Срубить Дерево - Роберт Янг

Что же происходит с подобным деревом? Веками, а может, и тысячелетиями оно постепенно познает, чем можно заманить к себе людей. Чем? Выстроив дома. Правильно. Выстроив, вернее вырастив дома из своих собственных корней; домики, настолько очаровательные, что человеческие существа не могли устоять перед соблазном поселиться в них. Теперь-то вы понимаете. Райт? Дерево старалось поддержать не только себя, оно пыталось поддержать и существование деревни. Но это ему уже не удавалось из-за низменной человеческой глупости и эгоизма.

Райт был потрясен. Стронг взял его за руку, и они вместе вернулись к бару. Лица колонистов казались вылепленными из серой глины. Мэр по-прежнему тупо смотрел на вмятину в стойке.

- может вы поднесете еще стаканчик человеку, который спас вашу обожаемую деревню? - спросил Стронг.

Мэр не шелохнулся.

- Должно быть, древние знали об экологическом балансе и облекли свои знания в форму суеверия, - сказал Райт. - И именно суеверие, а не знание переходило из поколения в поколение. Возмужав, они поступили точно также, как все слишком быстро развивающиеся человеческие общества: они полностью пренебрегли суевериями. Научившись со временем обрабатывать металлы, они выстроили заводы по обеззараживанию сточных вод, мусоросжигательные печи и крематории. Они отвергли все системы ликвидации отходов, которыми их когда-то обеспечивали деревья, и превратили древние кладбища у подножия деревьев в деревенские площади. Они нарушили экологический баланс.

- Они не ведали, что творят, - сказал Стронг. - А когда они поняли, к чему это привело, восстанавливать его было уже слишком поздно. Деревья уже начали умирать, и когда окончательно погибло первое дерево и начала гнить первая деревня, их обуял ужас. Быть может, привязанность к своим домам настолько вошла в их плоть и кровь, что они потеряли голову. И не исключено, что они просто не смогли вынести, как эти дома умирали у них на глазах. Поэтому они ушли в северные пустыни. Поэтому они умерли от голода или замерзли в Пещерах Смерти, а может, все вместе покончили жизнь самоубийством...

- Их было пятьдесят миллионов, пятьдесят миллионов косматых величественных животных, обитавших в тех плодородных долинах, где ныне простирается Великая Северо-Американская пустыня, - сказал Блюскиз. Трава, которой они питались, была зеленой - они возвращали ее земле в своем помете, и трава, зеленела вновь. Пятьдесят миллионов! А к концу бойни, устроенной белыми людьми, их осталось пятьсот.

- Как видно, из всех деревень, эта модернизировалась последней, сказал Райт. - И все же дерево начало умирать за много лет до прихода колонистов. Поэтому-то деревня теперь гниет с такой быстротой.

- Гибель дерева ускорила процесс разложения, - сказал Стронг. - Вряд ли хоть один домик простоит больше месяца...Но дерево могло бы прожить еще лет сто, если бы они так не тряслись за свою проклятую недвижимую собственность. Деревья таких размеров умирают очень медленно... А цвет сока - думаю, что я теперь понял и это. Его окрасила наша совесть... Однако мен кажется, что в каком-то смысле она... оно хотело умереть.

- И все же несмотря ни на что, колонисты будут возделывать землю, сказал Райт. - Но теперь им придется жить в землянках.

- Кто знает, может быть я совершил акт милосердия... - сказал Стронг.

- О чем это вы оба толкуете? - спросил Сухр.

- Их было пятьдесят миллионов, - сказал Блюскиз. - Пятьдесят миллионов!