Трон сломленных богов - Эмбер Николь

Я бросил книги на стол, а Ксавье наклонился вперед:

– Я думал, ты принесешь нам что-нибудь поесть.

Я хмыкнул и перебрал несколько тяжелых томов, прежде чем нашел то, что искал.

– О, это лучше, чем закуски, – сказал я, держа в руках серый блокнот.

– Что это такое? – спросила Имоджин, откинувшись на спинку стула.

– Журнал – и не чей-то, а журнал Элианны.

Винсент поднял голову, подперев подбородок рукой.

– Элианны? – переспросил Ксавье. – Как ты это понял?

– У меня свои каналы.

Я взглянул на Имоджин, и она закатила глаза. Иногда я тайно пробирался в те места, где мне не следовало находиться, например, в спальни вредных секретарш, которые прекрасно владели языком.

Винсент застонал.

– Только не говори, что ты это сделал.

– Сделал что? Получил секретную информацию, чтобы нам помочь? О да, именно это я и сделал.

Я ждал, что Ксавье рассмеется, но когда я повернулся к нему, выражение его лица было настороженным и закрытым. Он посмотрел на блокнот, потом на мгновение встретился со мной взглядом, а затем опустил голову, избегая зрительного контакта. Прежде чем я смог обдумать его реакцию, Имоджин оказалась рядом со мной и выхватила блокнот из моих рук.

Неверра предусмотрительно закрыла двери, и они с Логаном тоже подошли к нам.

– Значит, теперь мы, ко всему прочему, обкрадываем членов Совета? – язвительно спросил Винсент.

– Во всяком случае, это приносит больше пользы, чем притворяться, будто охраняешь ведьму, которая и так не может сбежать.

Челюсти Винсента сжались так сильно, словно он был готов броситься на меня с кулаками. Тем не менее он этого не сделал.

Еще одной моей способностью было знать все и обо всех. Это тоже нередко доставляло мне неприятности. Я взглянул на Ксавье, который старательно избегал моего взгляда. Логан посмотрел сперва на него, а затем на меня, заметив внезапное напряжение.

– Что там написано, Имми? – спросил Неверра, наклонившись над столом.

Имоджин перевернула страницу.

– Тут все на древнем языке. Мне придется это перевести.

– Конечно, Элианна пишет на древнем языке.

– Да, у нее много талантов, – проворчал Ксавье.

Он взглянул на меня всего раз, прежде чем чересчур резко перевернуть страницу.

Винсент проигнорировал нашу перепалку и вернулся к книге.

Неверра прочистила горло.

– Хорошо, переведи записи Элианны, а мы продолжим копаться в книгах про измерения-тюрьмы.

Я хмыкнул и сел. Это займет больше времени, чем я думал. Я вытащил из стопки древнюю книгу и открыл ее на нужной странице.

Имоджин взяла ручку и бумагу, возвращаясь на свое место с блокнотом в руках.

– Знаешь, чего я никогда не понимала?

– Чего? – спросил я, погрузившись в скучный текст.

– Короли были там, верно? Или, по крайней мере, некоторые из них. Почему мы не почувствовали и не нашли их раньше?

Ксавье пожал плечами.

– Может быть, они умеют маскироваться? Камилла работала на Кадена, и ее магия практически совпадает с моей. Она может быть потомком Криэллы. Возможно, это она их спрятала.

– Сантьяго работал на Кадена больше, чем Камилла, – вмешался Винсент, даже не потрудившись поднять голову.

Имоджин покачала головой.

– Как бы то ни было, они с принцем-вампиром предали Дианну. Но такую огромную силу практически невозможно скрыть.

Я ухмыльнулся, услышав, как Имоджин защищает Дианну. Кажется, они с Неверрой очень к ней привязались. Они отлично поладили во время прогулки на пляже и остались у Дианны на ночь. Я тоже считал ее очень милой. Думаю, Винсент был единственным, кому она все еще не нравилась.

Логан прикусил губу и тяжело вздохнул.

– Я знаю, что вашей с Кэмероном богиней была Атос. Она была воплощением мудрости и войны, хотя мудрости Кэмерону не досталось.

– Эй!

Логан проигнорировал меня и продолжил:

– Я видел, какую работу ты проделала, Имоджин. Так что меня беспокоит тот факт, что мы оказались в тупике.

Имоджин закрыла книгу и облокотилась на стол.

– Подумай об этом. Они существуют тысячи лет – и что? Все это время они скрывались? Прятались? И мы ничего о них не слышали? Это невозможно, даже если бы они все это время сидели в Йеджедине. Мне кажется, мы что-то упускаем, какой-то маленький, но очень важный фрагмент. Как будто они чего-то ждали.

– Ждали… – Логан встал со своего места и начал расхаживать по залу. – Прошлой ночью я разговаривал с Самкиэлем. Он упомянул о ритуалах.

– Ритуалы? – переспросила Имоджин, склонив голову.

– Да. Обычно для проведения ритуала требуется жертва или крупное небесное событие. Нев сказала, что слышала, как Каден и Тобиас обсуждали что-то, что начиналось с буквы Р. Что, если все это связано?

– Даже если и так. В ближайшие сто лет не предвидится никаких крупных небесных событий, – сказала Имоджин, нахмурив брови и постукивая ручкой по подбородку.

Логан вздохнул, плюхнувшись обратно на свое место.

– Черт возьми.

Неверра наклонилась и поцеловала его в щеку. Он улыбнулся и поднял руку, чтобы коснуться губами ее пальцев.

Винсент зевнул.

– Не ломайте голову. Это скоро закончится. Дианна убила Алистера. Если Алистер вообще был одним из королей. Тобиас мертв, так что остался только Каден. Не думаю, что это займет много времени.

Имоджин пожала плечами, положила руку под подбородок и выдохнула, от чего прядь ее волос взлетела в воздух.

– Полагаю, что так.

– Вы все думаете не о том.

Я почти подпрыгнул на своем месте.

Роккаррем материализовался рядом с окном. В отличие от большинства живых существ, вокруг него не было никакой ауры. Из-за этого его было почти невозможно обнаружить.

Вокруг него мерцал мутный звездный туман.

– Клянусь, я куплю тебе чертов колокольчик на шею.

– Роккаррем. Добрый вечер, – сказала Имоджин.

– Добрый вечер, моя леди.

– Он всегда такой любезный, – сказала Имоджин, бросая на меня насмешливый взгляд. – Тебе есть чему поучиться, Кэмерон.

– Нет уж, спасибо.

Логан хмыкнул и покачал головой, прежде чем повернуться к Судьбе:

– Что ты имеешь в виду?

– В книгах нет нужной вам информации. Все это вы и так знаете.

Мы одновременно захлопнули книги и с облегчением вздохнули.

– Значит, я зря их сюда тащил, – сказал я. – Чудно.

Роккаррем отвернулся от окна, сцепив руки за спиной.

– Тогда что нам нужно делать? – спросил Логан.

– Вам следует придерживаться того пути, по которому вы идете, чтобы случилось то, что предначертано.

Снова его загадки. Все Судьбы были хитрыми бестиями, и Роккаррем ничем от них не отличался. Я откинулся на спинку стула и хлопнул в ладоши:

– Итак, что же мы выяснили? Правильно – что нам нет необходимости находиться здесь в данный момент. Я умираю с голоду. Предлагаю пообедать.

– Кэмерон. – Имоджин покачала головой, с трудом скрывая улыбку. –