Невоздержанность - Al Steiner

в душевой кабинке. Он окинул ее хорошим, долгим, оценивающим взглядом (она не могла его видеть, потому что в данный момент мыла голову), а затем вернулся к своему чемодану и вытащил пару нижнего белья, шорты и одну из своих майок. Он отнес их в ванную, а затем пустил в раковину немного горячей воды, чтобы побриться. Пока раковина наполнялась, он плеснул немного на лицо, а затем взял розовую баночку крема для бритья Skintimate. На нем была изображена женская нога, и он был разработан и продавался для использования женщинами во всех их деликатных местах, которые нуждались в уходе за волосами. Сексуальная обнаженная нога - это все, что маркетологи осмелились показать на этикетке. На самом деле они не могли поместить туда изображение влагалища, что было очень жаль, потому что в противном случае, вероятно, было бы продано намного больше банок. Джейк случайно обнаружил несколько месяцев назад, когда у него закончился собственный запас и ему пришлось воспользоваться кремом Лауры, что женский крем для бритья на самом деле намного превосходит крем для бритья, предназначенный для мужчин. В нем были масла, которые придавали ему приятный запах, делали кожу приятной, гладкой и влажной, предотвращали натирание и высыпания. С тех пор он пользовался исключительно этим средством.

Он намазался, а затем начал соскребать щетину с шеи и щек. Он был примерно наполовину готов, когда душ выключился, и Лора вышла и начала вытираться пушистым белым гостиничным полотенцем. “Тебе лучше оставить кое-что из этого для меня”, - предупредила она.

“Здесь еще осталось полбанки”, - сказал он ей. “Только никогда никому не говори, что я употребляю это дерьмо. Это нанесло бы почти такой же ущерб моему имиджу, как поездка в твоем минивэне”.

Она хихикнула. “Наблюдатель" написал бы об этом целую статью в двадцать тысяч слов”, - сказала она. “В комплекте с картинками”.

- Это, блядь, не шутка, - серьезно сказал Джейк.

Лора надела трусики и белый лифчик. Затем она начала расчесывать свои рыжие волосы и укладывать их феном. Джейк закончил бриться и направился в душ. Он установил температуру на умеренную, а затем потратил около десяти минут на то, чтобы смыть со своего тела весь женский аромат и половые выделения, используя мочалку и средства для мытья тела, поставляемые отелем. Затем он вымыл голову и ополоснулся. Он не повторил. К тому времени, как он закончил принимать душ, Лора была одета в джинсовые шорты и зеленую блузку без рукавов. Ее волосы были в основном сухими, и она держала их распущенными.

“Как я выгляжу?” - спросила она его.

“Прекрасна, как всегда”, - сказал он ей, заработав улыбку и поцелуй, в котором было немного языка.

“Кейди выпила свою бутылочку?” - спросила она.

“Выпил все до дна”, - сказал он. “Когда я уходил, она ходила по гостиной”.

“Она действительно любит водить машину”.

“Пусть она отъедет. У нас впереди долгая поездка”.

“Надеюсь, она проспит большую часть пути”.

“Надеюсь”, - согласился Джейк.

Пока Джейк пользовался дезодорантом, а затем одевался, Лора вышла из комнаты, быстро обняла и поцеловала свою дочь, а затем направилась во вторую комнату, чтобы выполнить ритуал приведения в порядок кровати. Затем она сложила кроватку и собрала все детские принадлежности. Она отнесла их в гостиную, но на этот раз оставила там, вместо того чтобы расставлять все в главной спальне. Они выписывались сегодня, так что в этом не было никакого смысла.

Появился Джейк, и все спустились в столовую, Джейк нес Кэйди на руках, Лора несла пакет с подгузниками. В обеденном зале было умеренно многолюдно, и значительная часть присутствующих уставилась на них четверых, когда они сидели за одним из столов у панорамного окна, выходившего на озеро. Большинство взглядов были вызваны простым любопытством при виде настоящих знаменитостей среди них, но некоторые выражали неодобрение. Были произнесены слова шепотом, большинство из которых они не могли расслышать. Это было довольно типично, и все они, даже Кейди, привыкли к этому и игнорировали.

Лора и Селия заказали яйца по-бенедиктовски с добавлением "кровавой Мэри". Джейк заказал омлет "юго-западный" и апельсиновый сок. Он положил Кэйди изрядную порцию омлета из яиц и овощей на маленькую тарелочку, стоявшую на подносе на высоком стульчике. Она брала кусочки и отправляла их в рот, обычно говоря “делай” после каждого откуса. У нее стало намного лучше получаться класть еду в рот целиком, вместо того чтобы класть в рот половину, поэтому все, что ей требовалось, - это быстро вытереть ее детской салфеткой, когда она закончила.

После того, как Джейк расписался за еду и добавил щедрые чаевые — официантка была вежлива, деловита и не вручала Лауре визитку WEAVE и не обвиняла его в сатанизме, поэтому она была соответствующим образом вознаграждена, — они вернулись наверх и собрали все свои вещи. Они сложили их в центре комнаты для удобства сбора.

“Это были отличные каникулы, ребята”, - сказала Селия с улыбкой. “Спасибо, что взяли меня с собой”.

“Это было для нас удовольствием”, - сказал Джейк. Он похотливо ухмыльнулся. “В буквальном смысле”.

Селия усмехнулась. “Эта часть тоже была забавной, - сказала она, - но я говорила о пешем туризме, гребле на каноэ и полете на вертолете, на котором мы летали. Не могу дождаться, когда увижу все сделанные мной фотографии! Это место такое красивое. Я хочу как-нибудь увидеть его зимой. Как ты думаешь, мы сможем это сделать?”

“Конечно, почему бы и нет?” Спросил Джейк.

“По-моему, звучит забавно”, - сказала Лора. “Нам так и не удалось покататься на снегоходах”.

“И мы должны снова поехать в Венесуэлу”, - сказала Селия. “После тура нам нужно забронировать поездку. Мы могли бы навестить мою семью, а затем полететь на юг, в национальный парк Канайма! Там находится водопад Анхель. Самый высокий водопад в мире. Я слышал, что там очень красиво, но мне так и не удалось побывать. Единственный реальный способ добраться туда - по воздуху, чего мы не могли себе позволить, когда я был ребенком, но у тебя есть свой собственный самолет, Джейк! Похоже ли это на то, что мы можем сделать?”

Джейк и Лора мгновение смотрели друг на друга, а затем снова на Селию. “Эм... конечно, мы можем это сделать”, - сказал он. “Сделать пару перелетов в Майами, а затем рвануть в Каракас, а затем в Баркисимето”. Он улыбнулся. “Да. Звучит очень весело”.

“Это действительно так”, - сказала Лора, уловив часть энтузиазма. “Я всегда хотела увидеть больше Южной Америки”.