Между небом и землей - Джоанна Лэнгтон

– Не бойся, – сказал Марио. – Если что-нибудь случится, в чем я, правда, сомневаюсь, это будет нашей общей заботой.

И он нежно поцеловал ее.

Нежелательная беременность и перспектива повторить судьбу матери ужаснула Кейси, но от этого поцелуя она забыла обо всех грядущих неприятностях и решила жить сегодняшним днем.

– У меня есть вполне определенные планы относительно тебя, – таинственно произнес Марио в промежутке между поцелуями. – Тебе они понравятся.

Они устроили шикарную пирушку прямо в постели.

Кейси еще никогда в жизни не доводилось пробовать омара. Она внимательно разглядывала содержимое своей тарелки и ждала, пока Марио примется за свою порцию, чтобы выяснить, как справляться с этим блюдом.

Это снова напомнило ей о разнице в их положении, воспитании, привычках и… возможностях.

– Спасибо тебе за тот разговор на берегу, – тихо произнес Марио. – Он помог мне увидеть ситуацию по-новому, так сказать, в перспективе. Если бы я предполагал, как мало отцу осталось жить, мы давно бы помирились. И я даже начал подготовку к этому.

– Каким образом?

– Об этом как раз и шел разговор, который ты случайно подслушала. Я собирался выкупить компанию, которую отец потерял несколько лет назад, чтобы вернуть ему. Этот жест и должен был стать первым шагом к нашему примирению.

– О, Марио! – прошептала Кейси, явно одобряя такое намерение.

– Но судьба распорядилась иначе, и вместо этого мне пришлось поднимать тост в его память. Это был сильный, жизнелюбивый человек, и он наверняка не хотел бы, чтобы после его смерти у меня остались горькие воспоминания.

– Объясни мне, пожалуйста, чем так важна информация, которую я случайно подслушала, – попросила Кейси, пытаясь отвлечь Марио от грустных мыслей.

– Представь себе, что есть две компании, скажем, А и Б, – охотно откликнулся на ее просьбу он. – Ты приобретаешь часть акций компании А и пускаешь слух, что готовишься выкупить ее целиком. Акции растут в цене, а потом в нужный момент ты продаешь их и получаешь неплохую прибыль. Далее, уже без предупреждения, ты покупаешь компанию Б, акции которой не подорожали, и она обходится тебе дешево.

– Довольно хитроумная операция, – с некоторым осуждением покачала головой Кейси.

Это замечание не обидело Марио.

– Таковы законы бизнеса. Если хоть одно словечко о моих истинных намерениях просочится в прессу, цены на акции компании Б так взлетят, что я уже не смогу ее приобрести.

Тем временем они закончили пиршество, и Кейси, стряхнув с постели крошки, вышла из комнаты, чтобы вынести поднос.

Когда она вернулась, Марио уже крепко спал. При виде его прекрасного сильного тела, раскинувшегося на широкой постели, ее сердце забилось чаще. Было видно, что он очень устал, но выглядел сейчас гораздо спокойнее, чем тогда, на борту самолета, когда Кейси пришлось будить его.

Она привыкла быть очень осторожной, выжидая, как будут развиваться события, и только тогда принимала решение, но сейчас впервые в жизни призналась себе, что готова плыть по течению и покориться судьбе. Только вот роль матери-одиночки ее вовсе не прельщала.

Когда на следующее утро Кейси открыла глаза, Марио все еще спал. Он великолепен, подумала она, – сильный, мускулистый, стройный. На белоснежной простыне его кожа казалось еще более загорелой, почти бронзовой.

Радуясь, что любовник еще не проснулся, так как не хотела, чтобы он видел ее заспанной и растрепанной, Кейси потихоньку выбралась из постели.

Сегодня, в свете великолепного солнечного утра, она уже не испытывала уверенности в правильности своего поступка и начала подозревать, что попала в западню, из которой нет выхода.

И все же, если бы вчерашний вечер повторился, я снова не устояла бы перед Марио, неохотно призналась себе Кейси. Его власть надо мной слишком велика.

Она надела розовые шорты и снова поразилась тому, как точно подошла ей эта купленная на глазок вещица.

Кейси нацедила себе стакан ледяной воды из холодильника и разбавила ее апельсиновым соком из кувшина, стоящего на столе, а потом отправилась на прогулку вдоль берега.

Она шла и размышляла над словами Марио. Не может быть, чтобы мужчина в корне изменил свои планы в отношении женщины всего лишь после одного задушевного разговора, твердил ей внутренний голос, а сердце убеждало, что он лучше всех. Кейси то клеймила себя за то, что отдалась едва знакомому мужчине, то радовалась, что им оказался именно Марио.

Его обрадовало, говорила себе Кейси, что подобное приключение в моей жизни было первым, но он зашел так далеко не потому, что я всего лишь уборщица, которая послушно подчинилась прихоти босса. Скорее, его привлекло мое основное увлечение – книжная лавка. Это подняло меня в глазах Марио, решила она и твердо решила по возвращении домой взять в банке кредит. Эта лавка должна быть моей, убеждала она себя.

Мельком взглянув на часы, Кейси с удивлением обнаружила, что бродит по берегу уже почти два часа, и поспешила к домику. Уже издалека было видно, что Марио стоит на веранде, ожидая ее возвращения. У нее от волнения тут же пересохли губы. Чем ближе она подходила к дому, тем сильнее ей хотелось поскорее прильнуть к его широкой груди.

Он выглядел великолепно. Поверх темной рубахи на нем был свободный жилет, видимо, очень дорогой, сшитый на заказ, и узкие брюки. Кейси пожалела, что он в темных очках. Ей так хотелось бы увидеть выражение его глаз.

– Мне только что позвонили, – начал Марио без предисловия, и она поняла, что произошла какая-то неприятность.

Его тон был ледяным, и Кейси стало как-то неуютно. Она остановилась как вкопанная.

– Что случилось?

– Как только открылась биржа, акции «Текникал Групп» зверски подскочили в цене, – зловеще произнес он.

Кейси смотрела на него с искренним изумлением. Ее так поразила перемена, произошедшая с ним, что она не сразу осознала смысл этих слов.

– Ты заявила, что не успела поговорить по телефону в аэропорту. Ты меня обманула! Теперь я абсолютно уверен, что ты успела передать нужную информацию! Тебе удалось выполнить задание, передав подслушанный разговор моим конкурентам, и они сделали ответный шаг. Надеюсь, ты неплохо заработала?

Кейси остолбенела.

– Господи, о чем ты говоришь? Если у тебя и возникли проблемы, то я не имею к этому никакого отношения. Я ничего не понимаю в бизнесе, поэтому не смогла бы навредить тебе.

– Ну уж нет! – неприязненно возразил Марио. – Слишком много совпадений. Кстати, где это ты прогуливалась, пока я спал?

Она удивленно заморгала.

– Я…

– Что? Боялась увидеть мою реакцию на новости? – Он говорил ровным, лишенным эмоций голосом. – Ты прекрасно понимала, что я рано или поздно выясню, чем ты занималась раньше, но тебя подстегивала жажда наживы и ты надеялась, что все обойдется, не так ли?