Витрины великого эксперимента. Культурная дипломатия Советского Союза и его западные гости, 1921-1941 годы - Майкл Дэвид-Фокс

594

Доклад референта по Центральной Европе т. Ливит-Левент [sic], 17 июля 1929 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 6. Д. 57. Л. 96–103, здесь л. 99 об.

595

Заседание Представителей секции научных работников в ВОКС 7 декабря 1928 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 91. Л. 92; [Неозаглавленный план работы ВОКСа. Бюро референтуры, ноябрь 1929 г.] // Там же. Оп. 1. Д. 124. Л. 18–19 об.; Производственный план работы ВОКС в Центральной Европе на 1929 г. // Там же. Оп. 6. Д. 129. Л. 135–138, цит. л. 135 об.

596

Clark К. Moscow, the Fourth Rome. Ch. 1: The Author as Producer: Cultural Revolution in Berlin and Moscow (1930–1931).

597

Изложенное выше основано на работе: Wolf H. Glauben machen: Uber deutschsprachige Reiseberichte aus der Sowjetunion (1918–1932). Vienna: Sonderzahl, 1992. S. 225–256 [цит. с. 230].

598

Wolf E.M. USSR in Construction. Ch. 2 [особенно с. 80–82].

599

Протокол Секретариата ВОКС, 18 мая 1926 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 62. Л. 3–6.

600

О.Д. Каменева — в Отдел Печати ЦК ВКП(б), 22 марта 1928 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1a. Д. 118. Л. 42–43.

601

[Шубин (НКИД, Отдел печати и информации) — Каменевой, б.д.], 1928 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 63. Л. 90; [Е. Левин (первый секретарь советского посольства в Риме) — Ф.Н. Петрову], 10 июля 1930 г. // Там же. Оп. 1а. Д. 145. Л. 49.

602

Clarc J.C.III. Russiaand Italy Against Hitler: The Bolshevik-Fascist Rapprochement Against Hitler. New York: Greenwood Press, 1991; Zunino P.C. L'ideologia del fascismo: Miti, credenze e valore nella stabilizzazione del regime. Bologna: II Mulino, 1985. P. 322344; Корман И.А. Договор о дружбе, ненападении и нейтралитете СССР и Италии 2 сентября 1933 г. // Россия и Италия: XX век / Отв. ред. Н.П. Комолова. Вып. 3. М.: Наука, 1998. С. 71–96.

603

О различных итало-советских культурных контактах в 1930 году см.: ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 145. Л. 23, 26, 38, 41, 51.

604

Reynolds R.A. Social Hygiene in Soviet Russia // Journal of Social Hygiene. 1930. Vol. 16. №8. P. 465–482 [здесь с. 478–479]; [Исидор Амдур (начальник англо-американского сектора ВОКСа) — доктору Р. Рейнолдсу], 1 октября 1931 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 187. Л. 122. Рейнолдс также проинформировал ВОКС о своей похожей статье «Doctor in Soviet Russia», опубликованной в газете «The Nation» 24 сентября 1930 года.

605

[О.А. Меррит-Хоукс — Амдуру], 18 августа 1932 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 325. Л. 3; [Луис Андерсон Фенн — Амдуру], 28 сентября 1932 г. // Там же. Л. 5–7; [Амдур — Фенну], 9 октября 1932 г. // Там же. Л. 4; [Амдур — Mrs. Mernitt-Hawkes (sic)], б.д. // Там же. Л. 2.

606

Rosenfeldt N.E. The «Special» World: Stalin's Power Apparatus and the Soviet System's Secret Structures of Communication / Trans. S. Laird, J. Kendal. Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 2009. Vol. 1. [Особенно с. 192–223].

607

Положение о референтуре В.О.К.С, февраль 1929 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 123. Л. 1; Протокол заседания Бюро Правления совместно с Бюро ОВС, 28 декабря 1930 г. // Там же. Д. 193. Л. 2.

608

См., например: Двухнедельный отчет № 2 Сектора Центральной Европы с 16-го по 31 декабря 1932 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 219. Л. 15–23; Двухнедельный отчет № 3 Сектора Центральной Европы с 15-го по 31 января 1933 г. // Там же. Л. 8–15.

609

[И. Коринец (и.о. директора ВОКСа) — В.М. Молотову], 13 мая 1927 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 97. Л. 68; [Письма Красина и Каменевой в Политбюро, б.д., начало 1926 г.] // Там же. Д. 42. Л. 17–22,32–34; Каменева — в Комиссию Внешних Отношений ЦК ВКП(б), 2 июня 1926 г. // РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 85. Д. 38. Л. 3. Оргбюро одобрило организацию ВОКСом музыкальной выставки во Франкфурте 20 мая 1927 года (ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 97. Л. 70). О беспокойстве в 1922 году в верхах по поводу того, что путешествующие советские артисты могут попасть под влияние белоэмигрантов, см. переписку между Луначарским, НКИД и ИНО ОГПУ: АВП РФ. Ф. 082. Оп. 5. Д. 50. Папка 10. Л. 1–5.

610

Wolf E.M. USSR in Construction. P. 24.

611

Schlbgel К. Terror und Traum: Moskau 1937. Munich: Carl Hanser Verlag, 2008. Ch. 12: Moskau in Paris. S. 267–279 [цит. с. 271]; Майский И.М. Дневник дипломата: Лондон, 1934–1943: В 2 т. М.: Наука, 2006. Т. 1. С. 180. О другом крупном деле см.: Swift A. The Soviet World of Tomorrow of the New York World's Fair, 1939 // Russian Review. 1998. Vol. 57 (July). P. 364–379.

612

[О.Д. Каменева — в ВАПО ЦК ВКП(б) (о выставках, посвященных 10-й годовщине Октября)], 17 января 1928 г.// ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 118. Л. 5–7; [Ионов И.И. «Выставка в С.А.С.Ш.», послано в ВОКС и ЦК], 18 января 1928 г. // Там же. Д. 104. Л. 2–11; [Зам. пред. ВОКСа Л. Чернявский — в Комиссию советского контроля, тов. Шнеерзону], 7 января 1937 г. (о маленьких выставках и политическом контроле), План советского отдела Международной выставки книгопечатанья для слепых // Там же. Д. 276. Л. 28.

613

В.Н. Половцева — О.Д. Каменевой, б.д. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 43. Л. 26–29; Russian Posters. Appeals to People to be Clean // Westminster Gazette. 1925, 18 May // Там же. Л. 30. Вырезки из обзоров печати, посвященных выставке германского Общества друзей СССР в 1928 году, см. в: Там же. Ф. 5451. Оп. 13а. Д. 239. Л. 33–34.

614

[Ионов И.И. Выставка в С.А.С.Ш.], 18 января 1928 г.// ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 104. Л. 2–11.

615

Ф.Н. Петров — Тов. Угарову, ОГПУ, 30 мая 1930 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1a. Д. 145. Л. 22; Петров — Иностр. Отдел. АОМС, 19 мая 1930 г. // Там же. Л. 21; [Петров — тов. Кристи, дир. Третьяковской галереи], 29 апреля 1930 г. // Там же. Л. 12–13,18.

616

ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1. Д. 158. Л. 47–75; Оп. 1а. Д. 145. Л. 2, 21.

617

[«Отдел СССР на трехгодичной выставке в Монце», статья в «Il Popolo di Roma» в переводе на рус. яз.], 16 сентября 1930 г. // АВП РФ. Ф. 010. Оп. 1. Д. 20. Папка 1. Л. 2–3.

618

Сталин И.В. О задачах хозяйственников // Сталин И.В. Соч. М.: Политиздат, 1953. Т. 13. С. 38–39.

619

Об этой стратегии см.: Harris J. Encircled by Enemies. P. 529.

620

Термин взят из работы: Buruma I., Margalit A. Occidentalism: The West in the Eyes of Its Enemies. New York: Penguin Press, 2004.

621

Caute D. The Fellow-Travellers: Intellectual Friends of Communism. Rev. ed. New Haven: Yale University Press, 1988. P. 154.

622

Троцкий Л. Литературные попутчики революции // Троцкий Л.Д. Литература и революция. М.: Красная новь, 1923. С. 40–83.

623

См., например: ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 1а. Д. 118. Л. 46.

624

Evans T.F. Introduction: The Political Shaw; Shaw as a Political Thinker, or the Dogs that Did Not Bark // Shaw and Politics / Ed. T.F. Evans. University Park: Penn State University Press, 1991. P. 1–21,21–26 [цит. с. 21,22].

625

Shaw G.B. Shaw: An Autobiography 1856–1898 / Ed. S. Weintraub. Toronto: Max Reinhardt, 1969. P. 115, 129, 132 [Шоу Б. Автобиографические заметки. Статьи. Письма. М.: Радуга, 1989]; Hummert P.A. Bernard Shaw's Marxian Romance. Lincoln: Max Reinhardt, 1969. P. 14.

626

Цит. по: Evans T.E Shaw as a Political Thinker. P. 26–28; см. также: Shaw G.B. The Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism. New Brunswick: Transaction Books, 1984. P. 373–374, 380, 441.

627

Webb В. GBS and Mussolini // Shaw: Interviews and Recollections / Ed. A.M. Gibbs. Iowa City: University Press of Iowa, 1990. P. 354; Shaw C.B. Preface to «On the Rocks: A Political Comedy. 1933» // Shaw G.B. Too True to Be Good, Village Wooing, and On the Rocks: Three Plays. New York: Dodd, Mead and Co., 1934. P. 180; Geduld H.M. Bernard Shaw and Adolf Hitler // The Shaw Review. 1961. Vol. 4. № 1. P. 11–20.

628

Hummert P.A. Bernard Shaw's Marxian Romance. P. 164.

629

Ibid. P. xii, 40,199–200.

630

Geduld H.M. Bernard Shaw and Adolf Hitler. P. 11.

631

Evans T.F. Myopia or Utopia? Shaw in Russia // Shaw Abroad / Ed. R. Weintraub. University Park: Penn State University Press, 1985. P. 128; [Циркулярное письмо председателя ВОКСа Ф.Н. Петрова], 16 марта 1930 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 3. Д. 325. Л. 1.

632

Наиболее детальную реконструкцию см. в работе: Geduld H.M. Introduction // Shaw G.B. The Rationalization of Russia / Ed. H.M. Geduld. Bloomington: Indiana University Press, 1964. P. 9–32.

633

Bernard Shaw and Nancy Astor / Ed. J.P. Wearing. Toronto: University of Toronto Press, 2005. P. xvi, xxi, 29–31.

634

Dana H.W.L. Shaw in Moscow// The American Mercury. 1932. Vol. 25. №99. P. 343–352 [здесь с 344].

635

[Неозаглавленная речь Б. Шоу, произнесенная 26 июля 1931 г.] // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 12. Д. 328. Л. 8–9.

636

Вечер в колонном зале дома Союзов в честь Бернарда Шоу в день его семидесятипятилетия, 26 июля 1931 г. // ГАРФ. Ф. 5283. Оп. 12. Д. 328. Л. 2–7; Луначарский. К приезду Бернарда Шоу // РГАСПИ. Ф. 142. Оп. 1. Д. 152. Л. 9–10.

637

Аросев — Сталину, 31 июля 1931 г. // РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 11. Д. 695. Л. 60. Аросев вернулся к этой теме после страстного просоветского выступления Шоу на американском радио 11 октября 1931 года: Аросев — Сталину, 21 октября 1931 г. // Там же. Л. 90. Статьи Шоу в газете «Times» от 13 и 20 августа опубликованы в книге: Shaw В. Agitations: Letters to the Press 1875–1950 / Eds. D.H. Laurence, J. Rambeau. New York: Frederick Unger Publishing Co., 1985. P. 267–277 [о потемкинских деревнях и голоде см. с. 287]; о принудительном труде см.: Evans T.F. Myopia or Utopia? P. 133; Hummert P.A. Bernard Shaw's Marxian Romance. P. 159.