Великая и Малая Россия. Труды и дни фельдмаршала - Петр Румянцев-Задунайский

164

Астраханские полки, пехотный и карабинерный; казачий полк Леонова.

165

Румянцев мог бы с большей удобностью переправиться у Измаила либо у Гирсова, но он предпочел переправу у Гуробал, желая, вероятно, избежать продолжительного движения по правой стороне Дуная. К тому же дорога от Гирсова к Силистрии оказалась неудобной к провозу артиллерии и обозов.

166

Состав отряда: пехотные полки Ширванский, Троицкий, Кабардинский и Невский; гренадерские батальоны подполковника графа Румянцева и подполковника Блюхера (всего пехоты 10 батальонов); Московский и Тверской карабинерные и Харьковский гусарский полки, один казачий полк и сотня арнаутов.

167

Победа без риска – бесславна (фр.). Фраза из пьесы Пьера Корнеля «Сид». (Примеч. ред.)

168

Состав отряда: Астраханский и Апшеронский пехотные полки; рекрутский батальон Копорского пехотного полка; егерский батальон; Астраханский (спешенный) и Ингерманландский карабинерный полки; казачьи полки Леонова и Касперова; команда арнаутов.

169

По другим сведениям – всего два орудия.

170

Состав отряда: пехотные полки 1-й Московский, 2-й Московский и Севский; егерский батальон майора Ширкова; Венгерский гусарский полк и несколько казачьих сотен.

171

«Признать я должна с вами, что армия ваша не в великом числе; но никогда из памяти моей исчезнуть не может надпись моего обелиска, по случаю победы при Кагуле на нем начеканенная, что вы, имев не более 17 тысяч человек в строю, однако славно победили многочисленную толпу, предводимую тогда визирем Галиль-беем, с которым считалось до полутораста тысяч человек, что весьма во мне утвердило правило, до меня римлянами выдуманное и самыми опытами доказанное, что не число побеждает, но доброе руководство командующего, совокупленное с храбростью, порядком и послушанием войск» (извлеч. из письма императрицы Екатерины II к Румянцеву от 18 июля 1773 года).

172

Состав отряда Унгерна: пехотные полки Ширванский, Кабардинский, Троицкий и Нев-ский; егерский батальон подполковника Мекноба, Харьковский гусарский и четыре казачьи донские полки; отряд арнаутов. Впоследствии присоединились к отряду шесть гренадерских рот Бутырского, Киевского и Навагинского полков.

173

Имеется в виду дворец Топкапы в Стамбуле – главная резиденция султанов Османской империи до середины XIX в. (Примеч. ред.)

174

Гренадерский Трейдена и егерские подполковников Ферзена и Река.

175

Генри Хэмпфри Эванс Ллойд (около 1720–1783) – валлийский военный, служивший, последовательно, во французской, прусской, снова французской, австрийской армиях. С 1773 г. – на русской службе, в чине генерал-майора. После выхода в отставку написал несколько книг, в частности один из первых в истории трактатов по военной стратегии. (Примеч. ред.)

176

Знамя пророка Мухаммеда, одна из главных мусульманских реликвий Османской империи. (Примеч. ред.)

177

Состав отряда: 7 батальонов; полки – Харьковский гусарский и Елисаветградский пикинерный; три эскадрона венгерских гусар и 300 казаков.

178

«Кавалерию всю построить в две шеренги между каре, равняясь по задней линии и имея в ней самые малые интервалы, не более как на взвод. Кавалерии огненного оружия, на собственный свой вред, под ответом полковых командиров, отнюдь не употреблять» («Правила генеральные, что должны быть наблюдаемы, доколе через рекогносцирование получится лучшее сведение о неприятельском положении»).

179

На самом деле Силезия была захвачена прусским королем Фридрихом II в 1741 г., после Первой Силезской войны, и окончательно отошла к нему по Дрезденскому миру 1745 г., который стал результатом Второй Силезской войны, также выигранной Пруссией. (Примеч. ред.)

180

Ныне город Клайпеда в Литве. (Примеч. ред.)

181

Имеется в виду Алексей Николаевич Куропаткин (1848–1925) – русский военачальник, в 1898–1904 гг. – военный министр Российской империи. (Примеч. ред.)

182

Немецкое название города Быдгощ в центре Польши. (Примеч. ред.)

183

То есть стратегему, или стратагему, – военную хитрость; в более широком смысле – оригинальный план, путь к достижению военных, политических, экономических или других целей. (Примеч. ред.)

184

Ныне город Свидница на юго-западе Польши. (Примеч. ред.)

185

Фухтель – плоская сторона клинка холодного оружия; этим же словом обозначался и вид телесного наказания в прусской армии – удар по спине плашмя обнаженным клинком шпаги, сабли, тесака или палаша. (Примеч. ред.)

186

Один из ярких примеров резких и неоднозначных оценок, к сожалению, свойственных А. А. Керсновскому. (Примеч. ред.)

187

Выговор, внушение. (Примеч. ред.)

188

Имеется в виду Барская конфедерация – политический и военный союз польской шляхты, созданный в 1768 г. в городе Бар (Подолье) для защиты самостоятельности Речи Посполитой от давления России и против короля Станислава Понятовского и его советников, желавших ограничить власть магнатов. (Примеч. ред.)

189

Построение к бою, диспозиция (от фр. ordre de bataille). (Примеч. ред.)

190

На самом деле эпидемия натуральной, или черной, оспы. (Примеч. ред.)

191

На самом деле Чесменское сражение произошло ночью 25–26 июня 1770 г., а эскадрой фактически командовал Г. А. Спиридов. Кагульская битва состоялась позднее – 21 июля 1770 г. (Примеч. ред.)

192

Тет-де-пон(т) (от фр. tête de pont – «голова моста) – предмостное укрепление, плацдарм, который используется преимущественно для создания защитного периметра, где могут размещаться войска, чтобы способствовать дальнейшему увеличению завоеванной территории или отражать атаки в случае поражения. (Примеч. ред.)

193