Открытие Земли - Жюль Верн

81

Испанцы исказили это непривычное для них слово и говорили вместо «кариб» – «каниб». Отсюда произошло слово «каннибал» – людоед

82

Эрнандо Колумб стал впоследствии известным ученым-космографом. Ему приписывается авторство «Истории жизни и дел адмирала Христофора Колумба»

83

Иов – легендарный библейский христианский «праведник», главное действующее лицо носящей его имя библейской книги («Книга Иова»). История «многострадального Иова» широко используется духовенством для проповеди трудящимся массам смирения и покорности эксплуататорам

84

Анджидивские острова – группа маленьких островов, лежащих у западного побережья Индостана

85

Конкистадоры – испанские завоеватели, захватившие в конце XV и в XVI веке огромные территории в Южной и Центральной Америке. Отряды конкистадоров состояли из разорившихся дворян, наемных солдат, авантюристов и уголовных преступников, отправлявшихся в Америку за золотом и драгоценностями. Конкистадоры установили в завоеванных территориях жестокий колониальный режим насилий и грабежа, истребили значительную часть индейцев. Уделом остальных стало рабство, принудительный труд и различные формы крепостной зависимости

86

Идальго – мелкое и среднее рыцарство в средневековой Испании. В XVI веке идальгия играла большую роль в завоевании вновь открытых земель в Америке

87

Лас Касас Бартоломе (1474-1566) – испанский священник, биограф Колумба. В 1502-1515 годах жил в Америке; участвовал в завоевательных походах испанцев. Горячо вступаясь за индейцев, варварски истреблявшихся колонизаторами, Лас Касас, однако, не возражал против использования их труда в рудниках и на плантациях. С 1527 года Лас Касас приступил к составлению всеобщей «Истории Индий» (его труд был опубликован лишь в 1875 году, в 5 томах). В этой книге Лас Касас показал, что открытия и завоевания испанцев в Америке представляли собой непрерывную серию истребительных войн. Труды Лас Касаса являются ценным источником по истории колонизации и географических открытий в Америке

88

Авторы новейших исследований документально доказали, что Америго Веспуччи в 1497-1498 годах не совершал плавания к берегам Америки. Это так называемое первое плавание Веспуччи является фиктивным. В течение трех столетий почти все историки полагали, что Америго Веспуччи намеренно приписал себе «славу Колумба» – первое посещение, то есть открытие Америки в 1497 году, за год до открытия этого материка Колумбом во время его третьей экспедиции. Теперь можно считать доказанным, что этот обман произошел по вине издателей, опубликовавших письма Америго Веспуччи без его ведома и согласия, причем принадлежность этих писем Веспуччи также вызывает сомнение. Подробнее об Америго Веспуччи см. в интересном очерке Стефана Цвейга «Америго» (С.Цвейг. Избранные сочинения в двух томах, т. 2. М., Гослитиздат, 1956)

89

Гумбольдт Александр (1769-1859) – выдающийся немецкий естествоиспытатель и географ. С 1799 по 1804 год вместе со своим другом Э. Бонпланом он совершил путешествие по Южной и Центральной Америке. Результаты этой экспедиции были столь велики, что Гумбольдту стали приписывать честь вторичного открытия Южной Америки -открытия ее для науки. В 1829 году он предпринял путешествие по Европейской России и Сибири (до Алтая). Результаты путешествий и выдающиеся научные труды А. Гумбольдта дают право считать его основоположником физической географии как науки

90

Вольтер Мари Франсуа Аруэ (1694-1778)-выдающийся французский писатель, один из крупнейших буржуазных просветителей XVIII века

91

Ньютон Исаак (1643-1727) – гениальный английский физик, механик, астроном и математик; сформулировал основные законы классической механики, открыл закон всемирного тяготения, законы разложения света и разработал (наряду с Г. Лейбницем) дифференциальное и интегральное исчисление

92

Заслуга Америго Веспуччи состоит как раз в том, что он, в противоположность этому утверждению, один из первых понял, что Колумб открыл не Восточную Азию, а новый материк. Этому материку Америго Веспуччи дал наименование «Новый свет»

93

Помпоний Мела (первая половина I в. нашей эры) – римский географ, уроженец Пиренейского полуострова; написал первую на латинском языке географию в трех книгах. Не будучи географом-путешественником, Помпоний Мела написал свое сочинение по литературным источникам. Целью его было дать живое описание природы и населения известных в то время местностей земного шара

94

Песо – старинная испанская серебряная монета (известная также как испанский пиастр). В настоящее время песо является денежной единицей и монетой ряда государств Латинской Америки и Филиппин. Стоимость ее в разных странах различна

95

По-испански первый день праздника пасхи называется: Паскуа Флорида

96

Герострат – грек из города Эфеса, в 356 году до нашей эры сжег великолепный храм Артемиды Эфесской. Сожжением храма он хотел обессмертить свое имя. Имя Герострата приобрело нарицательный смысл. Этим именем называют честолюбцев, домогающихся славы даже преступной ценой

97

Камедь, или гумми, – густые соки, выделяющиеся из коры многих деревьев. Аравийская (сенегальская) камедь называется гуммиарабиком. Она представляет собою желтую массу, вытекающую из коры дерева Acacia Senegal. Камеди применяются в медицине

98

Копаловая смола – твердая, похожая на янтарь, ископаемая смола. Копаловая смола выделяется также некоторыми тропическими деревьями. Употребляется для изготовления лаков

99

Новой Испанией тогда называли Мексику

100

Провинцией Xалиско испанцы называли местности, лежащие у Калифорнийского залива

101

Дукат – старинная серебряная, затем золотая монета некоторых западноевропейских стран. Вес дуката около 3,44 грамма

102

Ганнибал (ок. 247-183 гг. до нашей эры) – выдающийся карфагенский полководец, прославившийся в войнах с римлянами

103

Это составляло свыше 30 миллионов золотых рублей, не считая еще 6 миллионов в пользу короля