В постели с Елизаветой. Интимная история английского королевского двора - Анна Уайтлок

TNA SP 12/173/88.

862

См.: Cressy, ‘Binding the Nation’, 217–234.

863

Elizabeth I: Collected works, 195.

864

BL Lansdowne MS 41, l. 45.

865

BL Sloane MS 326, l. 71.

866

27 Eliz, ch. 1 in Statutes IV, 704–705.

867

См.: Collinson, Elizabethan Essays, 48–55; см. также: Collinson, ‘The Elizabethan Exclusion Crisis and the Elizabethan Polity’, 51–92.

868

BL, Lansdowne MS 39, l. 128r.

869

27 Eliz, ch. 2 in Statutes IV, 706–708.

870

См.: Neale, Elizabeth I and her Parliaments, II, 13–101.

871

Hartley (comp.), Proceedings in Parliament, II, 158–160.

872

BL Lansdowne MS 39, l. 128r – 129r.

873

BL Lansdowne MS 96, l. 48r, цит. по: Christopher Barker, A True and plaine declaration of the horrible Treasons practised by William Parry the Traitor against the Queenes Majestie. The manner of his Arraignment, Conviction and execution, together with the copies of sundry letters of his and others, tending to divers purposes, for the proofes of his Treasons (London, 1585), fig. D2r-v.

874

TNA SP 12/176/154–160; Clapham, Elizabeth of England, 88.

875

TNA SP 12/176/47; TNA SP 12/176/48; TNA SP 12/176/52.

876

‘Journey of Von Wedel’, 223–270, 267.

877

TNA SP 12/177/1; TNA SP 12/177/4.

878

Barker, A True and plaine declaration of the horrible Treasons practised by William Parry, fig. Eiv.

879

BL Lansdowne MS 43, l. 117v – 118r.

880

Barker, A True and plaine declaration of the horrible Treasons practised by William Parry, fig. Eiv.

881

TNA SP 12/177/1.

882

An order of Praier and ankes-giving, for the preseruation of the Queenes Majesties life and safetie… With a short extract of William Parries voluntarie confession, written with his own hand (London, 1585).

883

См.: Leo Hicks, ‘The Strange Case of Dr William Parry’, Studies (1948), 343–362. Хикс считает, что папа не одобрял заговора и на самом деле за ним стояло правительство, а его целью была дискредитация католиков и оправдание их дальнейших преследований.

884

TNA SP 12/179/26.

885

BL Cotton MS Titus B VII, l. 10.

886

CSP Foreign, 1584–1585, 716; Peck (comp.), Leicester’s Commonwealth, 5–13.

887

Ibid., 125.

888

Peck (comp.), Leicester’s Commonwealth. См. также: Frank J. Burgoyne (comp.), History of Queen Elizabeth, Amy Robsart and the Earl of Leicester (London, 1904), 49.

889

Peck (comp.), Leicester’s Commonwealth, 86.

890

Ibid., 85, 92. См.: D. C. Peck, ‘Government suppression of Elizabethan Catholic books: the case of Leicester’s Commonwealth’, Huntington Library Quarterly, xlvii (1997), 163–177.

891

P. Holmes, Resistance and Compromise: the Political Thought of the Elizabethan Catholics (Cambridge, 1982); P. Holmes, ‘The authorship of Leicester’s Commonwealt’, Journal of Ecclesiastical History, xxxiii (1982), 424–430; P. Lake, ‘From Leicester his Commonwealth to Sejanus his fall: Ben Jonson and the politics of Roman (Catholic) virtue’ // Ethan Shagan, Catholics and the ‘Protestant Nation’: Religious Politics and Identity in Early Modern England (Manchester, 2005), 128–161.

892

Ibid.

893

TRP, II, 506–508.

894

Harington, A Tract on the Succession to the Crown, 44.

895

G. Adlard, Amye Robsart and the Earl of Leycester (London, 1870), 56–57; Dudley Papers, III, l. 209.

896

Murdin (comp.), Burghley’s State Papers, 436–437.

897

TNA SP 78/13/86.

898

CSP Foreign, 1584–1585, 400.

899

TNA SP 78/13/86.

900

TNA SP 78/15/2.

901

CSP Foreign, 1584–1585, 19.

902

Peck (comp.), ‘The Letter of Estate’, 23.

903

Ibid., 20.

904

Ibid., 29–30.

905

Ibid., 30.

906

Ibid.

907

Dudley Papers, III, l. 209.

908

CP 133/68, см.: Murdin (comp.), Burghley’s State Papers, 559.

909

Предполагалось, что врожденным дефектом, на который ссылались современники, был «тестикулярный синдром феминизации», нарушение, при котором она была бесплодна. См.: R. Bakan, ‘Queen Elizabeth I: A case of testicular feminisation’, Medical Hypotheses, 17 (1985), 277–284.

910

CP 133/68.

911

‘Journey of Von Wedel’, 262–265.

912

Ibid.

913

Calendar of the Carew manuscripts preserved in the Archepiscopal Library at Lambeth, in 6 vol. (London, 1867–1873), II, 235–237.

914

Longleat House, Thynne Papers, V, 1574–1603, l. 254.

915

‘Journey of Von Wedel’, 262–265.

916

TNA SP 12/182/41.

917

Haynes, Burghley State Papers, x.

918

M. Waldman, Elizabeth and Leicester (London, 1946), 185.

919

CSP Dom, I, viii, 403.

920

Bruce, Correspondence of Robert Dudley, 112, 144.

921

Признание Сэвиджа – см.: T. B. Howell, State Trials, 1, 129–131; Read, Mr Secretary Walsingham, III, 18–22.

922

Alexandre Teulet, Relations Politiques de la France et de l’Espagne avec l’Ecosse au XVIe siecle, т. 1–3 (Paris, 1862), 348; CSP Span, 1580–1586, 603–608.

923

Howell, State Trials, I, 1, 139.

924