Лучший режиссёр (The best director) - WALL E

— Хорошо! — поочерёдно откликнулись Уилл и Нэнси.

Далее Ван Ян развернулся, обсудил с Пфистером изменения в съёмке, возникшие из-за изменений в поведении героя, и перекинулся парой слов с Голдсманом. Вскоре на съёмочной площадке опять раздалось: «Action».

— Нет! Нет! Нет!

Помрачневшее лицо Уилла исказилось, губы задрожали, слёзы моментально брызнули из глаз. Он, потеряв самообладание, ринулся в сторону реки, маленькая Сэм упала на землю, двое военных схватили его, горестно крича:

— Полковник, полковник!

……

Лунный свет разливался по детской. Вот уже несколько вечеров подряд Хоуп перед сном не наблюдала ту высокую, крупную фигуру, и это было крайне непривычно для малышки. Необходимо знать, что каждый вечер раздавался смех трёх членов семьи, они играли в разные игрушки, чему-то обучали, учили разговаривать, а в последние вечера в доме Ванов было довольно тихо.

— Царица часто спрашивала зеркало: «Зеркальце, зеркальце, кто милее всех на свете?»

Джессика, сидя у детской кроватки, рассказывала старую сказку. Хоуп издала звук: «Уа», Джессика перелистнула страницу книги с картинками и продолжила с улыбкой говорить:

— А зеркальце отвечало: «Ты, конечно, царица! Ты милее всех на свете!»

На самом деле как бы поздно Ван Ян ни возвращался домой после работы, он всегда первым делом заходил в детскую проведать и поцеловать Хоуп, правда ангелочек к тому времени уже спал, но сегодня она что-то не соглашалась засыпать, и в тот момент, когда у Джессики уже пересохло в горле, она вдруг услышала, как Хоуп крикнула:

— Папа!

— Папа на работе, — инстинктивно ответила Джессика.

Что?! Осознав, что произошло, она вытаращила глаза и изумлённо промолвила:

— О боже! Детка, ты заговорила?

Хоуп снова с наивной милой улыбкой залепетала:

— Уа…

Джессика же, убеждённая, что всё отчётливо расслышала, была вне себя от радости. Это огромный сюрприз!

Ван Ян лишь глубокой ночью вернулся домой в Вест-Сайд. Плетясь усталой походкой, он зашёл в гостиной и с удивлением обнаружил, что оба ангела ещё не спят.

— Эй, что случилось? — невольно спросил он.

— С возвращением! — Джессика с Хоуп на руках встала с дивана, её очаровательное лицо озарялось гордой улыбкой.

Она таинственно сказала:

— Хоуп… научилась говорить!

Хоуп наконец-то проявила сообразительность и тонким голоском выкрикнула:

— А-а… Мама!

Ван Ян тут же ахнул, охваченный радостью, и мрачное настроение, вызванное сегодняшними съёмками, полностью улетучилось. Он с распростёртыми руками направился к ним, смеясь:

— Любимая, поздравляю! Она сперва позвала тебя! Так держать, малышка!

— Нет! Нет… Хотя мне бы этого тоже хотелось, но она сперва позвала папу, — торопливо объяснила Джессика.

Боже, почему Хоуп позвала не того! Было лишь видно, как Хоуп протянула к нему ручки, похоже, ей хотелось, чтобы он обнял её. В этот момент она крикнула:

— Мама! Мама!

Джессика тут же недоумённо посмотрела на малышку, затем на Ван Яна.

Ван Ян был так ошарашен, что так и не обнял жену с дочерью, в голову закралась странная мысль: «Она ведь не называет меня мамой?» Джессика явно тоже об этом подумала. Обнимая левой рукой Хоуп, она правой показала на себя:

— Дорогая, это я мама.

Хоуп же выкрикнула:

— Папа!

Это фиаско! Ван Ян и Джессика испытали настоящий стыд, оказывается, Хоуп обучалась неправильно!

«Нет, нет, нет, мы не должны думать, что она всё напутала, она такая умная, в 8 месяцев уже умеет звать папу и маму». Ван Ян поразмыслил и решил считать, что Хоуп правильно их называет, лучше порадоваться этому, а потом в случае чего можно поправить её. Джессика тоже так подумала и радостно закричала:

— Ох, бог мой! Она нас позвала одновременно!

Двое родителей наконец смогли выпустить наружу свой бешеный восторг и стали расцеловывать и хвалить дочь, непрерывно смеясь.

Их ликование передалось и Хоуп, та хихикала, её личико походило на красивый цветок. Всё-таки она была ещё слишком маленькой, иначе бы непременно спросила: «Чего вы такие возбуждённые? Я же не в первый раз зову вас!»

Кого же, в конце концов, сначала позвала Хоуп: папу или маму? Перепутала ли она их? Это была новая спорная тема в семье Ванов.

Между тем потребовалось всего четыре ночи, чтобы снять эпизод с эвакуацией жителей в «Я — легенда»! Однако для съёмочной группы это было только начало.

Глава 486. Железный человек

— 10, 11, 12, 13…

Уильямсбергский оружейный склад на Марси-авеню уже был переоборудован под жилище Невилла, простое, изысканное и весьма обороноспособное. Съёмочная группа «Я — легенда» в данный момент расставляла камеры, проверяла декорации и занималась другой подготовительной работой перед началом съёмок. Когда днём невозможно было проводить натурные съёмки, съёмочная группа приезжала сюда работать. В этой огромной локации было запланировано довольно много сцен, поэтому за один-два дня тут нельзя было со всем управиться.

В дверном проёме гостиной был установлен чёрный турник. Ван Ян, ухватившись обеими руками за края турника, висел в воздухе и, стиснув зубы, подтягивался. Когда грудь касалась перекладины, он задерживался в таком положении на секунду, постепенно опускался и затем повторял подтягивание…

Снизу, задрав головы, смотрели Уилл с сыном, Джейден громко считал. Это вовсе не был показательный пример от режиссёра, как надо подтягиваться, просто Ван Яну захотелось развлечься. Лицо Джейдена выражало восхищение и уважение, он и забыл, что его папа тоже способен много раз подряд подтянуться. Джейден, которому недавно исполнилось 8 лет, уже официально поступил в ученики к Ван Яну, став его старшим учеником. Джессике же было немного обидно, что она лишилась статуса «старшего ученика» и стала «вторым старшим учеником».

Ван Ян преподавал Джейдену кое-какие базовые упражнения из бацзицюань, а также планировал постепенно перейти к обучению приёмов кулачного боя, этого хватит, чтобы маленький Джейден практиковался в течение нескольких лет.

Ван Ян не мог, как старик У, насильно заставлять ученика часто тренироваться, поэтому всё зависело от стараний Джейдена. Если последний будет жаловаться, что ему тяжело, тогда Ван Ян просто откажется от ленивого ученика. Но, судя по наблюдениям за последние годы, Джейден и впрямь был помешан на кунг-фу, к тому же он был готов переносить трудности и желал регулярно тренироваться, поэтому Ван Ян строил оптимистичные прогнозы насчёт роста своего старшего ученика. Кроме того, став учителем, он обязан был научить этого ребёнка кое-каким моральным принципам.

В своё время старик У много к чему придирался, и Ван Ян не хотел пренебрегать своими обязанностями. Уилл и Джада не могли его остановить, и они втроём заранее договорились, что он не позволит своему ученику встать на путь негодяя и подонка.

— Хух… Кайф!

Подтянувшись двадцать раз, Ван Ян