По ту сторону глаз - Ана Фогель

если ты ещё не понял, то между нами всё кончено. — Холли ещё скажет мне спасибо.

Я вырвала свою руку из его хватки, сняла подвеску с шеи и вручила ему. Он с такой силой сжал ладонь, что я подумала, украшение превратится в порошок. Прозвенел звонок, и я с облегчением побежала в класс, оставив Джоша стоять возле моего шкафчика. Он мрачно смотрел мне в след, пока его толкали спешащие на урок ученики.

Не знаю, как так вышло, но в кабинет я зашла одновременно с Аланом. Он был где-то поблизости всё это время? Как бы там ни было, увидев его, меня с такой силой захлестнула волна облегчения, что стало больно. Его присутствие успокаивало меня. Но в очередной раз я вспомнила, насколько я одинока. Кто бы мог подумать, что идеальная на первый взгляд жизнь Холли окажется таким дерьмом.

Алан даже не взглянул на меня, садясь на своё место в правом ряду. Из всех людей, кого я успела узнать, Алан был честен со мной. Может, груб, но, эй, мы ведь враги с незапамятных времён. Но при этом он согласился проводить меня до кабинета химии, как бы странно ни звучала моя просьба, он подвёз меня домой и позволил остаться у него на ночь, когда я была не в состоянии идти.

Всё это время я наблюдала, как он вальяжно съехал со стула, вытянув под партой длинные ноги, встряхнул головой, убрав с глаз волосы, и… посмотрел на меня. Я поспешила отвернуться, чувствуя, что вот-вот начну краснеть. Краем глаза я успела заметить, как он осматривает моё лицо, мои ссадины. Чёрт. Я постаралась опустить на лицо волосы.

После урока я поспешила покинуть класс, перемещаясь по школьным коридорам чуть ли не тайком. Я то и дело оглядывалась по сторонам, перебегая из угла в угол. Мне не хотелось попадаться на глаза Джошу. А заодно Аманде и Бекки. Если Аманде я как подруге рассказала о случившемся и получила удар в спину, то с впечатлительной Бекки будет ещё сложнее. К тому же после угроз Джоша, мне не слишком хотелось об этом распространяться. Не то чтобы ему удалось меня запугать, но шумиха не нужна нам обоим. Так что теперь я коротала время ланча на территории школы, слоняясь от корпуса к корпусу. Может, я даже смогу продержаться до тех пор, пока моё наказание свыше не закончится, и я не вернусь в своё тело.

Именно наказание. Сначала я хотела начать радоваться. Я имею в виду, разве это не здорово пожить жизнью человека, у которого всё складывается отлично? Я привыкла быть за кулисами, наблюдать со стороны и оценивать жизнь с холодной головой. А теперь я оказалась в главной роли.

Но проблема в том, что я продолжала оставаться сторонним наблюдателем.

Однако теперь мне ясна простая истина: у каждого свои скелеты в шкафу. И какой бы ужасной ни казалась твоя жизнь — она твоя, и ты справишься. Может, вот он момент истины? Я усвоила урок. Теперь мне можно обратно? Я остановилась, закрыла глаза и направила лицо к солнцу, разведя руки в стороны. Всем своим видом я пыталась изобразить возвышенное чувство единения с космосом или чем-то таким.

— Мне следует вызвать врача?

Я чуть не заплакала от радости, услышав этот голос, даже полный ехидства. Мои нервы были на пределе, а я, словно натянутая струна, была готова лопнуть в любой момент. Развернувшись на голос, я встретилась взглядом с Аланом.

— Да. Только сначала надо определиться какого, — съязвила я.

Алан нахмурился, явно не ожидая такого ответа.

— Всё нормально? — с подозрением спросил он.

— Нет, чёрт возьми! — сорвалась я.

Он равнодушно пожал плечами.

— Вот и чудненько.

— Какого хрена ты вообще тут ошиваешься? — Его радость выводила меня из себя. — Для человека, который меня ненавидит, ты слишком часто попадаешься мне на глаза.

— Мы учимся в одной школе, если ты не заметила.

— Ну да, точно, — сыронизировала я, закатив глаза. Я не знала, было ли это обычным делом — подобный обмен любезностями, но в одном я была уверена: Алан действует на меня неправильно. Он выглядит так отстранённо и надменно, словно всё происходящее вокруг его не касается. Но тем не менее, в его глазах всегда было место для печали. И иногда мне так хотелось узнать её причину. Но я заложник ситуации. Поэтому мне просто было нужно проваливать на химию.

О, нет. Химия. Желудок сжался в железной хватке. Я резко развернулась к Алану.

— Отвези меня домой, — отчаянно попросила я.

— Прости, что? — его брови взметнулись вверх.

— Отвези меня, пожалуйста, домой, — повторила я.

Мы с Джошем партнёры. А я не хотела попадаться ему на глаза. По крайней мере до тех пор, пока он не свыкнется с мыслью, что мы больше не вместе.

— Саммерс, с каких пор ты уходишь с уроков?

— Боже, просто отвези меня домой! — Я сделала шаг по направлению к нему и подняла голову, посмотрев в его глаза. В них бушевало море смятения и внутренней борьбы. — Пожалуйста.

Почему Алан откликается на мои просьбы для меня было загадкой. Но я сидела в его машине и ехала вместе с ним домой. И, чёрт возьми, впервые за эти дни я чувствовала облегчение. С ним я была собой, как будто весь остальной мир вокруг нас замирал.

— Знаешь, мы можем ненавидеть друг друга, — сказал он, когда остановился у своего дома, — но вот это, — он указал рукой на ссадины на моём лице, — уже серьёзно. Кто это сделал?

— Никто.

— Холли, — Алан заглушил мотор, устроился на сиденье так, чтобы лучше меня видеть и поднял мой подбородок. Его мозолистые пальцы нежно коснулись моей кожи. — Мне ты можешь сказать. Я всё улажу.

Я издала смешок.

— Откуда такое беспокойство? Два дня назад тебя не волновало, что я завалю тест по испанскому.

— А тебя не волновало, что я все свои деньги вложил в восстановление этой тачки, когда царапала её. Так же как и то, что я неделю был вынужден оставаться после уроков, потому что вы сказали директору, якобы это я избил Тома Мюррея, и меня уволили с работы за опоздания. Мне продолжать?

Да эта Холли настоящая стерва. Она заслужила такое отношение со стороны Алана. Но не я.

Глядя в его серые глаза, я готова была расплакаться. При этом освещении они, казалось, потемнели, налившись злобой и ненавистью. А я впервые чувствовала трепет, утопая в этом бушующем океане.

— Давай на этом просто остановимся, ладно? — предложила