Наркотики, как оружие против нас - Джон Л. Поташ

983

Ньютон цитата из описания, написанного Джеронимо Праттом и отправленного по электронной почте Кэтлин Кливер, http://whosemedia.com/drums/2007/05/09/was-elaine-brown-an-agent/.

984

О Ньютоне, торгующем кокаином, Сил сказал это на трибуне кинофестиваля "Чёрная пантера" в апреле 1999 года в Нью-Йорке. Автор был в аудитории на том мероприятии. О попытке ФБР убить Ньютона во время рейда в дом соседей см. телетайп из ФБР в Сан-Франциско директору, 16 февраля 1974 года. “Информативная записка” ФБР, 16.02.74; Меморандум ФБР от руководителя Гэри Пенрита в SAC Сан-Франциско, 13.04.73; меморандум ФБР от специального агента Стивена Киса в SAC Сан-Франциско, 11.10.73. Всё это подробно цитируется в книге Х. Ньютона "Война против Пантер", стр. 48-50.

985

Oakland Tribune, 2/22/73, стр. 1. Присутствие ФБР видно из меморандума Дж.Дж. Дигана У. Р. Уонналлу, 26.08.74, в котором говорится: “Не было никаких указаний на то, что BPP знал о том, что мы занимаем квартиру по соседству с Ньютоном”. Сообщается, что жилец квартиры, Дон Роберт Стинетт, произвёл два выстрела в дверь после того, как полиция постучала, но не попал в полицейских, прежде чем его винтовку заклинило, согласно меморандуму ФБР от специального агента Уилберта Дж. Вайскрича в SAC Сан-Франциско, 28.02.73. Также смотрите интервью адвоката Чарльза Гарри, просматривающего досье ФБР, опубликованное в деле Деллинджер против Митчелла, дело №1768-69, Фед. Округ Коннектикут (округ Колумбия, 1969). Всё у Х. Ньютона "Война против Пантер", стр. 64, 98n.

986

Хьюи Ньютон, Умереть за народ (Нью-Йорк: Random House/ Писатели и читатели, 1972/95), изд. Тони Моррисон. Хьюи Ньютон, Революционное самоубийство (Нью-Йорк: Харкорт Брейс / Писатели и читатели, 1973/95). Эрик Эриксон и Хьюи Ньютон, В поисках точек соприкосновения (Нью-Йорк: W. W. Norton & Co., 1973).

987

Джек Олсон, Последний оставшийся на ногах: трагедии и триумфы Джеронимо Пратта (Ведущий, 2001). Личные интервью с бывшими "Чёрными пантерами" Ватани Тьехимбой и Джорджем Эдвардсом. Торри Минтон, “Тюремный протест экс-Пантеры Ньютона”, San Francisco Chronicle, 24 августа 1988, стр. B8. Торри Минтон, “Хьюи Ньютон сдаётся, уходит от Квентина”, San Francisco Chronicle, 27 августа 1988, стр. A3. Пол Либераторе, “Как Хьюи Ньютон подвёл Пантеру”, San Francisco Chronicle, 16 сентября 1988, стр. 13. О продолжающемся нападении на Ньютона с помощью кажущихся подстав см. примеры у М. Ньютон, "Горькое зерно", стр. 210-16. О докторской степени см. его опубликованную докторскую диссертацию "Война против Пантер", которая принесла ему докторскую степень в Калифорнийском университете в Санта-Крус по истории совести. О школе Пантер, М. Ньютон, Горькое зерно, стр. 218.

988

О чернокожих политических заключённых, начинающих идентифицировать себя как новых африканцев, см. CEML, Дух не посадить в тюрьму. О работе Ньютона для Пратта см. Пол Либераторе, “Как Хьюи Ньютон подвёл Пантеру”, San Francisco Chronicle, 16/9/88, стр.13. О цитате Тупака см. Тупак Шакур, Ангел-головорез, Жизнь вне закона, QD3 Entertainment, 2002. О Ньютоне, воссоединяющем "Пантер", личное интервью, Билли Джонсон, редактор газеты "Чёрная пантера", 2-й Международный кинофестиваль "Чёрная пантера". Кроме того, Ньютон посещал собрания Африканской народно-социалистической партии (также известной как Движение ухуру). Личное интервью Вату из Народно-социалистической партии Африки, 28.10.03.

989

О деталях стрельбы, Лори Ольшевски и Рик Дельвеккио, “Хьюи Ньютон застрелен на Уэст-Окленд-стрит”, San Francisco Chronicle, среда, 23 августа 1989 года, стр. А1, А14. Кларенс Джонсон и Лори Ольшевски: “Друзья говорят, что у Хьюи Ньютона были финансовые проблемы”. San Хроника Сан-Франциско, 24.08.89.

990

Черчилль и Вандер Уолл, документы COINTELPRO, стр. 320, со многими другими подробностями в длинной сноске 90, стр. 417-18. Авторы ссылаются на дополнительную информацию от Saxifrage Group, “Хьюи П. Ньютон: дань памяти павшему воину”, Новые исследования левых, том. XIV, № 1-2 (Весна-лето 1989 г.), стр. 45-69.

991

Черчилль и Вандер Уолл, Документы COINTELPRO, стр. 417-18 n90. Об экзекуции в военном стиле командир группы спецназа описал, как после того, как он первым выстрелом уложил жертву убийства, он затем всаживает две пули в голову жертвы: Стивен Кинзер, “Коммандос оставили визитную карточку: их отсутствие”, New York Times, 26.09.01, стр. B6.

992

Мишель Джонсон цитируется в книге Кларенса Джонсона и Лори Олашевски “Друзья говорят, что у Хьюи Ньютона были финансовые проблемы”, San Francisco Chronicle, 24.08.89, A1.

993

Беспокойство Ньютона, Мелвин Ньютон сказал это, как и Омали Йешитела, лидер "Дома Ухуру", чернокожей националистической группы в Окленде. Йешитела отверг полицейскую версию убийства Ньютона как смехотворную. Омали полагал, что правительство подписало свидетельство о смерти Ньютона, когда выдвинуло обвинения в применении оружия, оставив его безоружным и беззащитным. Оба цитируются у Шарон Маккормик, “Скорбящие отдают дань уважения Хьюи Ньютону”, San Francisco Chronicle, 28 августа 1989, стр. A3

994

Друг Ньютона Пэт Райт в книге “Джонсон и Ольшевский”: "Друзья говорят, что у Хьюи Ньютона были финансовые проблемы". Хроника Сан-Франциско, 24.08.89. Агент ЦРУ Джон Стоквелл в фильме Ли Лью-Ли "Вся власть народу" (документальный фильм, 1996).

995

Уильям Пеппер, "Приказ убивать: правда об убийстве Мартина Лютера Кинга-младшего" (Нью-Йорк: Warner Books, 1995), стр. 5.

996

Антуан Роже Локонго, “Руки прочь от Демократической Республики Конго, сейчас же!” The Burning Spear, октябрь 2003, стр. 17. Также звучал на радио Pacifica WBAI в Нью-Йорке. Об убийстве Лумумбы ЦРУ см., Например, Джеймс Диэудженио и Лиза Пиз, ред., Убийства: журнал Probe о Джоне Кеннеди, Мартине Лютере Кинге, Роберте Кеннеди и Малкольме Икс (Лос-Анджелес, Калифорния: Feral House, 2003), стр. 162-63. Также см. Александр Кокберн и Джеффри Сент-Клер, Обеление: ЦРУ, наркотики и пресса (Нью-Йорк: Verso), выдержка из Дейва Гривза, “ЦРУ, наркотики и большие СМИ”, Our Times Press, 9/98, стр. 8. О попытке ЦРУ / пособничестве в убийстве Патриса Лумумбы, см. Марк Мазетти и Тим Вайнер, “Материалы о незаконном шпионаже показывают скелеты ЦРУ времён холодной войны”, New York Times, стр. А1, 27.06.07.

997

Дейл Руссаков, “Смещение внутри партии, чтобы закрепиться”, Washington Post, стр. A1, A8, 26.07.04.