Большая Советская Энциклопедия (ПР) - БСЭ БСЭ

Провансальская литература

Прованса'льская литерату'ра, литература на провансальском языке, развивавшаяся в Провансе . Первые из дошедших до нас памятников — фрагмент поэмы «Боэций» (около 1000) и «Песнь о святой Вере Аженской» (середина 11 в.). Рыцарский роман был представлен немногими памятниками («Джауфре», «Фламенка», 13 в.); в конце 11 в. возникла поэзия трубадуров, достигшая расцвета в 12 и 13 вв. Её истоки — в народном творчестве. Она испытала также влияние поэзии на латинском  языке и испано-арабской литературы. Лирика трубадуров — светская как по происхождению, так и по содержанию. Если у Джауфре Рюделя (середина 12 в.) получила развитие тема любви к далёкой возлюбленной, то др. поэты, например Гильом IX, граф де Пуатье (1071—1127) или Маркабрю (писал в 1135—50), более откровенны в выражении своих эмоций. Чувственную любовь воспевали Рембаут де Вакейрас (писал в 1190—1207) и Арнаут Марейль (2-я половина 12 в.); певцом изнеженной любви был Бернарт де Вентадорн (писал в 1150—70). Многие поэты описывали феодальные усобицы и крестовые походы (Бертран де Борн, около 1140 — около 1215). Антипапскими мотивами проникнуто творчество Гильема Фигейра (1215 — около 1250); ярким сатириком, насмехавшимся над церковью, был Пейре Карденаль (около 1210 — конец 13 в.). В среде трубадуров были сторонники формальных поисков, даже зашифрованности (т. н. trobar clus) — Арнаут Даниель (писал в 1180—1200), Рембаут д'0ранж (12 в.), Гираут Рикьер (1254—1292) и сторонники ясности (т. н. trobar leu) — Гираут де Борнейль (около 1165— 1200) и др. После альбигойских войн (1209—29) провансальская культура утратила единый характер, творчество трубадуров пришло в упадок.

  П. л. в 16 в. развивалась преимущественно в Гаскони и выдвинула значительных поэтов, в чьём творчестве отразилось влияние протестантизма: П. де Гаррос (около 1526—1583), О. Гайар (около 1530 — после 1592), Л. Белло де Ла Беллодьер (1532—88) и др. Затем П. л. всё более распадалась на отдельные узкие диалектные литературы. Наиболее самобытен П. Гуделен, или Гудули (1579—1649). Влияние классицизма в П. л. было слабым. Развивались бурлескная поэзия, сатира, пейзажная лирика. Из поэтов 18 в. выделялся Ж. Б. Фавр (1727—83).

  Новый значительный период П. л. связан с культурным подъёмом Юга, ростом националистических настроений, а также с приходом в литературу крупных творческих индивидуальностей: Ж. Жансемин (1798—1864), Ж. Руманиль (1818—91), Т. Обанель (1829—86), Ф. Мистраль (1830—1914). Они провозгласили движение фелибров, стремясь выработать единый литературный язык, лишить П. л. диалектной разобщённости. Поэты-фелибры создали замечательные образцы лирики и прозы (Ф. Гра, 1844—1901, и др.). В начале 20 в. фелиориж прекратил своё существование. В 20 в. большинство провансальских писателей пишет одновременно на французском языке и провансальском языке . Интересна литература Лимузена , где поэты Ж. Б. Шез (1870—1935), П. Л. Гренье (1879—1954) и др. делают попытки возродить литературные традиции прошлого. Крупнейшим поэтом Руссильона был Ж. С. Понс (1886—1962).

  После 2-й мировой войны 1939—45 делаются попытки объединить литературные силы Прованса: появились новые журналы, многие писатели являются специалистами по истории П. л. — Р. Нелли (р. 1908), Ш. Кампру (р. 1908) и др. Выделяются поэты М. Рукет (р. 1908), М. Аллье (р. 1912), П. Бек (р. 1921), Б. Мансье (р. 1923), С. Бек (р. 1933), И. Рукет (р. 1936), прозаик Ж. Буду (р. 1920), поэт, прозаик, учёный Р. Лафон (р. 1923).

  Лит.: Маркс К. и Энгельс Ф., Соч., 2 изд., т. 5, с. 378; Шишмарев В. Ф., Лирика и лирики позднего средневековья. Очерки по истории поэзии Франции и Прованса, Париж, 1911; Соловьев С. В., Очерки по истории новой французской и провансальской литературы, СПБ, 1914; Фридман Р. А., Любовная лирика трубадуров и ее истолкование, «Уч. зап. Рязанского гос. пед. института», 1965, т. 34, с. 87—417; Jeanroy A., Histoire sommaire de la poésie occitane des origines à la fin du XVIII siècle, P., 1945; Ripert E., Le félibrige. P., 1948; La font R. et Anatole Ch., Nouvelle histoire de la littérature occitane, t. 1—2, P., 1970—[1971]; Camproux Ch., Histoire de la littérature occitane, P., 1971; Rouanet М., Occitanie 1970, les poètes de la decolonisation, Honfleur, 1971; Cavaliere A., Cento liriche provenzali, Roma, 1972.

  А. Д. Михайлов.

Провансальский язык

Прованса'льский язы'к, язык провансальцев . Распространён в южных департаментах Франции. Число говорящих на П. я. — 8 млн. чел. (1972, оценка). Принадлежит к романским языкам . В средние века П. я. назывался langued'oc, в отличие от langue d 'oil, т. е. французского языка (от провансальского ос — «да» и старофранцузского oil — «да»). С начала 20 в. широко используется название «окситанский язык» (от лат. lingua occitana = langue d'oc).

  Диалекты П. я. объединяются в 3 зоны: северо-окситанская (лимузинский, овернский, альпийско-провансский), средне-окситанская (лангедокский и провансский), гасконская. Фонетически сохраняют конечные безударные гласные i, е, о (u) и дифтонгические сочетания типа ai, oi, au. Обладают сильно развитой системой глагольных флексий. Категория рода и числа существительных выражается артиклем и местоименными прилагательными, как в современном французском языке. Литературный П. я. существует, по некоторым предположениям, с 10 в. В 12—13 вв. поэзия провансальских трубадуров широко известна в Северной Франции, Италии, Испании и Германии. Литературный П. я. этого периода (язык поэзии и прозы) — койне , отличающееся наличием более или менее единых норм. До середины 16 в. П. я. выступает как административно-деловой язык. С потерей политической независимости Южной Франции общность норм литературного языка нарушается, в нём появляются диалектные черты. Предпринимались попытки возрождения общепровансальского литературного языка. Наиболее успешна попытка фелибров (2-я половина 19 в.) создать ново-провансальский литературный язык на базе провансского диалекта (ронский говор) с использованием ресурсов старопровансальсского литературного языка. Движение фелибров возглавлял Ф. Мистраль , язык произведений которого стал нормой этого языка. К концу 19 в. возник «окситанский» вариант новопровансальского литературного языка на более широкой диалектной основе. Некоторые черты в области фонетики и морфологии сближают П. я. с иберо-романскими языками: фрикативное-b-, апикальное r, сохранение l’; развитая глагольная флексия. В старопровансальском языке сохранялось 2 падежа (именительный и косвенный). Диалекты П. я. используются в качестве языка устного общения, особенно в деревнях, и интенсивно вытесняются французским языком.

  Лит.: Гурычева М. С., Катагощина Н. А., Сравнительно-сопоставительная грамматика романских языков. Галло-романская подгруппа, М., 1964; Ronjat J., Grammaire historique desparlers provenaux modernes, t. 4 — Les dialectes, Montpellier, 1941; Вес P., La langue occitane, P., 1963; Camproux Ch., Situation actuelle des lettres d'oc, «Neophilologus», 1967, v. 51, № 2.

  Н. А. Катагощина.

Провансальцы

Прованса'льцы, областная группа французов , жители Прованса . До 16 в. П. называли жителей всей Южной Франции. В 9 в. здесь сложилась родственная северофранцузской провансальская народность. На провансальском языке в 11—13 вв. была создана богатая литература. В 13 в. с искоренением альбигойской ереси (см. Альбигойские войны ) культуре П. был нанесён огромный ущерб. В процессе формирования общефранцузской культуры в 16—18 вв. Провансальская народность слилась с северофранцузской, французский язык стал господствующим на Ю. Франции. С середины 19 в. Прованс стал центром движения за возрождение провансальского языка и литературы. П. сохраняют областное самосознание и некоторые этнографические особенности.

  Лит.: Покровская Л. В., Провансальцы, в кн.: Этнические процессы в странах зарубежной Европы, М., 1970.

Прованские Альпы

Прова'нские А'льпы (франц. Alpes de Provence), часть Западных Альп, расположенная в Провансе (Франция). Преобладают средневысотные хребты и плато, сложенные известняками и мергелями. Столообразные поверхности круто-склонных массивов изобилуют карстовыми формами рельефа (карры, воронки, пещеры). Высота до 3052 м (гора Пела). В нижних частях склонов — кустарники (в т. ч. вечнозелёные), выше — лиственные леса, многочисленные осыпи. Добыча бокситов. Туризм.

Прованское масло

Прова'нское ма'сло, то же, что оливковое масло .

Провацек Станислав

Про'вацек (Prowazek) Станислав (12.11.1875, Нёйхаус, Богемия, — 17.2.1915, Котбус, ныне ГДР), австрийский зоолог. Чех по национальности. С 1907 работал в институте корабельных и тропических болезней в Гамбурге. Основные труды по паразитическим простейшим (амёбы, трихомонады, трипаносомы и др.). Изучал внутриклеточные включения в очагах инфекций при вирусных заболеваниях (трахоме, оспе, бешенстве и др.). В 1913 обнаружил в кишечнике платяных вшей возбудителя сыпного тифа, впоследствии называемых риктексией Провацека. Исследовал процесс полового размножения простейших, строение их ядра и др. Умер при проведении исследований, заразившись сыпным тифом.