Улица Яффо - Даниэль Шпек

В информационное агентство поступил анонимный звонок, объявивший их шпионами Моссада. ООП отрицала свою причастность, но аноним утверждал, что убийцы были боевиками ООП. Амаль ничего об этом не рассказывала. На следующее утро Мориц решил лететь обратно.

И тут раздался звонок.

Это был Ронни.

– Я в телефонной будке перед отелем. Выходи.

Мориц отодвинул занавеску и выглянул в окно.

* * *

Он спустился на улицу. Шел дождь. У Ронни не было зонта, шляпа и пальто совсем промокли. Выглядел он неважно. Явно не спал, взвинченный, злой.

– Что случилось? – спросил Мориц.

– Прогуляемся.

* * *

– Ты разве не получил мое сообщение?

– Мы тебя отзываем.

Это было как удар в лицо.

– Но… я же так близок, никто не сможет меня заменить.

– Мы всех отзываем.

Мориц растерянно остановился:

– Сколько…

– Сейчас это не имеет значения.

– Но… почему именно сейчас…

– Дело не в тебе. Решения принимают политики. Даже мой начальник бессилен.

– Значит… вы… убрали Амаль… из списка?

Ронни одарил Морица таким знакомым по прежним временам взглядом – ни да ни нет. Но на этот раз взгляд выражал не бесстрастную твердость. В глазах Ронни было разочарование, циничная покорность человека, осознавшего, что у него теперь нет власти.

– Ты остаешься здесь. Обратный билет аннулирован. Твои вещи заберут оттуда позже.

Мориц потерял дар речи.

– Не спрашивай, – сказал Ронни.

Мориц схватил его за руку:

– Что вы собираетесь делать?

– Возвращайся в отель. Жди указаний.

– Что будет с Амаль?!

– Это приказ!

Мориц не сдвинулся с места.

– Я провожу тебя, – резко сказал Ронни, и Мориц понял, что сейчас для него лучше согласиться.

Он оглянулся, чтобы посмотреть, не идет ли кто за ними. Ронни повел его обратно в отель. Искоса наблюдая, как Мориц медленно осознает новость. Метрах в пятидесяти от входа в отель Мориц заметил человека в гражданском. Это точно был не охранник отеля. Полиция или разведка. Мориц на расстоянии чувствовал этих парней. Если он войдет в отель, то уже не выберется.

Он бросился бежать. Через дорогу, наперерез машинам, в ближайший переулок. Ронни остался на месте – пожилой человек, который даже и пытаться не собирается. Возможно, это был его прощальный подарок.

Мориц чувствовал, что преследователь не отстает. Он выскочил на проезжую часть, остановил такси и запрыгнул в него. Когда ошеломленный водитель рванул вперед, рука врага бессильно хлопнула по кузову.

Они будут поджидать его в аэропорту. Поэтому надо попробовать вокзал. Он выпрыгнул из такси и смешался с толпой, постаравшись стать невидимым. Пересчитал деньги. Сто сорок марок. Хватит на поезд до Парижа. Пять часов, чтобы привести мысли в порядок.

К счастью, немецкий паспорт у него был при себе.

* * *

Во второй половине дня Мориц был в аэропорту Шарля де Голля. Преследователей он не обнаружил. Однако в «Эйр Франс» не приняли его кредитную карту.

– Сожалею, месье, но с картой какая-то проблема.

Они ее заблокировали.

Теперь он не мог ни туда, ни обратно. У него даже не было сменной рубашки.

Он набрал международную справочную. Дома у Амаль не было телефона, зато был в офисе. Но ее номер записан на листке, лежащем в чемодане. Во франкфуртском отеле.

– Сожалею, месье, я не могу найти номер ООП в Тунисе.

Сдаваться было нельзя. Взгляд Морица упал на бумажник в заднем кармане мужчины, говорившего по телефону рядом с ним. Он последовал за ним сквозь толпу к выходу. Преодолев стыд, выхватил бумажник, это оказалось пугающе легко. И побежал в кассу.

В 00:15 Мориц приземлился в аэропорту Тунис-Карфаген. Амаль ждала, что он прилетит из Франкфурта во второй половине дня, – должно быть, волновалась. Это было 1 октября 1985 года.

– Вы без багажа, месье?

– Без.

Пограничник пролистал его паспорт.

– Вы немец?

– Да.

– Причина пребывания?

– Работа. Вот моя виза.

Что-то витало в воздухе. Это чувствовалось. Пограничники, обычно лениво сидевшие вокруг, были словно на взводе. И причины явно сами не знали. Лица выражали подозрение и недоумение.

Туристы спокойно проходили. Бизнесмены.

– Прошу вас следовать за мной, месье.

– Почему? Что-то не так?

– Простая формальность.

Мориц все еще сохранял спокойствие.

* * *

Два пограничника отвели его в комнату без окон. Неоновое освещение и спертый воздух. Они задавали ему ничего не значащие вопросы, пока не появился грузный небритый мужчина в штатском. Секретная служба. Такие узнаваемы мгновенно. Умнее полицейских и держатся так, будто им принадлежит власть в государстве. В этот момент Мориц пожалел, что не послушался Ронни.

Офицер не стал терять времени. Сначала он попытался заставить Морица противоречить самому себе. Когда это не сработало, заявил:

– Мы знаем о вас все.

Морицу была известна эта тактика. Чистый блеф.

Так он думал.

Пока офицер не предъявил ему фотографии.

Мориц и Амаль в фотосалоне месье Аттиа. В амфитеатре Карфаген вместе с Элиасом. Рядом с «ситроеном» в Ла-Гулет, когда Амаль покупала апельсины.

Они следили за ними все это время.

И они знали все об Амаль.

Но затем Мориц понял, что они не знают, кто он такой. Он был у них под прицелом, потому что они следили за ООП. И если держать рот на замке, они не смогут ему ничего предъявить. Он потребовал встречи с немецким послом.

Офицер сделал вид, что не услышал. Мориц встал и направился к двери. Мужчина схватил его и свирепо толкнул обратно на стул.

Мориц видел, что его визави едва владеет собой. Возможно, их о чем-то предупредили. Они чего-то ожидали – может, теракта, чего-то серьезного. Но они топчутся в неведении.

– На кого вы работаете?

Мориц твердо держался своей легенды.

– Вы понимаете, что никто вас здесь не найдет?

Через два часа, а может, через три – Мориц потерял чувство времени – офицер вышел из комнаты. Когда вернулся, то громыхнул дверью, схватил Морица за воротник и встряхнул его:

– На кого ты работаешь, сволочь?

Мориц промолчал. Офицер пихнул его обратно на стул и закурил, чтобы успокоиться. Мориц подозревал, что тот переступил установленную для него красную черту. Все же он гражданин Германии.

Через какое-то время появился еще один офицер, постарше и в форме. Оба вышли за дверь и принялись кричать друг на друга. Нервы у них явно не выдерживали, что было Морицу на руку.

Они заставили его проторчать в комнате еще какое-то время, а потом вошел молодой офицер и положил перед Морицем паспорт:

– Вы свободны.

– И это все?

Небритый поскреб щетину и знаком велел Морицу встать.

– Следите за тем, что будете рассказывать. Ваша виза скоро истекает.

Офицер провел Морица по коридору без окон и отпер заднюю дверь в зал прибытия. Снаружи было уже