Обезьяний лес. Том 2 - Мари Штарк

– Они никуда не поедут, – Юншен сдерживал себя как мог. – Выпусти их. Сейчас же.

Кумо подошел к водительской двери и открыл ее. Юншен в мгновение ока оказался рядом с ним и захлопнул дверь. Ручка с хрустом вырвалась из пальцев Кумо. Автомобиль снова качнулся. Не обращая внимания на выходки Юншена, Кумо с завидным спокойствием снова попытался открыть дверь. Тогда Юншен ударил ногой еще сильнее. Дверь с грохотом закрылась. Стекло треснуло, раздался металлический скрежет. Обшивка лопнула, на коврик и сиденье посыпались обломки.

Удар был сильным.

Кумо не поворачивался к Юншену. Он качал головой и недовольно сжимал губы. Кэсси перехватила его взгляд. Кумо стиснул челюсти. В этот момент она поняла, что он задумал.

Она мысленно отсчитала: три, два, один.

Кумо резко обернулся и с мощным замахом кинулся на Юншена. Тот среагировал быстро: увернулся от кулаков-кувалд Кумо, отшагнув. Камни летели из-под его белых кроссовок. Кумо рыкнул от злости.

Мяч прилетел возле головы Кумо ровно в металлический проем между дверями.

Кэсси и Миша схватились за ручки на дверях, машину тряхнуло хорошо. Мяч отскочил обратно, оставив в проеме сколотую вмятину и затухающий отпечаток светящихся иероглифов.

Мяч с мягким хлопком упал в ладонь уже стоявшего недалеко от Юншена Джеёна. На плече у него вислела катана в ножнах, а в уголке пухлых губ торчала красная лакричная палочка.

Кумо замер столбом.

Кэсси села между сиденьями и быстрым взглядом осмотрела навороченную приборную панель. Она искала кнопку, которая разблокировала бы задние двери. У дяди Всеволода в его любимом «Родстене» была такая кнопка. Он рассказывал о ней, пока Кэсси с подружками ехала с ним на речку жарким летом.

– Что ты делаешь? – пищащим голосом спросила Миша и аккуратно постучала костяшкой указательного пальца по ее плечу. – Сейчас Сэм нас вытащит. Просто сиди.

– Сами выйдем, он занят, – Кэсси только проговорила, как нашла взглядом кнопку, на которой были изображены задние двери. Она дотянулась до кнопки и замерла, услышав с улицы:

– Чжудо! Тебе господин запретил использовать свои приблуды на территории поместья! – пробасил Кумо.

Кэсси нажала на кнопку. Замки щелкнули, и Миша мгновенно распахнула дверь, выскочив наружу. Кэсси сначала вернулась на заднее сиденье, а потом выбралась на улицу.

– Он приказал мне сделать тагаёчи, – обыденным тоном произнес Джеён. Он заметил, что машина теперь пустовала, и кинул его в другую сторону от Кумо. Ветерок колыхнул волосы Кумо, когда мячик с грохотом врезался в стойку. Джеён поймал его и посмотрел Кумо в глаза. – Что-то не так?

Кумо помолчал и выдал:

– Обнажишь катану – вылетишь из династии в эту же секунду.

Джеён хаотично отбивал мяч.

– Тебе пора понять, что господин у нас не совсем нормальный, – с чувством, но беззлобно выпалил Джеён, дожевывая лакричную палочку. – Улитки здесь нет. – Металлический глухой стук о машину сменялся шероховатым о землю. Камушки подрагивали и слегка подпрыгивали от касаний мяча. Джеён следил за мячом, не за Кумо. И в его расслабленных уверенных движениях было что-то между равнодушием и опасностью. Кумо это считывал. – Не боишься?

Кумо скрестил руки на широкой груди, смачно плюнул под ноги и, затирая слюну в камни и, низким голосом произнес:

– Со своими медузными привычками вали в свою династию.

– Улитка сам нас таких психов набрал, – сказал Юншен. – Так что нехрен теперь щелкать ебалом и скулить, что наемные манлио, еще из йосу, работают не совсем по правилам.

Кумо вытянул губы, двигая челюстью.

– Ладно, еще раз, – согласился он, приглаживая ладонью густые волосы. – Чжудо, этот тагаёчи ты должен отдать господину, – он вытянул руку. – Давай.

Джеён сунул руку в карман просторных джинсов и навалился почти всем телом на заднюю дверь внедорожника, даже голову положил и, не глядя, кинул мячик Кумо. Ножны стучали по металлу и стеклу, когда Джеён дергал ногой.

– Отлично, – недовольно процедил Кумо, поймав мяч. И обратился к Юншену, повторяя: – Еще раз. Какие делаем выводы?

Кэсси слышала, как Юншен, не вынимая руки из кармана, щелкает крышкой зажигалки. Заприметив их, он показал им на здание кивком головы. Миша схватила Кэсси за запястье и потянула за собой. Ее сережки-висюльки болтались в ушах, когда она торопливым шагом отдалялась от места разборок. Когда они дошли до здания, обе обернулись, наблюдая за происходящим.

Но ответил Джеён:

– Лучше сотрудничай, Кумо, если не хочешь сдохнуть.

Он не отлипал от внедорожника. Если бы у Кэсси спросили, может ли человек стоять лежа, то она непременно указала на Джеёна.

Потрепав торчащие волосы, Юншен согласно покивал, указывая пальцем на Джеёна, и добавил:

– Меня не интересуют дела Улитки. Но никто из нас не будет работать с кровью Охорома. Рисового поля даже достаточно, чтобы сестре приписали часть преступлений. Был договор только на создание лекарства или вакцины. – Юншен вытащил зажигалку из кармана и помахал ею перед Кумо. – Или что вы там изобретаете. – Он достал пачку сигарет и прикурил одну. Выпуская дым с тем же карамельным запахом, он утвердительно заключил: – Продолжите в том же духе – и у Улитки начнутся проблемы.

– Господину Франклину то же самое скажешь? – ехидные нотки в грубом голосе Кумо звучали отвратительно. Положив мячик в какой-то мешочек, что вытащил из кармана кожанных штанов, он открыл водительскую дверь, смел голой рукой осколки и кинул мешочек с мячом на переднее пасажирское. Джеён с интересом следил за действиями Кумо, стоя совсем рядом с ним.

Кумо нашел взглядом Кэсси и Мишу. Махнул им рукой. – В машину!

– Ты думаешь, раз мы на одной стороне, так мы закроем глаза на грязные ходы Улитки? – Юншен выпустил дым в лицо Кумо. Заместитель был выше Юншена и намного крупнее. Юншен неотрывно смотрел Кумо в глаза, стоя близко. – Они никуда не поедут. – Он кивнул. – Разойдемся по-хорошему, да?

Кумо смотрел на него свысока. Повисла тишина, которая трещала в ушах громче, чем любые другие звуки. Кумо хмыкнул и завел руку за спину.

Юншен шарахнулся в сторону, бросив сигарету в глаза Кумо. Раздался глухой стук. И Кумо камнем рухнул на землю.

Рядом с ними стоял Джеён, держа катану в ножнах. Убедившись, что Кумо не представляет опасности, он выпрямился и четким движением повесил ремень на плечо.

Кумо не шевелился. Юншен согнулся над ним и поставил руки на колени, вглядываясь в его лицо. Джеён почесал бровь, возвышаясь над огромным телом Кумо.

– Твою мать, Чжудо, ты как всегда!

Джеён зыркнул на Юншена:

– В смысле? – Он вытянул руку. – Сейчас через пару секунд оклемается.

Кумо втянул воздух носом и резко раскрыл глаза.

– Что я говорил про меч, Масуми?!

Юншен переступил через корчившегося от боли Кумо и шутливо сказал:

– Про ножны никто ничего не