прилепила их себе на зад и ляжки. Выглядело довольно сносно. К счастью, пластыри почти незаметны. Ей, наверное, придется искать их с фонарем, когда пора будет снимать. Вот будет зрелище для соседа-астронома! Может, попросить его записывать, куда она их приклеила?

Сунув оставшиеся пластыри в карман, Джей занялась поисками больничной одежды для Рори. То, что ей нужно, наверняка валяется где-нибудь в самом низу, под разноцветными полотенцами, плавками, горой древних пледов, спальников и рваных наволочек, которые хранятся на всякий пожарный. Нужна какая-нибудь приличная майка, которая не заставит Рори краснеть. Классическая полосатая пижама наверняка приведет его в ужас («Ты что, мам?! Вдруг кто увидит?»). В то же время его одежда не должна шокировать соседей (никаких футболок с надписью «Ты долбаный мудак!»). Надо будет, пока нет Рори, выбросить все ненужное барахло. Было бы так здорово хотя бы раз оставить в шкафу только аккуратные стопки постельного белья, разобранного по цветам и переложенного ароматизированными подушечками. Дельфина бы так и сделала. Несложная и приятная работа, которую они часто выполняли для клиентов и до которой никогда не доходили руки дома. Если начать так же тщательно прибираться в собственном доме, где каждый норовит положить вещь не на свое место, сколько на это уйдет времени? И главное, сколько времени продержится раз наведенный порядок?

Таша ждала Элли за школьными воротами. Даже издалека было видно, как она наштукатурилась. На ресницах тонна туши, и глаза подведены так жирно, что Таша напоминала панду. Она стянула волосы на макушке, так что у нее даже кожа на скулах натянулась, и заколола их красной заколкой с белым стеклярусом. Наверняка ждет кавалера. Стоило так стараться, если просто идешь домой?