Дракон (с) экспресс-доставкой - Олли Бонс

— Кого позвал? — в ужасе спросил Таг Игри. — Кто сказал?

— Ну, эти. Они у тебя дома сейчас, в зеркало смотрят. И я смотрю. Мне в окно всё видно. Тебя, кажется, ищут.

— А-а-а… — жалобно произнёс кот. — Э-э-э…

— Я не глупый, — довольно повторил великан. — Ты делай, что надо, а я подожду. Посмотрю. Смотреть интересно. А цветочек у него в серой коробочке.

— Какой цветочек? — спросила Ксюша, потому что кот был не в состоянии что-либо спрашивать. Он даже как будто слегка побледнел.

— Который вы ищете, — пояснил Броглоль. — Комната с сокровищами, а за ней другая, на стене серый ящичек. Всё, я дальше смотреть буду.

И зеркало опять стало обычным и отразило стену напротив, восхищённую Ксюшу и оцепеневшего кота.

— А вот и я, — сказала мама, выходя из соседней комнаты. На ней было тёмное пальто из последней парижской коллекции, сапоги стоимостью как две её зарплаты и шляпка. И золотые серьги, и такие же кольца, по виду старинные.

За ней вышел Йорик. Он, кажется, избегал разговора с Ксюшей.

— Я готова, — сказала Полина Андреевна. — Ну что, за дело?.. Что это с нашим магом?

— Всё отлично, расчудесно, — ответил тот с остановившимся взглядом. — Мы даже знаем теперь, где наш артефакт. И я погиб. Сейчас только намешаю на кухне зелье, которое лечит от аллергии… Или даже уже и не надо, на мёртвых котов ведь не бывает аллергии, да? Сейчас намешаю…

Он ушёл странной походкой. Остальные проводили его взглядами и переглянулись.

* * *

У школьного забора стояли двое. Случайные прохожие в тёмной одежде, случайная встреча.

— Они будут помнить, что видели игрушку, — сказал один.

— И быстро об этом забудут, — добавил второй.

— И быстро забудут. Теперь квартира, где живёт девочка.

Человек поднёс ко рту руку с крупным кольцом и произнёс:

— Девочка ещё там? Ответьте!.. Что великан?.. Что за грохот? Связь прерывается.

Он пожал плечами и посмотрел на собеседника.

— Помехи. Пока действуем по последней инструкции, нам нужен вот этот адрес…

* * *

В полутёмном подъезде кот давал последние наставления дракону.

— Слушай сюда! Сферу я настроил. Значит, так: следишь, когда мы войдём, активируешь вот сюда… Практически со стопроцентной вероятностью попадёшь в нужное место.

— А если попаду в ненужное? — с тревогой спросил Йормунагр.

— Тогда жми вот это, тебя перенесёт обратно, где сейчас стоишь. Не перебивай, болван! Смотришь из-за двери. Мы переходим дорогу. Мы входим в мастерскую. Мы отвлекаем хозяина. Считаешь до десяти, активируешь портал, находишь сейф — серая такая коробка на стене, — прожигаешь его осторожно, берёшь артефакт, активируешь портал обратно. Ксюша звонит маме, и мы понимаем, что нужно уйти. И уходим. Всё понял?

Йормунагр похлопал глазами.

Кот тяжело вздохнул и повторил попроще:

— Нажал сюда, взял штучку из коробочки, нажал сюда. Понял?

— Понял, — кивнул дракон.

— Если ты хоть что-то сделаешь не так, мы покойники, но перед этим я из тебя котлету сделаю. Куриную. Понял?

— Понял, — ответил Йормунагр и сглотнул.

— Вот и славно, — хмуро сказал кот. — Полина Андреевна, берите меня на руки. Пора.

Глава тринадцатая, в которой дракон добывает сокровище

Ксю долго собиралась извиниться перед Йориком, но все никак не получалось. Еще и непонятно, с чего начать. В голове творилась мутная каша из мыслей, эмоций, вины…

Ксю была виновата — во всем. В том, что снимала ролики и надеялась стать суперзвездой, в том, что использовала дракона, в том, что…

Поговорить с Йориком все никак не выпадало возможности, и в мыслях Ксю скапливался мутный ком вины.

Йорик не обращал внимания на мучения девочки. Он смотрел. Он выжидал. Он был на охоте.

Он добывал сокровище. Не золото, не серебро и даже не камни — Йормунагр, могучий дракон, видел и чувствовал сквозь стены волшебную драгоценность. Он понял, что инструкция гнома вовсе не нужна — он и так прекрасно знал, где что лежит.

Правда, была одна помеха — он чуял и соперника. Жадного, как настоящий дракон, жестокого, как настоящий дракон. Такой, каким мечтал стать Йормунагр — решительный и целеустремленный. Как прадедушка. Ювелир.

Его, конечно, отвлекут, и он ничего не успеет, но Йормунагр слишком хорошо помнил истории про прадедушку — дракон, у которого украли его сокровище, намного опаснее голодного дракона. Оставалось надеяться, что это все же не настоящий дракон. Просто чудо слилось с жадностью, и свело человека с ума.

А пока Йормунагр наблюдал и ждал.

Вот солидная дама с котом на руках подошла к двери ювелирной лавки. Вот дверь открылась, негромко звякнул колокольчик внутри. Сейчас Йормунагр слышал этот колокольчик даже отсюда, через широкую дорогу, сквозь шум множества безлошадных повозок.

Дверь закрылась. Йормунагр прикрыл глаза и постарался почуять, куда пойдет ювелир.

Что он станет делать?

В его руках сокровище, дающее несметные богатства, но вот пришла дама в дорогой одежде. У нее тоже есть богатство, которое она готова отдать.

Разумный человек, конечно же, сказал бы, мол, лавка закрыта. Сказал бы, уходи, дама, у меня достаточно золота и камней… Но не тот, кто проникся духом драконьей жадности.

И сейчас ювелир, конечно, разговаривает с дамой. Гладит котика. Пытается произвести на даму впечатление и уговорить ее отдать золото. Настоящий дракон, конечно, просто отобрал бы, но этот все же еще не настоящий.

Пора! — понял Йорик и открыл глаза. Посмотрел на Ксю, которая, кажется, хотела ему что-то сказать, и кивнул.

— Я знаю, пора! — ответил он, опережая ее слова. Нажал на портальную сферу, и мир вокруг вздрогнул. В последний миг ему показалось, что Ксю хотела сказать что-то совсем другое, но она уже была далеко, на другой стороне портала.

«Ладно, — подумал Йормунагр, — потом поговорим. После. Сперва сокровище!»

Прадедушка был бы доволен — сперва дело, потом все остальное!

Вода из миски давно была вылита прямо на зеркало. Трубач на его раме стоял, разведя руки. Мол, никаких сигналов, другие чары творятся.

Лысый маг сосредоточенно водил над зеркалом руками, и в глубине мелькали образы. Броглоль смотрел внимательно — это был тот самый мир, куда он собирался на экскурсию. Дома, высокие-превысокие, даже выше его собственного роста. Повозки. Люди — великое множество людей. Таких разных, таких необычных. Броглоль попробовал представить, что будет, если все они станут танцевать, и подумал, что так, наверное, не бывает. Это было бы слишком чудесно.

Он почти не слушал, о чем переговариваются волшебники, слишком поглощенный чудесным зрелищем. Но все же уловил, что они чем-то недовольны. Что-то было неправильно.

Броглоль украдкой глянул в комнату через окно. Все