Вентус - Карл Шрёдер

- В то время большинство из них так поступали, мисс Маунс.

- Кто-нибудь пробовал открыть записи Пакина ключами Талиенса?

- У меня нет таких данных. Предполагалось… - Голос серлинга изменился. - Мы полагали, что это личный код Пакина. Он не был связан с движением Талиенса.

Серлинг говорил сейчас голосом правительства Архипелага. Очевидно, оно слушало ее беседу с серлингом. Мария разговаривала с самым древним и могущественным богом в Галактике, созданным на основе человеческой технологии. Но это ее не обескуражило. Ничуть не смутившись, она спросила:

- У вас есть какие-нибудь ключи участников гамбургского заговора?

- Да. Насколько я понимаю, вы хотите попробовать вскрыть ими файлы Пакина и посмотреть, что получится?

- Да!

- Не знаю, с чего вы взяли, что Пакин был связан с движением Талиенса, но будь по-вашему. Если ключ подойдет, вы увидите содержимое файлов во внутривиде.

Мария закрыла глаза…

…и, открыв их, увидела кучу текстов, диаграмм и таблиц - сотни страниц, хлынувших ей в руки из древности.

Снова закрыв глаза и постукивая себя кулачками по голове, Мария пустилась по комнате в пляс, без слов распевая триумфальную песнь.

Аксель надеялся, что она уже в отеле. Он улыбался во весь рот, хотя и видел, что другие туристы глядят на него косо. Такое открытие - это вам не кот начихал! Теперь он не просто крутой и тупой наемник! Не безмозглая гора мускулов! Ха!

Когда дверь скользнула вбок и Аксель увидел Марию в комнате, он сразу же открыл рот и…

- У меня есть разгадка! - выпалили они в унисон. Он осекся. Она тоже.

- Что?

- Как?

- Нет, правда, я…

- Я как раз хотела тебе рассказать… Оба умолкли.

На сей раз они настороженно посмотрели друг на друга. Аксель наконец вошел в комнату, закрыл дверь и сказал:

- Я знаю, в чем порок системы! Мария скрестила на груди руки.

- Я тоже знаю. Это Талиенс.

- Нет, это ДНК.

Они вновь обменялись настороженными взглядами.

- Ну-ну…

Аксель решил проявить благородство: выбрал диванчик помягче и плюхнулся на него. Стало быть, она думает, что разгадала секрет? Ладно, он выслушает ее, а затем прихлопнет своим открытием!

- Выкладывай, - сказал он, благодушно махнув рукой. Мария подошла к бару и стала рыться в шкафчиках.

- Не грех и шампанского выпить! Секрет все время был у нас перед носом. Просто никто не знал, куда смотреть!

Когда она рассказала, как ей удалось открыть закодированные записи Пакина, уверенность Акселя была несколько поколеблена. Нет, и все-таки он прав…

- …проект Вентуса представлял собой попытку воплотить семантические категории в виде физических предметов. Дерево знает, что оно дерево, облако - что оно облако. Это, естественно, в корне противоречило устройству правительства Архипелага; у нас база данных находится во внутривиде, и мы все имеем к ней мысленный доступ. Вентус - попытка воплотить в жизнь мечту Платона и Пифагора о сущностях, скрывающихся за внешними явлениями. Верно? Но Пакин понял, что таким образом возможности Ветров ограничиваются. Процесс терраформирования мог провалиться, если бы Ветрам было навязано антропоцентристское мировосприятие. А поскольку Пакин был тайным поклонником Талиенса, ему оставалось сделать всего один маленький шаг - внедрить в их программы новую языковую игру. Понимаешь? Поэтому нано стали «адвокатами» физических объектов, в которых они поселились. Предполагалось, что проект Вентуса воплотит антропоцентристскую метафизику, однако то, что сделал Пакин, позволило Ветрам создать свою, нечеловеческую, метафизику. В процессе терраформирования Вентуса они изобрели новый способ мышления, который оказался более эффективным, чем тот, что дали люди. Они перестали думать, как мы. И поэтому не разговаривают с нами!

Мария с сияющим видом поставила перед Акселем бокал с шампанским.

- Да? - Он взял бокал с задумчивым видом. - Тем не менее с Туркаретом они говорили.

- По его словам.

- Они действительно общались. Я выяснил. Мария вздернула бровь.

- Да что ты говоришь?

Перед ним опять была высокомерная ученая особа, с насмешкой глядевшая на отщепенца - солдата удачи. Аксель горько улыбнулся в ответ и глотнул шампанского, даже не почувствовав вкуса. Потом поставил бокал на стол и сказал:

- ДНК Туркарета существенно отличается от вентусского стандарта.

- Правда? - иронично улыбнулась Мария.

- Во-первых, у него есть дополнительный нейронный блок в аудиовизуальных долях мозга, почти в том же месте, куда Армигер внедрил свои имплантаты Джордану. Другими словами, нечто вроде биологического радио. Во-вторых, во всех остальных аспектах Туркарет архаичен: его ДНК соответствует норме человеческого генома, утвержденной в 2013 году.

- То есть?

- У нас с тобой другой стандарт ДНК. В наши дни такого генома ни у кого нет, даже у Джордана. Наши ДНК соответствуют норме 2219 года или более поздней, то есть из наших ДНК убраны все опасные участки. Такие древние болезни, как, например… - Аксель задумался в поисках примера. - Короче, какие-то ужасные были болезни, и в старых стандартах их возможность не аннулирована. Дело в том, что Туркарет соответствует этой норме, в то время как, судя по выборочным исследованиям твоего же института, ДНК современных вентусцев подходит под стандарт 2219 года.

Мария ничего не сказала. Закусив губу, она села в кресло напротив Акселя и пригубила шампанское. Потом наклонила бокал, показывая тем самым, что он может продолжать.

- ДНК Туркарета представляет собой норму, установленную в то время, когда на Вентус полетел первый корабль с колонистами. Он отправился туда в 2095 году, прямо перед гамбургским восстанием, когда большинство записей о Вентусе было уничтожено. Но ученые знали, что терраформирование идет полным ходом, и некоторые из проектировщиков тоже отправились на Вентус. Я выяснил, что перед отправкой колонистам сделали генетическую операцию. Все считали, что целью операции является устранение генетических болезней и отклонений; но ДНК Туркарета осталась нетронутой, если не считать биологического радио. Ты понимаешь, что это значит?

Мария поставил бокал на стол.

- Первых колонистов генетически изменили для того, чтобы они могли разговаривать с Ветрами.

Аксель энергично кивнул.

- Следующая - и последняя - волна колонистов полетела только через сотню лет, когда почти все записи о Вентусе были утрачены, а создатели проекта уже умерли. ДНК этих колонистов соответствовала норме 2219 года, как у Джордана и большинства нынешних обитателей Вентуса.

- Я никогда не слышала о биологическом радио, - сказала Мария. - Наши исследователи искали что-то подобное, однако ни разу не находили…