На том краю галактики - Эмилия Тайн

комнате, на коленях возле меня были Роб и Рори. И у обоих был радостный вид:

– слава Богу, миледи! – произнес с улыбкой Рори, – мы успели как раз вовремя! Вы живы!

Роб улыбался во все свои тридцать два, и я вдруг почувствовала, что он крепко держит мою правую руку, как будто боится, что я уйду. Чувства и ощущения возвращались ко мне, свободной рукой я провела по шее, она очень болела, но еще и была липкой. Липкой? Я поднесла руку к глазам, и она оказалась красной. Это была кровь. Но не моя. Я молча села. И увидела лорда Аскорда. Его неподвижные глаза смотрели в потолок. Два выстрела, всего две пули, в голову и в сердце, и человека нет! Я перевела глаза на Рори.

– мне пришлось, – не раскаиваясь, произнес он, – когда мы открыли дверь, то увидели тебя, на полу. Ты уже не двигалась, а этот упырь душил тебя. Поддонок, я бы сделал это еще раз, да даже два, если бы пришлось.

Я улыбнулась. Нет, не смерть лорда меня порадовала, а преданность Рори. Это был добрый и верный человек, он считал станцию своим домом, а всех нас, а особенно нашу семью, своей семьей. И готов был на все ради нас. Ценила ли я это? Несомненно. Говорила ли ему об этом? Нет, ни разу. Почему? Сама не знаю, мне казалось, что он и сам это знает, но так ли это? Как вы часто говорите близким вам людям, что любите их? Может казаться, что они это и так понимают. Но стоит сказать им о своей любви, чтобы убедиться в этом, пусть лучше они скажут вам, что и так это знают. Поверьте мне!

Я хотела произнести слова благодарности, и признаться, что Рори самый, самый, но изо рта вылетело какое-то шипение.

– ты наверно, повредила связки, – произнес, со знание дела, Роб, – такое может быть.

– сэр и миледи! – обратился Джерри к нам, – у нас проблема и серьезная!

Рори подскочил, и пошел за Джерри, я тоже попыталась встать, и у меня перехватило дыхание, дышать было реально сложно и больно. Но Роб все же помог мне встать, и посмотрев на меня, сказал:

– болит где, в боку?

Я показала ему рукой и закивала.

– это ребра, скорее всего, сломаны.

Я удивилась, никогда ничего не ломала, я вообще была примерной девочкой. Эйва однажды сломала руку. И я помнила, как она у нее болела, порой она не могла подолгу уснуть, потому что рука ныла и болела. И мне предстоит тоже самое, получается.

– миледи!!! – Рори стрелой подбежал к нам, – проблема, серьезная!

Он был растерян, такого я его никогда не видела, даже когда мы нашли Кроста. Он был всегда решительным и собранным. И, я показала ему руками, типа, мол, показывай, где, что.

– сюда!

Мы подошли к противоположной стене, на ней была прикреплена бомба лорда Аскорда. Да, он с чем-то возился здесь, пока я портила космолет. Так вот чем. Да, и я вспомнила, что душил то он меня, обоими, свободными руками. Бомба была активирована, и красный огонек по-прежнему мигал.

– как? – прохрипела я.

– это новые технологии, – быстро затараторил Рори, – он переставил ее на таймер и закрепил на стене. Наверно, это его подстраховка, на случай если мы прорвемся. Но свои требования он уже нам не скажет.

– снять, – предложила я, с болью в горле.

– нет возможности, она же тактильная, снять ее может только он, – он указал на тело, – иначе бум.

Я просчитывала в уме варианты.

– улететь, – теперь предложил это Роб.

Все посмотрели на него.

– вариант, – согласился Рори, – но проблемка, чтобы состыковаться со станцией достаточно и автопилота, но отстыковаться то же самое, что приземлиться на планету, нужен пилот. Кому-то придется остаться здесь.

– катапультироваться? – прохрипела я.

– нет, заденет взрывом. Бомба мощная, нужно как можно дальше отлететь от станции, чтобы она не пострадала. Не будет времени, чтобы улететь на безопасное расстояние.

– сколько осталось? – с испугом спросила я.

– двадцать минут, – твердо сказал Рори, – миледи вам нужно уходить, – добавил он, – я отведу космолет подальше, все будет хорошо.

Нет, нет, нет. Это плохая идея. Я замотала головой и руками. Не пущу, пусть хоть убивает.

– панель не работает, – к нам подбежал один из людей Рори.

Я замахала рукой и указала на желтый кабель, который так и остался валяться на полу.

– успеем починить? – с тревогой спросил Роб.

– да, без проблем, заменим гнездо, пять минут не больше, – сказал подоспевший Джерри.

– я полечу, – сказал Роб, и посмотрел на меня, – Рори здесь не заменим, а мне все равно нигде нет места. Брат отомщен, я готов умереть.

Нет, они, что все сговорились! Я, что живу со смертниками, почему все рвутся умереть?

– нет, – я от бессилия затопала ногами, – нет, должен быть другой способ!

– миледи, нужно думать быстрее, мы теряем драгоценное время, время, за которое этот космолет должен улететь подальше.

– значит я, – захрипела я, – никто здесь больше не умрет.

– о, нет, нет, – запротестовали все вокруг, особенно Роб и Рори.

– а что, – сказала я, – у меня есть брат, он и станет следующим лордом солнца, все нормально.

– нет, это не вариант, – сказал Рори, – без тебя станция, не будет прежней, ты незаменима, я не позволю. Что же делать?

Да, тупик, но промедление грозит ущербом всей станции и, возможно, ее обитателям. Время, время, работает в данный момент не на нас. Но послать кого-то, зная, что он обязательно умрет, не так легко, даже не возможно. А другой способ мы не успеем придумать. Я всегда замечала, что чем меньше времени на решение проблемы, тем меньше мыслей в голове. Они как будто пугаются и убегают, а ты не можешь их поймать.

– я пойду, – сказал голос на другой стене.

Мы все обернулись. Это была Эйва. Ее силуэт отпечатывался на обшивке космолета. Не обращая внимание на боль, я быстро пересекла мостик и, оказалась прямо перед ней.

– нет, – хрипела я, – я не позволю, ты моя сестра, ты и так столько натерпелась, да я лучше сама полечу, хоть убивай, но ты не пойдешь.

Дальше она заговорила на нашем с ней языке, никто не понимал нас, но и так было ясно, чего она хочет.

– Айва, милая, – мягко сказала Эйва, – во-первых, ты не сможешь мне помешать, во-вторых, отпустив меня, ты сделаешь мне одолжение.

– что ты имеешь в виду, – не поняла я.

– я так больше не могу, сестренка,– мягко сказала она, – это состояние меня убивает, это тяжело эмоционально.

– я