История Англии. Как народ создал великую державу - Артур Лесли Мортон

полномочия для обыска и выемки неизвестных мест или лиц.

45

Джетро Талл – английский агротехник и изобретатель, один из первых научных теоретиков сельского хозяйства эпохи Просвещения, стоявший у истоков британской аграрной революции XVIII–XIX вв. Изобрел рядовую сеялку на конной тяге, внес изменения в конструкцию конной мотыги.

46

Термин «морской уголь» мог использоваться потому, что уголь прибывал в другие порты, такие как Лондон, морем – чаще всего в виде партии из Ньюкасла. Другое, более вероятное объяснение состоит в том, что морской уголь изначально был найден в вымытой форме на пляжах северо-востока и в других частях страны.

47

Восстание в Норе явилось продолжением успешного восстания в Спитхеде, которое произошло годом раньше. Оба эти восстания не носили ярко выраженного политического характера, но в обоих случаях причины, их породившие, были одинаковы: низкая заработная плата, несвоевременная ее выплата, плохая пища и жестокое обращение во флоте. Однако многие матросы-ирландцы рассчитывали и на то, что это восстание поможет их делу.

48

«Сто дней» – период французской истории между произошедшим 1 марта 1815 г. возвращением к власти во Франции Наполеона I и свершившимся 7 июля 1815 г. роспуском правительственной комиссии, которая отвечала за исполнительную власть после второго отречения Наполеона I.

49

Каслри – министр иностранных дел Великобритании. После падения Наполеона один из самых влиятельных людей Европы, представлял Великобританию на Венском конгрессе.

50

Фритредерство, манчестерство – направление в экономической теории, политике и хозяйственной практике, провозглашающее свободу торговли и невмешательство государства в частнопредпринимательскую сферу жизни общества.

51

Вместе с тем британский экспорт во внутреннюю Азию быстро увеличился приблизительно с 1850 г. за счет России.

52

Это была первая и последняя война, в ходе которой население Англии имело точные сведения обо всем происходившем. Электрический телеграф привел к появлению военных корреспондентов, а военная цензура еще не вмешивалась в их деятельность. Отсюда и те сенсации, которые производили на общество сообщения Рассела в «Таймс».

53

Но Кобден, Брайт и их последователи неуклонно поддерживали Север.

54

Кобден умер в 1865 г.

55

Кровавое во скресенье – событие, происшедшее в Лондоне 13 ноября 1887 г., когда демонстранты, протестующие против безработицы и Закона о принуждении в Ирландии, а также требующие освобождения депутата парламента Уильяма О’Брайена, столкнулись со столичной полицией и британской армией.

56

Но следует отметить и важную противоположную тенденцию: рост империалистического крыла либеральной партии, в политике которого, как, например, в случае с Джозефом Чемберленом, часто имеется любопытная примесь радикализма. Это крыло сыграло важную роль в 1914 г. Под конец империалисты решили, что тори могут лучше служить их интересам, но как раритет сохранилась группа сэра Дж. Саймона.

57

«Веселая Англия» – понятие относится к английскому автостереотипу, утопической концепции английского общества и культуры, основанной на идиллическом пасторальном образе жизни, который якобы преобладал в ранней современной Британии в свое время между Средневековьем и началом промышленной революции.

58

Гильдии, в которые входили подмастерья, то есть люди, работающие по найму.

59

Петиции с политическими требованиями были испытанным методом агитации. Они широко использовались сторонниками Уилкиса против хлебных законов 1815 г.

60

Дело «Тэфф Вейл» (1900–1901) в Великобритании – успешное судебное разбирательство по иску, поданному железнодорожной компанией «Тэфф Вейл» против Объединенного общества железнодорожных служащих (ASRS), в котором суды постановили, что профсоюзу можно предъявить иск о возмещении ущерба, вызванного действиями его должностных лиц в трудовых спорах. Оппозиция этому решению во многом стимулировала рост зарождающейся Британской лейбористской партии.

61

Некий сэр Джордж Кемпбелл заметил в палате общин: «Если уж китайцев надлежит отравлять опиумом, то я бы предпочел, чтобы они отравлялись с пользой для наших индийских подданных(!), чем с пользой для чьей-либо другой казны».

62

Сесил Родс – южноафриканский политик и предприниматель, деятель британского империализма, организатор английской колониальной экспансии в Южной Африке, по мнению некоторых, архитектор апартеида.

63

Вполне вероятно, что именно эти войны главным образом и вызвали те элементы жестокости, страхов и суеверия в африканской культуре, о которых мы столько слышали.

64

В договоре указывалось, что Франция «не имеет намерения менять политический статут Марокко» – это обычная формулировка, которая в обращении цивилизованных стран с варварскими государствами всегда является предвестником захвата.

65

Показательно, что первый конфликт между Англией и Германией возник в связи с концессиями на строительство турецкой железной дороги в 1892 г.

66

По-видимому, по крайней мере три члена кабинета – Асквит, Грей и Холдейн – знали о ведущихся переговорах. С технической стороны самую большую ответственность несет Генри Уилсон, начальник генерального штаба. Капитан Лиддел Гарт определяет эти переговоры как «веревку, затянутую вокруг шеи британской политики».

67

По-видимому, по крайней мере три члена кабинета – Асквит, Грей и Холдейн – знали о ведущихся переговорах. С технической стороны самую большую ответственность несет Генри Уилсон, начальник генерального штаба. Капитан Лиддел Гарт определяет эти переговоры как «веревку, затянутую вокруг шеи британской политики».

68

«Маунтджой» был первым кораблем, груженным провиантом, протаранившим блокаду и прорвавшимся сквозь туман в гавань к Дерри, когда протестанты были там осаждены католиками-якобитами в 1689 г.

69

Анриетта Кайо, жена премьер-министра Франции, застрелила редактора газеты «Фигаро» Кальметта за яростные нападки на ее мужа. Убийство и последовавший за ним скандал стали частью дебатов на национальных выборах в апреле, которые продолжили ожесточенную политическую борьбу между радикальными республиканцами и консерваторами, включая французских монархистов.

70

На самом деле английское правительство являлось одним из главных виновников возникновения Первой мировой войны.