Солнце полуночи - Стефани Майер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Она нашла брешь в моей решимости. Но это ничего не меняет. Розыск нас людьми не так страшен, как то, что сейчас происходило. Я отмахнулся от ее угрозы.
- Возьми себя в руки, Белла, мы попадали в ситуации и посложнее!
- Эдвард, а она права. Это может помешать нам – встала на ее сторону Элис.
- Ты не имеешь права разрушать мою жизнь! – голос Беллы оборвался. Так не должно быть, она обязана мне верить.
- Эдвард, останови машину, - настойчиво попросила сестра.
Я не смог ей даже ответить, меня хватило только на взгляд. Она должна понять, в конце концов.
- Слушай, ты не должен так с ней поступать! – не сдавалась она.
- Ты ничего не понимаешь! – и тут я сорвался. Слова полились сами, выражая ту безысходность и отчаяние, что владели мной:
- Это же охотник, Элис, ты что, не видишь?! Настоящий следопыт, ищейка, если тебе угодно!
- Ну ничего себе расклад, - Эмметт и не думал шутить. Он предполагал, что я увожу Беллу из города, чтобы просто перестраховаться.
- Эдвард, остановись, - Элис не изменила своего настроя.
- Послушай, эмоции ничего не решат, нельзя действовать сломя голову, нам нужен план – ее мысли начали раздражать меня. Я не ответил и прибавил газ.
- Остановись! – еще жестче потребовала она.
- Элис, ну хоть ты послушай! Я ведь прочитал его мысли. Он самая лучшая ищейка на свете, я даже не предполагал, что такие еще живут среди нас! Ему нужна она, Элис, именно она! Сегодня он начинает охоту.
- Он не знает, где…
Я даже не дал ей закончить:
- Думаешь, ему трудно найти ее по запаху? План у него созрел даже раньше, чем Лоран согласился пойти к нам домой!
Белла перестала дышать. Я не хотел, чтобы она узнала все так, но выбора не было.
- Чарли! – сорвалась на визг она. - Вы не можете оставить его там! Джеймс растерзает папу!
- Она права, - спокойно добавила Элис, я засомневался в своем решении и сбросил скорость.
- Давайте просто обсудим все варианты, - миролюбиво предложила сестра. Может со стороны виднее? И я слишком ослеплен отчаянием и паникой, что могу наделать ошибок?
- Только попробуй взглянуть на это со стороны, - обратилась она ко мне мысленно, - Я знаю, ты зол и не видишь очевидного, но это решит все проблемы. Джеймс потеряет ее запах, она приобретет неуязвимость и бессмертие и всегда будет с тобой. И не говори, что я чего-то не понимаю, я люблю ее и готова на все. Но послушай, если этому суждено сбыться, то почему бы не сейчас?
Кипя от злости, я резко остановил джип, и нас бросило на обочину.
- Нет у нас никаких вариантов! – я обжег Элис взглядом.
- Я не брошу Чарли! – закричала Белла, ее упрямство сейчас явно не к чему.
- Заткнись, Белла! – сквозь зубы бросил я.
- Нужно отвести ее домой, - ну вот и брат туда же. Они что, не слышали, что я им сказал, и сговорились против меня.
- Нет! – отрезал я.
- Слушай, с нами ему не справиться! Мы и близко его к ней не подпустим!
- Ищейка будет ждать.
- Я тоже! - ухмыльнулся Эмметт. Не хватало только чтобы из-за мальчишеского бахвальства брата, я позволил поставить жизнь Беллы в опасность.
- Ты ведь не читал его мыслей, поэтому и не понимаешь! От задуманного Джеймс не откажется, так что нам придется его убить.
- Неплохая идея! - А вот это еще больше порадовало брата. Хоть кто-то видит во всей этой ситуации радостное событие.
- Еще та женщина, Виктория, она ему поможет. А если дойдет до драки, то и Лоран станет нашим врагом, - слишком много непредвиденных моментов.
- Но нас-то больше!
- Есть и другой вариант, - спокойно настаивала Элис.
В моей голове сформировался образ Беллы, но иной. Элис предлагала изменить ее здесь и сейчас, тогда бояться будет больше нечего.
- Это все равно произойдет – донеслось до меня.
- Другого варианта нет! – взревел я. Невероятным усилием воли я устоял и не бросился на сестру. Я впился в нее взглядом, и она ответила мне тем же и подумала:
- Тут нет ничего страшного, смотри.
Она снова показала мне видение, где Белла и я были на той самой поляне, на который провели весь вчерашний день. Солнце играло сверкающими бликами не только на моей коже, но и на коже Беллы. Я сжал челюсти и вцепился в руль, чтобы не закричать – НЕТ! Не может быть, чтобы пришлось выбирать между смертью Беллы от рук Джеймса и ее смертью в качестве перевоплощения в вампира.
Из шока от увиденного меня вывел голос Беллы.
- Можно мне кое-что предложить?
- Нет! – я даже слушать не стану.
- Замолчи и послушай, - Элис уже начинала терять терпение.
- Только послушайте! – вкрадчиво продолжала она. - Вы отвезете меня домой…
- Даже и думать не смей! – я снова сорвался на крик. Почему они насели на меня со всех сторон и не хотят понять, что единственный вариант - это уехать из города.
- Вы отвезете меня домой, а я скажу Чарли, что уезжаю в Финикс, и соберу вещи. Тем временем ищейка проберется в Форкс. Немного его подразнив, вы увезете меня из города. Джеймс бросится в погоню и оставит Чарли в покое. Папа не станет звонить в ФБР, а вы сможете спрятать меня где угодно.
Когда Белла так четко и последовательно изложила план действий, сначала я хотел отмахнуться, но что-то зацепило меня в ее словах. Это бы многое упростило и развязало нам руки, но опять же могло возникнуть слишком много посторонних факторов.
- Ну, ничего себе, красиво сказано, - подумал Эмметт, а затем произнес - Слушай, а она соображает!
- Неплохо, однако, оставлять ее отца без защиты слишком рискованно, - добавила сестра. Я уловил, что Элис согласна с предложением Беллы на все сто. Хм, она согласится с ней в чем угодно.
– Это твой шанс, Эдвард. Ты хотел альтернативный план, вот он, - думала сестра.
Я растерялся и замолчал. Не смог найти веских аргументов, чтобы отказаться. План и, правда, был хорош.
- Дразнить ищейку опасно, - колебался я, не сдаваясь.
- Слушай, с нами ему не справиться, - заявил Эмметт, - не забывай, ты не один.
Элис закрыла глаза и прокрутила обрывки всех видений. Вот дом Беллы и Джеймс прячется в лесу, ожидая момента. Вот наш дом и опять он в засаде. Элис просмотрела мое ближайшее будущее и не увидела схватки с ищейкой. Была масса городов и стран, и везде за нами с Беллой шел охотник, шел и ждал моей ошибки. Видения были довольно четкие, потому что я твердо решил защищать ее и не отходить ни на шаг, а ищейка был непреклонен в решимости заполучить ее.
- Знаете, я не вижу, чтобы Джеймс бросился в атаку… Нет, он будет караулить, пока мы не перестанем ее опекать.
- Но скоро поймет, что этого не случится – и я не отступлю, что бы не случилось.
- Я требую, чтобы меня отвезли домой! – Белла упорно добивалась своего.