Право интеллектуальной собственности в цифровую эпоху. Парадигма баланса и гибкости - Елена Войниканис

723

Широко применяемое понятие «моральные права» имеет французские корни. Если быть точным, то аналогичная группа прав в немецком законодательстве обозначается как права, имеющие отношение к личности автора. См.: §§ 12,13,14 UrhG.

724

Ср.: Право авторства и право автора на имя (от. 1265 ГК РФ).

725

Ср.: Право на обнародование произведения (от. 1268 ГК РФ).

726

Ср.: Право на неприкосновенность произведения и защита произведения от искажений (от. 1266 ГК РФ).

727

Ср.: Право на отзыв (от. 1269 ГК РФ).

728

Art.7b версии 2.0 лицензий СС.

729

Curry V. Audax, 9 March, 2006, Amsterdam. District Court of Amsterdam: 334492 / KG 06-176 SR.

730

Адам Карри – довольно известная фигура в телевизионном мире. С 1987 по 1994 год он работал видеожокеем на канале MTV.

731

См.: SGAE V Fernandez. Juzgade de Primera Instancia de Badajoz, Procedimento Ordinaria 761/2005. Sentencia № 15/2006. P. 4.

732

Jacobsen v. Katzer, No. C 06-01905; 2006 U.S. Dist.

733

Временное судебное решение (einstweilige Verfügung) выносится судом в случае, когда для защиты нарушенных прав истца необходимо принять незамедлительные меры.

734

Landgericht Berlin, Beschluss vom 08.10.2010 – Az.: 16 0 458/10.

735

Каждой лицензии Creative Commons соответствует символическая иконка.

736

См.: Radin М.J. Humans, Computers and Binding Commitment // Indiana Law Journal. 2000. Vol. 75. Iss. 4. P. 1132.

737

См., напр.: Curry v. Audax, 9 March, 2006, Amsterdam. District Court of Amsterdam: 334492 / KG 06-176 SR. В своем решении окружной суд города Амстердама указал, что ссылка на лицензию СС на веб-странице должна считаться достаточной для уведомления пользователей сайта Flickr об условиях лицензий.

738

Комментируя договор с издателем по Закону об авторском праве 1911 года С.Г. Займовский отмечал следующее: «Уступка права на издание произведения не лишает автора прав его на последнее, а лишь ограничивает их. Юридически связь между автором и его произведением через такую уступку не порывается». См.: Займовский С.Г. Авторское право. М.: Типография Берты Смирновой, 1914. С. 47.

739

Комментарий к части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации / под ред. А.Л. Маковского. М.: Статут, 2008. С. 331.

740

Иоффе О.С. Обязательственное право. М., 1975. С. 394.

741

Комментарий к части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации. С. 336.

742

Там же. С. 331, 334.

743

Текст постановления см.: СПС «Гарант».

744

К иным случаям следует отнести устную форму лицензионного договора о предоставлении права использования произведения в периодическом печатном издании и так называемые «оберточные лицензии», когда заключение лицензионного договора о предоставлении права использования программы для ЭВМ или базы данных осуществляется путем заключения договора присоединения, условия которого изложены на приобретаемом экземпляре либо на упаковке этого экземпляра программы для ЭВМ или базы данных (п. 3 ст. 1286 ГК РФ).

745

Со способом «привязки» лицензий Creative Commons к произведениям можно познакомиться на следующих интернет-сайтах: фотографии, распространяемые на условиях лицензий Creative Commons, размещены на электронном ресурсе. URL: http://www.flickr.com/ (дата обращения: 10.12.2012).; кинофильмы и музыка, распространяемые на условиях лицензий Creative Commons на сайте. URL: http://www.valkaama.com (дата обращения: 10.12.2012).

746

В смысле ст. 1270 Гражданского кодекса РФ (его воспроизведение, исполнение, доведение до всеобщего сведения и т. д.).

747

Сходную позицию выражают авторы книги «Свободное программное обеспечение в организации». См.: Свободное программное обеспечение в организации. Сб. материалов. М.: INFO-FOSS. RU, 2008. С. 12–13.

748

Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений // Бюллетень международных договоров. 2003. № 9.

749

«L’auteur jouit du droit au respect de son пот, de sa qualite et de son oeuvre». Art. L121-1 Code de la propriete intellectuelle.

750

Gesetz über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte, § 39 Änderungen des Werkes.

751

Goldstein Р. International copyright: principles, law, and practice. Oxford, 2001. P. 287–288.

752

Матвеев А. Г. Российская модель права на неприкосновенность произведения // Вестник Пермского университета. Юридические науки. 2011. Вып. 4(14). С. 95. См. также: Еременко В.И. К вопросу о личных неимущественных правах авторов произведений //Адвокат. 2010. № 7. С. 31–34.

753

Так как перечень видов использования произведения не является закрытым, отсутствие упоминания какого-либо вида использования, предусмотренного лицензией Creative Commons, не может рассматриваться как противоречие требованиям гражданского законодательства.

754

Комментарий к части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации / под ред. А. Л. Маковского. М.: Статут, 2008. С. 400.

755

Здесь и далее по тексту термин «распространение» применительно к свободным лицензиям мы используем условно для обозначения комплекса правомочий автора, включающего в себя распространение путем продажи или иного отчуждения оригинала или экземпляров произведения, публичный показ, исполнение, сообщение в эфир и по кабелю, доведение до всеобщего сведения (ст. 1270 ГК РФ).

756

Дальнейшее распространение произведения на тех же условиях.

757

Поскольку оно является единым и при заключении лицензионного договора сохраняется за автором.

758

Поскольку личные неимущественные права являются неотчуждаемыми.

759

Текст оригинала: 1 (h) Share means to communicate the original or copies of the Work or an Adaptation to the public by any means or process such as public display, performance or distribution, and by making available to the public in such a way that members of the public may access the Work or an Adaptation from a place and at a time individually chosen by them.

760

Текст оригинала: 1(g) Noncommercial means not primarily intended for or directed towards commercial advantage or private monetary compensation. For purposes of this Public License, the exchange of the Work or an Adaptation for other works subject to copyright or Copyright-like Rights by digital filesharing or similar means is Noncommercial provided there is no payment of monetary compensation in connection with the exchange.

761

Концепция развития гражданского законодательства Российской Федерации. М.: Статут, 2009. С. 144.

762

Там же.

763

Иллюстрацией неоднозначного отношения к лицензиям Creative Commons может служить нашумевшая история с двумя письмами: Открытым письмом в Государственную Думу и ответной реакцией на него – письмом Президенту Российской Федерации Д.А. Медведеву. Открытое письмо в Государственную Думу, опубликованное в Интернете 30 декабря 2009 года, содержит конкретные предложения по внедрению прогрессивных режимов охраны авторских прав (включая введение в правовой оборот свободных лицензий) и возвращению в культурный оборот произведений, созданных в советский период. Авторы письма Президенту Российской Федерации Д.А. Медведева от 3 марта 2010 года предупреждают о «разрушительных последствиях», которые будет иметь для науки, культуры и других социально-значимых областей реализация предложений, содержащихся в открытом письме в Государственную Думу.

764

Со стенограммой круглого стола можно ознакомиться по электронному адресу: http://www. Iabrate.ru/20100316/stenogramma.htm (дата обращения: 10.12.2012).

765

См.: URL: http://www.internet-law.ru/forum/index.php?board=1;action=display;threadid=3012;start=0 (дата обращения: 10.12.2012).

766

См.: Письмо депутата Государственной Думы РФ, председателя подкомитета по экономике и инновациям в сфере профессионального искусства и интеллектуальной деятельности Комитета Государственной Думы РФ по культуре В.М. Кущёва от 5 ноября 2008 г. № КВМ-194, а также ответ Исследовательского центра частного права от 24 ноября 2008 г. № 112-ц, подписанный первым заместителем председателя совета Исследовательского центра частного права А.Л. Маковским. Указанные документы были предоставлены автору для ознакомления из личного архива депутата В.М. Кущёва, хранящегося в Государственной Думе ФС РФ.

767

Федотов М.А. Авторско-правовые аспекты сохранения и развития русскоязычного информационного пространства // Право. Журнал Высшей школы экономики. 2009. N 2. С. 56.

768

Савельев А.И Лицензирование программного обеспечения в России. Законодательство и практика. М., 2012. С. 335–413.

769

В опросе приняли участие 32 человека. С результатами опроса можно ознакомиться по электронному адресу: www.schoolprivlaw.ru/files/rezultaty_oprosa.doc (дата обращения: 10.12.2012).

770

Будник Р.А. Позитивное право авторов как средство развития информационного капитала // Информационное общество. 2011. № 5. С. 40.